Okoo Nuit 2025-08-16T05:00:00 00:59 Okoo 2025-08-16T06:00:00 04:08 Les Contes de Lupin - Saison 2 Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-16T06:35:00 00:07 Animation Jeunesse L’enquêteur Spatial et le Morphoblurk France Couleur Bing - Saison 1 Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-16T06:50:00 00:07 Animation Jeunesse Le Train Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord Couleur Peppa Pig - Saison 1 Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-16T07:15:00 00:04 Animation Jeunesse I Une Chaude Journee IND Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord Couleur Peppa Pig - Saison 10 Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-16T07:20:00 00:04 Animation Jeunesse Un Temps Chaud et Sec Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord Couleur Peppa Pig - Saison 10 Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-16T07:25:00 00:04 Animation Jeunesse Jouer quand il fait Chaud Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord Couleur Peppa Pig - Saison 8 Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-16T07:30:00 00:04 Animation Jeunesse Les Glaces Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord Couleur Peppa Pig - Saison 1 Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-16T07:35:00 00:05 Animation Jeunesse I L'orage IND Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord Couleur Masha et Michka - Saison 7 Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-16T07:40:00 00:07 Animation Jeunesse L'hotel Grand Confort Chypre Couleur Bt709 Bluey - Saison 3 Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-16T08:10:00 00:06 Animation Jeunesse Le Scooter à Mamies Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord Couleur Simon Superlapin - Saison 2 Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-16T08:45:00 00:05 Animation Jeunesse Simon Lecocq Le Super Bricoleur France Couleur Bt709 T'choupi a la Campagne Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-16T09:10:00 00:06 Animation Jeunesse Anne-Sophie Salles L'hôtel des Insectes France Couleur Bt709 Vida la Veto Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-16T09:40:00 00:11 Animation Jeunesse Le Livre de Vida la Véto États-Unis d'Amérique Couleur Moustache & Patoune Sous-titrage Français 2025-08-16T10:00:00 00:06 Fiction Jeunesse Le Jour du Bond Canada Couleur Une Maison, une Artiste Série documentaire produite par A Prime Group, avec la participation de France Télévisions et avec le soutien du CNC. 2025. Réalisation : Nathalie Plicot et Valérian Cariou. Découvrir la maison de ces artistes ou de ces légendes est une invitation, une rencontre, un voyage. Nous allons entrer dans leur intimité de femme ou d'homme, revenir à la source de leurs créations, et partager avec eux quelques moments de leur vie. Au début du XXe siècle, alors que les femmes commencent à peine à s’affranchir de leurs rôles traditionnels, Ella Maillart, défie toutes les conventions et devient l’une des plus grandes exploratrices de son temps. C’est à plus de 2 000 mètres d’altitude, dans le petit village suisse de Chandolin, qu’elle choisit de s’installer. Elle trouve dans ce chalet, un havre de silence et de lumière où elle écrit, médite, et surtout accueille celles et ceux qui, comme elle, cherchent à se comprendre et à comprendre le monde. Elle fait du voyage son sésame, et tout ici porte la trace de son incroyable destinée, menée tambour battant aux quatre coins du monde. Une maison-refuge, pour une femme libre, indocile, et pionnière du récit de voyage au féminin. Avec les témoignages de Gwenaëlle Abolivier, journaliste et écrivaine, Carinne Bertola, docteure en muséologie et ancienne conservatrice du Musée du Léman, Christian Dumais-Lvowski, journaliste et écrivain, Georges Duvaud, ami d'Ella Maillart et skipper, Anneliese Hollmann, légataire d'Ella Maillart et membre du comité de l'Association « Les amis d'Ella Maillart », Bernard Muller, ami d'Ella Maillart et membre du comité de l'Association « Les amis d'Ella Maillart », Catherine Domain, créatrice de la Librairie « Ulysse - Pays et Voyages » et Mélusine Mallender, aventurière, réalisatrice et écrivaine. Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-16T10:15:00 00:34 Ella Maillart, au Sommet du Monde Couleur Bt709 Silence, ca Pousse ! Magazine présenté par Stéphane Marie et Carole Tolila, produit par C Because TV avec la participation de France Télévisions. Des esprits moqueurs disent : " Les jardiniers ne voient pas plus loin que le bout de leur jardin ". " Silence, ça pousse ! " nous démontre tout le contraire ! Le jardin y est abordé comme une porte ouverte sur la nature, les cultures et sur une passion très largement partagée. Ce programme est devenu au fil des années, le rendez-vous incontournable avec le monde végétal, sa biodiversité et la promesse de parcourir des jardins d’une grande variété. Cette émission nous offre le décryptage d’un paysage naturel ou sculpté par l’homme et nous révèle d’inspirantes initiatives écologiques ainsi que des êtres respectueux de leur environnement. " Silence, ça pousse !" permet à la fois de comprendre, d’apprendre, de s’évader et de rêver. Temps fort de l’émission, la séquence "Pas de panique" où Stéphane Marie intervient chez un particulier pour réaménager son jardin ! Rencontre : Niké est d'origine hongroise, elle cueille les champignons comme pour retrouver l'enfance et la plénitude. Elle nous embarque avec elle. Découverte : entre les prières et la vie dans l'abbaye, les sœurs cisterciennes de Boulaur vivent dans une étonnante autarcie. Lecture de paysage : le Hâble d'Ault. Dans la baie de Somme, les digues successives de galets déposés par la mer, ont fini par composer un paysage à la fois changeant, unique et précieux. Pas de panique : au pied de sa maison en pierres meulières, Caroline a arraché le dallage pour ouvrir des plates-bandes qu'elle veut à son goût. Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-16T10:50:00 00:56 France Couleur Bt709 Silence, ca Pousse ! Magazine présenté par Stéphane Marie et Carole Tolila, produit par C Because TV avec la participation de France Télévisions. 2024. Des esprits moqueurs disent : " Les jardiniers ne voient pas plus loin que le bout de leur jardin ". " Silence, ça pousse ! " nous démontre tout le contraire ! Le jardin y est abordé comme une porte ouverte sur la nature, les cultures et sur une passion très largement partagée. Ce programme est devenu au fil des années, le rendez-vous incontournable avec le monde végétal, sa biodiversité et la promesse de parcourir des jardins d’une grande variété. Cette émission nous offre le décryptage d’un paysage naturel ou sculpté par l’homme et nous révèle d’inspirantes initiatives écologiques ainsi que des êtres respectueux de leur environnement. " Silence, ça pousse !" permet à la fois de comprendre, d’apprendre, de s’évader et de rêver. Temps fort de l’émission, la séquence "Pas de panique" où Stéphane Marie intervient chez un particulier pour réaménager son jardin ! Rencontre : les arbres comme motif prédominant, les arbres comme outil de création… entre tradition et pratiques plus libres et plus contemporaines, découvrons les grands formats peints de Pierre-Luc Poujol. Découverte : toujours en quête de saveurs, quelles plantes locales sont utilisées comme ersatz du café ? Visite de jardin : chef-d'œuvre absolu de l'artiste plasticienne Niki de Saint-Phalle, le jardin des Tarots nous emmène dans son imaginaire où les "nanas" gigantesques et les fontaines délirantes abattent leurs cartes. Pas de panique : chez Ana et Clara. Elles rêvent leur patio comme un écrin de verdure et plus encore. Comment investir ces murs blancs sous le soleil provençal ? Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-16T11:45:00 00:56 France Couleur Bt709 Des Zoos Nouvelle Generation Série documentaire en deux épisodes produite par Light & Shadow. Auteur-Réalisateur : Herbert Ostwald. Cette série documentaire emmène le téléspectateur dans les parcs zoologiques de l’ouest de l’Allemagne à la découverte de la vie quotidienne de leurs pensionnaires. La mission de ces zoos, au-delà d’assurer la conservation de différentes espèces menacées, est plus que jamais de sensibiliser le public à la protection de la nature et des animaux. Ce film part à la rencontre de bébés pandas roux, wallaby, suricates, fourmiliers, guépardeaux ou encore rhinocéros. Les naissances dans les zoos sont régulées pour éviter notamment la consanguinité et font toujours l'objet d'une grande attention de la part des soigneurs. Les parents n'ont pas tous le même comportement face à leur progéniture : les pères sont souvent absents de l'éducation de leurs petits alors que les mères s'avèrent beaucoup plus protectrices. Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-16T12:45:00 00:55 Vivre en Semi-Liberte Allemagne Couleur La Premiere Annee des Bebes Animaux Série documentaire en 3 parties produite par BBC Studios Production. 2019. Réalisateur : James Hemming. La première année de la vie d'un animal est souvent l'une des plus dangereuses. Pour tous les bébés, la route vers l'indépendance est semée d'embûches. Pour survivre, les petits doivent affronter des menaces quotidiennes, qu'elles viennent de leurs rivaux, de leur environnement ou encore de prédateurs. Voici l'histoire de la première année de plusieurs bébés animaux, et de leur évolution jour après jour. Les jeunes hyènes grandissent vite. Elles doivent apprendre à identifier les menaces et protéger leur territoire et leur clan. Au Sri Lanka, Jazir est un jeune macaque de 5 mois. Il est deux fois plus grand qu'à la naissance, pèse environ un kilo et dépense toute son énergie à grimper aux arbres. Ces derniers mois, il a appris à tenir sur des branches instables, à évaluer les distances et à sauter d'un arbre à l'autre. Ses prouesses physiques et sa transformation rapide sont directement liées au statut hiérarchique de sa mère. Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-16T13:40:00 00:50 Une Vie Pleine d'aventures Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord Couleur Les Routes de l'impossible - Jamaique, l'ile des Montagnes Bleues Série documentaire, sur une idée originale de Tony Comiti, produite par Tony Comiti Productions, avec la participation de France Télévisions et du CNC. 2020. Réalisateurs : Julien Boluen et Jean-Christophe Brisard. Rédaction en chef : Patrice Lucchini. Cette série part à la rencontre de celles et ceux qui bravent tous les dangers, qui risquent leur vie pour gagner de quoi subsister. Ils franchissent des routes impossibles à travers la planète... La Jamaïque n'est pas seulement le pays du reggae et des plages de sable fin. C'est aussi une île montagneuse recouverte d'une épaisse végétation tropicale. Son réseau routier est dans un état catastrophique. C'est surtout vrai dans la région des Montagnes Bleues où les cols dépassent les 2 000 mètres d'altitude. Seuls les plus intrépides osent s'y aventurer. Ou les plus pauvres. Ceux qui n'ont pas le choix et doivent s'y rendre pour aller récolter le trésor du pays : le café Blue Mountain, l'un des cafés les plus chers au monde. Pour atteindre les plantations, les pistes détrempées à flanc de ravin transforment chaque voyage en calvaire. Dans ces Montagnes Bleues vivent également des communautés rastas qui ont choisi de vivre en haut des cols les plus inaccessibles. Un choix qui peut s'avérer périlleux au moment des grandes cérémonies quand des centaines de fidèles viennent de toute l'île. Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-16T14:40:00 00:54 Tony Comiti France Couleur Bt709 Au Bout c'est la Mer Série documentaire produite par Step by Step Productions avec la participation de France Télévisions. 2025. Auteurs : Damien Vercaemer, François Pécheux, Ida Borie Réalisateur : Damien Vercaemer Avec : François Pécheux Sur tous les continents, il existe des fleuves mythiques, de véritables appels à prendre le large. Ils sont la source des plus grandes civilisations, le refuge de peuples oubliés, un poumon économique et culturel, et de merveilleux écosystèmes. François Pécheux part descendre ces fleuves jusqu’à leurs embouchures, à la rencontre de tous ceux qui vivent sur leurs rives ou sur l’eau. De sa source dans les Alpes à la mer Adriatique, François pécheux entreprend un voyage de 650 km sur le fleuve le plus célèbre d’Italie : le Pô. Au fil de l’eau, il croise des amoureux de ce fleuve qui rythme leurs vies : un passeur infatigable qui aide depuis 30 ans des pèlerins à traverser d’une rive à l’autre à bord de son embarcation, un capitaine passionné du Stradivari, l’unique bateau de croisière historique du Pô, un scientifique poète spécialiste des anguilles en voie de disparition, ou encore de jeunes habitants d’un village lacustre, surnommé la « Petite Venise », fiers de leurs traditions : l’occasion pour François de s’essayer à leurs côtés à la navigation locale, le Vulicepi, loin d’être aussi simple que prévu ! Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-16T15:35:00 00:58 Le Fleuve Pô (Italie) Couleur Bt709 Maisons & Hotels de Legende Série documentaire produite par Magnéto Presse, avec la participation de France Télévisions. 2023. Réalisation : Laurent Allen-Caron. Dépositaires de visions, d’espoirs et d’histoires hors du commun, ils stimulent l’imaginaire et intriguent. Ce sont des sites extraordinaires, des lieux incarnés ou secrets, des maisons et hôtels « de légende ». Mais ces légendes n’existent que grâce à ceux qui les font vivre. Établi au pied de la chaîne montagneuse des Grigne, le Grand hôtel Tremezzo offre à ses clients une vue imprenable sur le lac de Côme, agrémentée d’un service impeccable et de tout un panel d’activités en plein air. Entre ses trois piscines, sa plage privée et son court de tennis, l’établissement veille de cette façon à ce que sa clientèle puisse profiter pleinement de son séjour tout en faisant l’expérience de la dolce vita à l’italienne. Il appartient aujourd’hui à Valentina de Santis, dont le grand-père a racheté l’établissement en vue de lui faire revivre ses années de gloire. Une ligne de conduite que sa famille poursuit depuis trois générations, en mettant tout en œuvre pour raviver le souvenir de la Belle Époque auprès de ses pensionnaires. Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-16T16:35:00 00:50 Hotels de Legende - Tremezzo, Lac de Come France Couleur C dans l'air l'invite Magazine présenté par Axel de Tarlé et coproduit par France Télévisions/Maximal Productions. 2025. Axel de Tarlé reçoit chaque jour en direct une personnalité qui fait l’actualité. Hommes et femmes politiques, écrivains, philosophes, scientifiques ou économistes : 10 minutes de dialogue pour donner un éclairage en prise directe avec l’information du jour. 2025-08-16T17:25:00 00:15 1 16/08/25 Couleur Bt709 C dans l'air Magazine présenté par Axel de Tarlé et coproduit par France Télévisions / Maximal Productions. 2025. Axel de Tarlé décrypte en direct l'actualité en compagnie de quatre experts. En fin d'émission, ils répondent aux questions des téléspectateurs. 2025-08-16T17:40:00 01:15 1 16/08/25 Couleur Bt709 Les Routes de l'impossible - Equateur, Frayeur sur le Rail Série documentaire produite par Tony Comiti Productions avec la participation de France Télévisions. 2025. Réalisation : Frédéric Elhorga. Dans les pays dont certaines régions sont très difficiles d'accès, cette série part à la rencontre de celles et ceux qui bravent tous les dangers au péril de leur vie. Pour eux, franchir ces routes de l'impossible est le seul moyen de gagner de quoi subsister. Une voie ferrée perdue en pleine jungle, des rails rongés par l'humidité et des ponts qui craquent au-dessus du vide... Grâce à des trains de fortune, Juce et sa bande s'enfoncent chaque jour dans la vallée d'Alto Tambo pour gagner de quoi vivre. La montagne a beau s'effondrer, les déraillements se multiplier, rien ne les arrête. Dans un pays en crise, la débrouille et le courage sont leurs seules ressources. Au pied des Andes, sur des pistes accrochées aux sommets, circulent les "rancheras", des camions bricolés qui font figure de bus et transportent hommes, bêtes et récoltes vers les marchés. Dans l’est du pays, les communautés indigènes, comme celle des Cofan, arpentent sans relâche rivières et forêts pour repousser chercheurs d’or et compagnies pétrolières hors de leur territoire. Mais la position stratégique entre Colombie et Pérou a aussi attiré des cartels de drogue qui imposent peu à peu leur loi. Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-16T18:55:00 01:02 Couleur Bt709 Vu Magazine produit par France.tv Studio. "Vu " : le zapping quotidien, impertinent et libre, sur le monde de l'image. Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-16T20:00:00 00:06 France Couleur Bt709 Jane Goodall et les Chimpanzes de Tchimpounga Série documentaire produite par Off the Fence/Jane Goodall Institute pour Curiosity Inc., en association avec UKTV. 2021. Le Sanctuaire Tchimpounga a été créé en République démocratique du Congo par Jane Goodall il y a près de trente ans. La célèbre éthologue a dédié sa vie à la protection et à l'étude du comportement des chimpanzés. Aujourd'hui, Rebecca Atencia, la directrice de ce centre de réhabilitation, est entourée d'une équipe de vétérinaires et de soigneurs dévouée au sauvetage de cette espèce. Les épisodes de cette série sont ponctués par les visites de Jane Goodall qui se rend encore régulièrement à Tchimpounga. Le docteur Rebecca Atencia doit affronter la vindicte de villageois qui détiennent illégalement un mandrill. Elle relâche les premiers chimpanzés sur l'une des trois îles achetées par le Sanctuaire Tchimpounga. Une nouvelle vie en semi-liberté s'offre à eux au cœur de la forêt. Mais le mâle Ulengue se montre violent envers ses congénères après avoir été transféré sur l'île. Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-16T20:05:00 00:53 Curiosity Incoff the Fence En Route pour la Vie Sauvage Allemagne Couleur Echappees Belles Série documentaire produite par Bo Travail !, avec la participation de France Télévisions. 2023. Réalisation : Loris Colecchia. Reportages : Maxime Souville. Présenté par Sophie Jovillard. La conquête du Mont-Blanc, sommet alpin de l'Europe occidentale, et les premiers jeux olympiques d'hiver ont fait de Chamonix une ville mythique pour les amateurs d'aventure et de montagne. Depuis les débuts de l'alpinisme, de nombreux pionniers se sont rués dans la vallée pour conquérir ses sommets et écrire l'histoire. C'est cette passion pour l'exploration que Sophie va pouvoir découvrir en passant un week-end à Chamonix… Sujets : Vallée de Chamonix, la montagne pour tous/24 heures au refuge des Cosmiques/Les chalets de Philippe/"Bienvenue à la colo"/A la recherche des cristaux du Mont-Blanc/Innover dans l'outdoor. Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-16T21:00:00 01:32 Week-End Chamonix Mont-Blanc France Couleur Echappees Belles Série documentaire produite par Bo Travail, avec la participation de France Télévisions. 2022. Réalisation : Laurent Lichtenstein. Reportages : Maxime Souville. Présenté par Sabine Quindou. La Méditerranée est la plus grande mer semi-fermée au monde. Son patrimoine historique et culturel est riche, varié et de renommée internationale. Ce bassin maritime est également un foyer de biodiversité et malheureusement, l'un des plus pollués au monde. Sabine Quindou va parcourir l'arc méditerranéen français. Depuis la côte Vermeille, en passant par la Provence jusqu'à la très chic ville de Monaco, Sabine rencontrera des personnes qui ont décidé de se battre pour sauver cet environnement unique. Sujets : le littoral méditerranéen français, un environnement unique/La pêche autrement/La guerre au plastique/La renaissance du cap Lardier/Un ambassadeur de la cuisine. Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-16T22:30:00 01:34 Speciale Mediterranee France Couleur La p'tite Librairie Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-17T00:05:00 00:02 France Couleur Outremer.story Une production Edenpress, avec la participation de France Télévisions. "Outremer.story" part à la découverte des îles de Saint-Pierre et Miquelon. À travers ses paysages uniques, des rencontres avec les habitants et une plongée dans l'histoire fascinante des seuls territoires français de l’Atlantique Nord. Tourné vers l’océan, l’archipel est au cœur des enjeux environnementaux actuels. Ses habitants se battent pour préserver les joyaux de la nature que leur offrent les îles de Saint-Pierre et Miquelon, mais aussi pour transmettre les traditions ancestrales, héritées d’un mélange de cultures, entre l’Amérique du Nord, la Bretagne et le Pays Basque. Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-17T00:10:00 00:26 I Saint-Pierre et Miquelon : une Journee avec ses Habitants France Couleur Nues & Culottees Série documentaire produite par Bonne Pioche Télévision, avec la participation de France Télévisions et de TV5 Monde. 2024. Réalisation : Zoé, Louise, et Charlène Gravel. Zoé et Louise partent nues et sans argent depuis la frontière franco-espagnole, avec le rêve d’aller survoler le Colorado Provençal … Un site qui rappelle et ressemble étrangement à un grand canyon américain ! Mais comment parcourir tous ces kilomètres pour l’atteindre sans aucun argent ? Et comment trouver un moyen de le survoler ? Zoé et Louise le découvriront en chemin, de la Côte Vermeille à la campagne provençale ! Grâce à la rencontre, à l’échange, au don et au troc, Zoé et Louise vont devoir user de persévérance et de confiance pour cheminer vers leur rêve et survoler ces paysages de westerns. Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-17T00:35:00 00:49 Objectif Colorado Provencal Couleur Bt709 Oasis Série documentaire coproduite par Arte France/ZED, avec la participation de France Télévisions. 2021 Un film écrit par Marie Alart et réalisé par Guy Beauché. Elles jaillissent sous toutes les latitudes, dans le sable comme dans la pierre, sur les versants montagneux comme au milieu des dunes. Partout où l'eau s'immisce en plein cœur des déserts naissent les oasis. Miracles de la nature autant qu'œuvres de l'homme... Dans l'est du Maroc, au pied de l'Atlas, la vallée du Tafilalet abrite l'une des plus grandes oasis du monde. Mais cet ensemble d'îlots de verdure en plein désert, alimenté par un système d'irrigation ancestral, est menacé par le changement climatique… Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-17T01:25:00 00:51 Maroc, les Maitres de l'eau du Tafilalet France Couleur Les 100 Lieux qu'il Faut Voir Série documentaire produite par Morgane, avec la participation de France Télévisions, de TV5Monde et du CNC. 2023. Réalisateur : Pierre Lalanne. Pour les amoureux des paysages grandioses, les passionnés d'histoire et de vieilles pierres ou les gourmands à la recherche des produits authentiques, ce programme continue d'explorer le patrimoine français. La Route Napoléon est une voie mythique de plus de 300 kilomètres. Elle relie la Côte d’Azur à Grenoble et suit le chemin emprunté par l’Empereur en 1815 dans sa reconquête du pouvoir après son premier exil sur l’île d’Elbe. Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-17T02:15:00 00:52 La Route Napoleon, de la Cote d'azur aux Alpes France Couleur Okoo Nuit 2025-08-17T05:00:00 00:58 Okoo 2025-08-17T06:00:00 03:19 Les Contes de Lupin - Saison 2 Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-17T06:35:00 00:07 Animation Jeunesse Mathilde Arnaudsabine Cipollarenaud Gagnonjulien Galletsophie Lodwitz La Justicière de L’espace et le Robot France Couleur Bing - Saison 1 Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-17T06:50:00 00:07 Animation Jeunesse Le Pique-Nique Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord Couleur Peppa Pig - Saison 9 Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-17T07:10:00 00:04 Animation Jeunesse Le Triple Saut ! Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord Couleur Masha et Michka - Saison 7 Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-17T07:35:00 00:06 Animation Jeunesse Mon Petit Herisson Chypre Couleur Bt709 Bluey - Saison 3 Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-17T08:10:00 00:06 Animation Jeunesse Les Filles de la Forêt Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord Couleur Simon Superlapin - Saison 2 Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-17T08:45:00 00:05 Animation Jeunesse Simon Lecocq On fait la Paix ?! France Couleur Bt709 Vida la Veto Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-17T09:10:00 00:13 Animation Jeunesse Le Hoquet de Fergie États-Unis d'Amérique Couleur La p'tite Librairie Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-17T09:25:00 00:02 France Couleur Silence, ca Pousse ! Magazine présenté par Stéphane Marie et Carole Tolila, produit par C Because TV avec la participation de France Télévisions. Des esprits moqueurs disent : " Les jardiniers ne voient pas plus loin que le bout de leur jardin ". " Silence, ça pousse ! " nous démontre tout le contraire ! Le jardin y est abordé comme une porte ouverte sur la nature, les cultures et sur une passion très largement partagée. Ce programme est devenu au fil des années, le rendez-vous incontournable avec le monde végétal, sa biodiversité et la promesse de parcourir des jardins d’une grande variété. Cette émission nous offre le décryptage d’un paysage naturel ou sculpté par l’homme et nous révèle d’inspirantes initiatives écologiques ainsi que des êtres respectueux de leur environnement. " Silence, ça pousse !" permet à la fois de comprendre, d’apprendre, de s’évader et de rêver. Temps fort de l’émission, la séquence "Pas de panique" où Stéphane Marie intervient chez un particulier pour réaménager son jardin ! Rencontre : après plusieurs années de sécheresse et de récoltes désastreuses, le vigneron Thomas Montès a décidé de se diversifier et de diminuer progressivement les surfaces agricoles au profit de l’aloe vera. Découverte : les plantes ont développé tout au long de l'évolution des solutions extrêmement originales pour survivre. Pour les comprendre, les scientifiques étudient les interactions des plantes avec l’environnement. Visite de jardin : sur l’île Maurice, le domaine de Bel ombre cultive ses jardins. Afin de contribuer à un environnement responsable, on y produit des fruits et légumes « zéro kilomètre ». Pas de panique : retour chez Camille. Comment la large plate-bande, installée deux ans plus tôt, a-t-elle joué le rôle d’écran qui lui était dévolu ? Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-17T09:30:00 00:55 France Couleur Bt709 Echappees Belles Série documentaire produite par Bo Travail !, avec la participation de France Télévisions. 2023. Réalisation : Jean-Yves Cauchard. Reportages : Sophie Vernet. Présenté par Sophie Jovillard. Bordé par l'océan Pacifique, l’Etat de Californie représente tout l’attrait d’un " bout du monde ", à la fois fortement urbanisé et très sauvage. Contrairement aux clichés, la Californie est un véritable kaléidoscope de paysages majestueux : mer, montagne et désert se trouvent aux portes des villes. Depuis la Ruée vers l’or au milieu du XIXe siècle, des générations d'immigrants furent attirées par le " rêve californien ". Ce sont ces mêmes immigrés qui développèrent successivement l'agriculture, l'industrie pétrolière, le cinéma, l'industrie aéronautique et l'informatique. Aujourd’hui, qui sont les nouveaux rêveurs et à quoi ressemble leur vie ? Sophie Jovillard débute son périple à Venice Beach, le long du Pacifique… Sujets : Venice Beach ou l’histoire du rêve américain/Hollywood/Sur la route/Sequoia Forest/Tacos/Quand tu es dans le désert. Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-17T10:25:00 01:39 Californie, le Reve Americain France Couleur Des Trains pas comme les autres Série documentaire produite par Step By Step Productions, avec la participation de France Télévisions. 2025. Réalisation : Alex Badin. Cette série invite le téléspectateur à découvrir un pays et sa culture à travers un parcours toujours pittoresque sur les lignes ferroviaires nationales. Des rencontres attrayantes et parfois surprenantes avec Philippe Gougler, ouvert à tout moment à l'imprévisible. La Belgique, nos voisins, les amis qu’on adore taquiner mais chez qui l’on revient toujours avec le sourire aux lèvres. Philippe Gougler va parcourir l’un des réseaux ferroviaires les plus denses au monde en passant par Namur, Bruxelles, Anvers et sans oublier la côte belge côté mer du Nord, et son tramway le plus long du monde… Un beau voyage dans ce pays que l’on croit bien connaître, mais qui nous réserve bien des surprises ! Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-17T12:05:00 00:57 Jean Baptiste Jouy Belgique Couleur Bt709 Thailande Sauvage Série documentaire produite par la BBC. 2016. Réalisation : Steve Cole. Cette série s’attache à faire découvrir la Thaïlande au-delà de ses célèbres plages paradisiaques et autres activités touristiques. Du sud au nord, la nature et la faune sont mises en lumière. On explore ainsi les traditions et le rapport des habitants à leur environnement. Si les forêts sont toujours présentes, la partie nord du pays est plus agricole. Ici, les éléphants servent parfois de moyen de transport. Des grottes cachent de nombreux serpents, insectes et oiseaux tandis que les rivières abritent des tortues à grande tête. Les agriculteurs travaillent en harmonie avec la nature… Sous-titrage Français 2025-08-17T13:00:00 00:56 Bbc Le Nord et ses Mysteres Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord Couleur Les Musicales du Luberon - Mozart 1791 Coproduction: Prismédia, Les Musicales du Lubéron Réalisation: Colin Laurent Capté le mardi 23 juillet 2024 au Théâtre des Carrières 1791, Mozart n’a plus que quelques mois à vivre, son génie créatif foisonne et nous offre certaines de ses compositions parmi les plus célèbres. Pierre Génisson et ses clarinettes, avec la complicité de Debora Waldman à la baguette de l’Orchestre National Avignon-Provence, nous invitent à un saut dans le temps, pour une rare mise en miroir de l’un des ultimes chefs-d’œuvre du compositeur – le magistral Concerto pour Clarinette K.622, avec ses derniers opéras. Un enchantement sublimé par la voix riche, chaleureuse et expressive de la mezzo-soprano Karine Deshayes que nous entendrons notamment dans le célèbre dialogue avec la clarinette du Parto-Parto issu de la Clémence de Titus. Filmé au Théâtre des Carrières, site naturel exceptionnel jouxtant la petite cité des Taillades dans le Vaucluse, nous ne pouvons qu’être séduits par les arrangements signés Bruno Fontaine de ces « grands airs du répertoire », qui remplacent la voix humaine par la musicalité si expressive de la clarinette, permettant ainsi aux mélodies intemporelles de Mozart de briller dans un contexte instrumental nouveau, tout à la fois puissant et doux. Distribution : Orchestre National Avignon-Provence Débora Waldman : Chef d’orchestre Karine Deshayes : Chanteuse soliste mezzo-soprano Clarinettiste Pierre Génisson : soliste Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-17T14:00:00 01:25 Concerts Couleur Bt709 Outremer.story Une production Edenpress, avec la participation de France Télévisions. "Outremer.story" part à la découverte des îles de Saint-Pierre et Miquelon. À travers ses paysages uniques, des rencontres avec les habitants et une plongée dans l'histoire fascinante des seuls territoires français de l’Atlantique Nord. Tourné vers l’océan, l’archipel est au cœur des enjeux environnementaux actuels. Ses habitants se battent pour préserver les joyaux de la nature que leur offrent les îles de Saint-Pierre et Miquelon, mais aussi pour transmettre les traditions ancestrales, héritées d’un mélange de cultures, entre l’Amérique du Nord, la Bretagne et le Pays Basque. Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-17T15:25:00 00:31 I Saint-Pierre et Miquelon : une Journee avec ses Habitants France Couleur Au Bout c'est la Mer Série documentaire produite par Step by Step Productions avec la participation de France Télévisions. 2025. Auteurs : Stéphane Jobert, François Pécheux, Floriane Bruneau de la Salle Réalisateur : Stéphane Jobert Avec : François Pécheux Sur tous les continents, il existe des fleuves mythiques, de véritables appels à prendre le large. Ils sont la source des plus grandes civilisations, le refuge de peuples oubliés, un poumon économique et culturel, et de merveilleux écosystèmes. François Pécheux part descendre ces fleuves jusqu’à leurs embouchures, à la rencontre de tous ceux qui vivent sur leurs rives ou sur l’eau. L’île de Kyushu au Japon est traversée par le fleuve Chikugo-gawa. François Pécheux le parcourt depuis sa source, sur les pentes d’un des principaux volcans actifs du pays, jusqu’à la mer. 143 kilomètres de navigation et des rencontres aussi surprenantes que dépaysantes : un serveur robot dans une station essence, un prêtre Shinto dans un temple au cœur de magnifiques gorges, un maître forgeron de sabres traditionnels, un gondolier chanteur d’opéra ou encore une pêcheuse de crevettes qui attrape ses proies grâce à des pinceaux … de calligraphie. Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-17T16:10:00 00:59 Le Fleuve Chikugo-Gawa (Japon) Couleur Bt709 Apocalypse la 2Eme Guerre Mondiale Série documentaire coproduite par CC&C Clarke Costelle & Cie/ECPAD/NHK, avec la participation de France Télévisions, National Geographic Channels International, TV5Monde, RTBF Télévision Belge, TSR Télévision Suisse Romade, Planète, du CNC, avec le soutien de la Fondation pour la Mémoire de la Shoah et du Programme MEDIA de l'Union Européenne. 2009. Une série de Jean-louis Guillaud, Henri de Turenne, Isabelle Clarke et Daniel Costelle. Réalisation : Isabelle Clarke et Daniel Costelle. Narration : Mathieu Kassovitz. Musique : Kenji Kawai Les Alliés sont bloqués en Italie par la Wehrmacht, solidement retranchée derrière la ligne Gustav. Dans les Ardennes, la contre-offensive ordonnée par Hitler s'avère d'une stupéfiante efficacité. Dans le Pacifique, l'armée nippone envoie ses kamikazes sur la flotte américaine. Mais ce ne sont que des soubresauts désespérés face à la formidable puissance économique des Etats-Unis. L'Armée Rouge fond sur Berlin et s'empare de l'Europe orientale. Pour limiter les pertes humaines face au fanatisme japonais, le président Truman déclenche le feu atomique. C'est aussi un avertissement lancé à Staline. Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-17T17:10:00 01:08 Cc & Clouis Vaudeville 10 6/6 l'enfer IND France Couleur Persepolis, les Secrets de l'empire Perdu Documentaire produit par Windfall Films Ltd pour Discovery Networks Europe & Science Channel en association avec France Télévisions. 2021. Auteurs-Réalisateurs-Producteurs : Oscar Chan et Bianca Zamfira. La cité de Persépolis, située dans l'actuel Iran, est l'un des sites les plus emblématiques de l'empire perse. Pour la première fois, des équipes de tournage ont pu avoir accès à ce lieu exceptionnel. Elles vont suivre le travail des experts internationaux qui tentent de résoudre ses mystères. L'empire perse a été l'un des plus grands du monde ancien. Étendu sur plus de 5 millions de kilomètres carrés, il regroupait 44% de la population mondiale de l'époque. Il a laissé derrière lui des palais monumentaux, des villes et de nombreux trésors. Quelle était sa puissance et sa véritable place aux côtés des autres grandes civilisations ? Qu'est-ce qui a causé sa chute ? Que peuvent révéler les magnifiques ruines de Persépolis sur cette civilisation antique ? Grâce aux images de synthèse, ce film rebâtit les monuments disparus, bijoux d'architecture et d'ingéniosité, pour révéler leur impressionnante beauté. Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-17T18:20:00 01:39 Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord Couleur Bt709 Maisons & Hotels de Legende Série documentaire produite par Magnéto Presse, avec la participation de France Télévisions. 2023. Réalisation : Edouard Mounier. Dépositaires de visions, d’espoirs et d’histoires hors du commun, ils stimulent l’imaginaire et intriguent. Ce sont des sites extraordinaires, des lieux incarnés ou secrets, des maisons et hôtels « de légende ». Mais ces légendes n’existent que grâce à ceux qui les font vivre. Au pied du village des Baux-de-Provence, l'Oustau de Baumanière a marqué des générations de gourmets et séduit têtes couronnées, célébrités et gastronomes. Héritier du fondateur Raymond Thuilier, Jean-André Charial a confié en 2015 la cuisine au chef Glenn Viel, qui a décroché la troisième étoile du Guide Michelin en 2020. Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-17T20:00:00 00:45 Hotels de Legende - Domaine de Baumaniere, Provence France Couleur Les 100 Lieux qu'il Faut Voir Série documentaire produite par Morgane, avec la participation de France Télévisions. 2025. Réalisation : Vincent Dupouy. La collection « Les 100 lieux qu'il faut voir » propose des balades et des rencontres authentiques à travers toutes les régions de France. La Martinique est un confetti de terre, situé à 7000 kilomètres de la France, qui attire chaque année de très nombreux visiteurs. L’île possède des plages de sable fin, blanc ou noir, des cocotiers, des montagnes majestueuses et même un volcan endormi. Mais la véritable richesse de l’île reste la permanence de la culture créole, portée par de nombreux Martiniquais. C’est à la rencontre de cette Martinique-là, pour une véritable odyssée que nous partons, entre histoire et paysages paradisiaques. Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-17T21:00:00 00:52 La Martinique, une Histoire Creole Couleur Bt709 Les 100 Lieux qu'il Faut Voir Série documentaire produite par Morgane Production avec la participation de France Télévisions et de TV5 Monde. 2023. Réalisation : Mélodie Proust. Pratiquée par les bergers depuis plus de 7000 ans, la transhumance raconte le lien entre l’homme, les bêtes et les montagnes. Ainsi, chaque été, les bergers et leurs troupeaux gagnent les pâturages d’altitude avant de repartir vers les plaines, à l’aube de l’hiver. C’est sur ces chemins, de la Vallée d’Ossau à la Vallée d’Aspe, en passant par Pau que cette histoire de transhumance se raconte. Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-17T21:50:00 00:54 Les Pyrenees, Terre d'histoire et de Transhumance France Couleur Bt709 Une Maison, un Artiste Série documentaire produite par A Prime Group, avec la participation de France Télévisions et avec le soutien du CNC. 2025. Réalisateur : François Chayé. Découvrir la maison de ces artistes ou de ces légendes est une invitation, une rencontre, un voyage. Nous allons entrer dans leur intimité de femme ou d'homme, revenir à la source de leurs créations, et partager avec eux quelques moments de leur vie. Au XIXe siècle, à Rochefort-sur-Mer, Pierre Loti, écrivain et officier de marine, transforme sa maison d’enfance en un décor de théâtre reflétant sa passion pour les cultures lointaines. Célèbre pour ses récits de voyages empreints d’exotisme et de nostalgie, il y entasse le contenu de ses valises et malles : tissus et tentures, tapis, meubles et objets rapportés des quatre coins du monde... Avec les témoignages de Claude Stefani, conservateur du musée Hèbre et de la Maison Pierre Loti, Jean-Luc Coatalem, écrivain, Lucie Azema, écrivaine, Alain Quella-Villéger, historien et biographe de Pierre Loti et Bruno Vercier, historien de la littérature, spécialiste de Pierre Loti. Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-17T22:45:00 00:27 Pierre Loti, la Maison des Fabuleux Voyages Couleur Bt709 Le Grand show de la Nature Série documentaire produite par BBC Studios Sciences.2022. Réalisateur : Matt Barrett. Aux côtés d'aventuriers et d'experts, cette série permet de découvrir les phénomènes naturels les plus spectaculaires : surfer sur les mégas vagues, photographier les éclairs d'orages gigantesques ou encore s'approcher au plus près des volcans en éruption... Au Guatemala, le « volcàn de Fuego » est l'un des volcans les plus actifs d'Amérique Centrale. Une équipe de spécialistes s'est donné comme mission de filmer ce spectacle comme il ne l'a jamais été, en se plaçant au plus près du cratère. Sous-titrage Français 2025-08-17T23:10:00 00:52 Bbc Studios Science Passion Volcan Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord Couleur Planet Killers Série documentaire produite par Premières Lignes Télévision, avec la participation de France Télévisions et de Ushuaïa TV. 2023. Sur une idée de Martin Boudot Un film de Hugo Van Offel et Martin Boudot. "Planet Killers" part à la poursuite de criminels environnementaux, en racontant leur traque par les autorités, en enquêtant sur leur réseau international et en décrivant les conséquences majeures de leurs crimes sur la planète. Junchang Wu est à la tête du trafic de totoaba, un poisson en voie de disparition vivant dans les eaux mexicaines. Connu sous le nom de « cocaïne de la mer » pour son prix lucratif - jusqu'à 50 000 euros le kilo -, le totoaba aurait des vertus miraculeuses selon la médecine traditionnelle chinoise. Fait unique au monde, deux groupes criminels parmi les plus violents au monde collaborent : les cartels mexicains et la mafia chinoise. Interpol, les autorités mexicaines et chinoises sont sur la piste de Junchang Wu. Ils ont arrêté plusieurs membres de son réseau et seraient sur le point de mettre un terme à la cavale du « Parrain des Océans », visé par une notice rouge. Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-18T00:05:00 00:48 Le Parrain des Oceans France Couleur Maisons & Hotels de Legende Série documentaire produite par Magnéto Presse, avec la participation de France Télévisions. 2023. Réalisation : Paul Degenève. Dépositaires de visions, d’espoirs et d’histoires hors du commun, ils stimulent l’imaginaire et intriguent. Ce sont des sites extraordinaires, des lieux incarnés ou secrets, des maisons et hôtels « de légende ». Mais ces légendes n’existent que grâce à ceux qui les font vivre. Cette collection propose d’aller à la rencontre d’hommes et de femmes passionnés qui habitent ces lieux, les entretiennent ou y travaillent. Des propriétaires qui ont à cœur de les préserver, de les transmettre de génération en génération ; des gardiens qui en connaissent les moindres détails ; des artisans qui les bichonnent ; des petites mains qui chaque jour contribuent à leur grandeur… Hôtel de luxe historique situé à Québec, le Château Frontenac a été construit en 1892 et inauguré l'année suivante. Son architecture est inspirée de la Renaissance française et de celle des châteaux de la Loire. Il est actuellement considéré comme l'établissement le plus prestigieux au monde. Gros plan sur son fonctionnement. Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-18T00:55:00 00:45 Hotels de Legende - Chateau Frontenac, Quebec France Couleur Les Orphelins Grizzlis & Moi Documentaire en deux parties produit par Hello Halo Productions. 2018. Réalisateur : Anwar Mamon. Des humains peuvent-ils élever des prédateurs aussi dangereux que les grizzlis ? C'est le défi que se lance Gordon Buchanan, en immersion dans un centre de sauvetage et de réintroduction de grizzlis orphelins dans leur habitat naturel. Gordon Buchanan rejoint les Pazhetnov dans le village de Bubonitsy, en Russie. Cette famille de biologistes est pionnière en réintroduction d'oursons grizzlis dans la nature. On dénombre une population de 100 000 grizzlis en Russie et, à mesure que l'homme gagne du terrain sur la forêt, la cohabitation crée des conflits : chaque année, des centaines de bébés grizzlis sont abandonnés par leur mère, chassée de la tanière. Six petits viennent d'être sauvés. Le groupe est composé de trois fratries : Slava et Pacha ont été jetés dans une poubelle près de Moscou ; Tolya et Tyoma ont été trouvés dans un carton près d'un cabinet vétérinaire à Saint Pétersbourg ; Zhenya et Zhora ont été remis par des bûcherons qui ont fait fuir leur mère. En étroite collaboration avec Katya Pazhetnov, experte en réintroduction d'ours, Gordon tente de ramener ces oursons à l'état sauvage. Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-18T01:40:00 00:49 I Les Premiers Mois Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord Couleur Okoo Nuit 2025-08-18T05:00:00 01:00 Okoo 2025-08-18T06:00:00 03:50 Les Contes de Lupin - Saison 2 Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-18T06:30:00 00:07 Animation Jeunesse Le Jardin de l'empereur et le Brave Orateur France Couleur Bing - Saison 1 Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-18T06:50:00 00:07 Animation Jeunesse Le Ballon Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord Couleur Peppa Pig - Saison 7 Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-18T07:12:00 00:04 Animation Jeunesse Le Marche Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord Couleur Les Moodz Beurk est tout curieux : c’est la première fois qu’il voit ces drôles de billes vertes que Grongron a rapportées du jardin ! Mais il n’a pas le temps d’observer les petits pois de plus près car Grongron le chasse de la cuisine. Il va lui faire une recette surprise ! Soudain Beurk est inquiet : parce que ça se mange, ces choses bizarres ? Euh, non merci ! Tout d’un coup, Beurk est beaucoup moins curieux. Sans compter qu’une odeur qu’il trouve un peu écœurante sort de la cuisine ! Mais Grongron est déjà de retour : « C’est prêêêêt !!! ». Il présente à son ami une cassolette de petits-pois baignant dans leur jus. Horreur ! Tous les sens de Beurk sont en alerte maxi-male ! Et il faudrait en plus qu’il mette ça dans sa bouche !? En effet, Grongron l’encourage à goûter sans le quitter des yeux. Youpi les rejoint et voit la moue cris-pée de Beurk… Peut-être qu’il n’aime pas les petits pois ? « Oui, c’est ça ! » s’empresse de répondre Beurk, soulagé. Mais Grongron insiste. « Beurk ne peut pas savoir : il n’a jamais goûté ! » Pour encourager Beurk, Grongron plonge sa cuil-lère dans la cassolette et l’approche de Beurk… BOUARGH !!! Le dégoût est trop fort, Beurk envoi valser la cuillère et tout le contenu de la cassolette dans les airs… PLOUTCH ! Horrifié, Grongron regarde sa recette gâchée. Beurk est bien embêté. Youpi comprend que Grongron tienne à que Beurk goûte sa recette, mais on ne peut pas s’obliger à manger ce qui nous dégoûte ! Beurk semble soulagé. La mai-son explique que le dégoût pour les nouveaux aliments est tout à fait normal ! Il sert même à nous mettre en garde contre ce qu’on ne peut pas manger. Youpi propose alors d’aller dans le jardin pour chercher d’autres légumes que Beurk aime bien et qu’ils pourront cuisiner ensemble avec Grongron. Au potager, Beurk inspire un bon bol d’air frais : il se sent mieux ! Youpi, Grongron et Beurk s’amusent à trouver les légumes les plus colorés, les biscornus, les rugueux, les poilus, ceux qui ont une odeur étrange… Beurk découvre même de drôles de cosses vertes qu’il rapporte avec les autres légumes à la cuisine. Les trois amis sont en pleine préparation : ils pèlent des carottes, équeutent des tomates, émincent des concombres… Et s’amusent à faire des compositions en forme de visage dans leurs assiettes. Sans oublier de goûter chaque légume ! Quand Beurk prend les mystérieuses cosses, il a une surprise : ce sont les petites maisons toutes douces des petits pois ! Ils sont par-faits pour faire les yeux du visage créé par Beurk. Sans y réfléchir, alors que tout le monde se régale, Beurk goûte un petit pois et… Hmmm ! Tiens, c’est croquant et même un peu sucré ! Immédiatement, Grongron demande : « Alors ???!! T’as bien aimé ?!!! ». Beurk fait la moue : pas mal… En fait, c’est rigolo de goûter de nouveaux aliments, mais quand on en a envie. Alors pour aujourd’hui, il offre le reste de ses petits pois à Grongron ! Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-18T07:35:00 00:07 Animation Jeunesse Séverine Vuillaume Beurk n'aime pas les Petits Pois France Couleur Bluey - Saison 3 Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-18T07:55:00 00:06 Animation Jeunesse Montrer et Expliquer Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord Couleur Simon Superlapin - Saison 2 Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-18T08:25:00 00:05 Animation Jeunesse Simon Lecocq Papa nous a Promis ! France Couleur Bt709 T'choupi a la Campagne Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-18T08:50:00 00:06 Animation Jeunesse Anne-Sophie Salles Les Chatons de Ciboulette France Couleur Vida la Veto Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-18T09:10:00 00:11 Animation Jeunesse Le Mystere Vertigineux de Kipp États-Unis d'Amérique Couleur Le Doc du Mag Sante Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-18T10:00:00 00:56 France Couleur Bt709 Premiere Page Vous rappelez-vous la première source et origine d'où nous est né le bon Pantagruel ? Cette année précise, une étrange fiente d'oiseau déchire les strates du ciel et s'écrase sur terre. Elle fertilise le sol et les arbres produisent des nèfles qui enflent. L'équilibre de la nature s'en trouve changé. A quoi peuvent bien rimer toutes ces mutations loufoques? Les enflures se multiplient et, tout à coup, un rire émerge... Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-18T10:55:00 00:05 Animation Adulte Couleur Bt709 Les 100 Lieux qu'il Faut Voir Série documentaire produite par Morgane Production, avec la participation de France Télévisions. 2024. Réalisatrice : Mélodie Proust. Parcourir la France, c'est avoir l'embarras du choix ! "Les 100 lieux qu'il faut voir" propose des balades inoubliables en compagnie d'authentiques enfants du pays. Le Tour de France cycliste est un feuilleton sportif de renommée mondiale sur fond de paysages et de monuments du patrimoine français. S’il y a bien un lieu où il a écrit ses plus belles pages, c’est assurément dans les cols des Alpes. Du sauvage Queyras à l’impressionnante Vanoise en passant par le magnifique massif des Ecrins, voici un voyage entre pentes vertigineuses et pics abrupts, pour raconter une région et celles et ceux qui y vivent… Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-18T11:00:00 01:02 Alpes, les Cols Mythiques du Tour de France France Couleur Bt709 Les Voyages de Nicky Série documentaire produite par Effervescence Productions, avec la participation de France Télévisions. 2023. Réalisation : Maxime Donzel. Karl Sanchez, plus connu sous son nom de scène, « Nicky Doll », la célèbre drag-queen, nous emmène à la rencontre de celles et ceux qui, comme elle, questionnent le genre à travers le monde. Il paraît que le Mexique est l’un des états les plus « LGBT friendly » au monde pour les voyageurs… Alors Karl, alias Nicky Doll, a voulu vérifier si c’était vrai ! A Juchitan, guidée par la pétillante Kika, Nicky rencontre une communauté unique au monde, les Muxes, avant de rejoindre le Yucatan et la petite ville de Merida pour découvrir les liens entre la culture maya et les communautés LGBT d’aujourd’hui. En compagnie d’Iris Valyon, Nicky va profiter du cadre enchanteur d’un cénote ! A Mexico city, elle retrouve son amie Lolita Banana. Cette dernière lui fait alors découvrir sa ville d’origine et la lucha libre, sport national au Mexique, avant de performer ensemble. Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-18T12:00:00 00:57 Au Mexique France Couleur Une Maison, un Artiste Série documentaire produite par A Prime Group, avec la participation de France Télévisions et avec le soutien du CNC. 2025. Réalisation : Jean Rousselot. Découvrir la maison de ces artistes ou de ces légendes est une invitation, une rencontre, un voyage. Nous allons entrer dans leur intimité de femme ou d'homme, revenir à la source de leurs créations, et partager avec eux quelques moments de leur vie. Bâtie à l’aube du XXème siècle, la villa de Louis Majorelle à Nancy est un véritable joyau de l’Art Nouveau. Ce grand artiste-décorateur y vécut avec son fils, Jacques, peintre, célèbre notamment pour son bleu Majorelle et ses jardins marocains. Toute leur vie, père et fils ont célébré l’infinie beauté de la nature chacun à sa façon, à Nancy comme à Marrakech. La nature est entrée tôt dans la création de l’un comme de l’autre. Mais les chemins qu’ils ont empruntés ont chacun leur particularité… Avec les témoignages de Valérie Thomas, directrice du musée de l'École de Nancy et de la Villa Majorelle, Camille André, architecte de la restauration de la Villa Majorelle de Nancy, Amélie Marcilhac, co-auteure de la monographie Jacques Majorelle et Claire Berthommier, responsable des collections, musée de l'École de Nancy - Villa Majorelle. Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-18T13:00:00 00:37 Louis et Jacques Majorelle, de Nancy a Marrakech Couleur Bt709 Le Doc du Mag Sante Magazine produit par 17 Juin Media, avec la participation de France Télévisions. 2025. Cet été, Emma Strack et Jimmy Mohamed proposent chaque jour aux téléspectateurs deux documentaires de 26’ chacun. Ces immersions dans le quotidien des professionnels de la médecine et de leurs patients permettent de suivre le combat des malades et de leur famille. Chaque documentaire montre le travail de pointe des médecins, des chirurgiens ou encore des services d’urgence dans toutes nos régions. Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-18T13:35:00 00:58 France Couleur Bt709 Consomag Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-18T14:35:00 00:07 Divers Couleur Bt709 Echappees Belles Série documentaire produite par Bo Travail !, avec la participation de France Télévisions. 2023. Réalisation : Vincent Chaffard. Reportages : Jérémi Bonafunzi. Présenté par Sophie Jovillard. Sophie Jovillard entreprend un voyage entre Sydney et Melbourne, les villes emblématiques et les plus connues d'Australie. Ces deux espaces urbains ont un accès à l'océan et une proximité avec une nature très sauvage. Pourtant, cette destination aux paysages magnifiques reste fragile. Dans le New South Wales et le Victoria, Sophie nous embarque dans une Australie unique pour tenter de comprendre la relation que ses habitants entretiennent avec leur environnement. Sujets : Sydney, la ville des athlètes/Les plages d'Australie, incontournables/Un si grand soleil/Australie on the road/La vie après le feu/Melbourne, ville grecque. Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-18T14:40:00 01:37 Australie, sur la Route de l'ocean France Couleur Jane Goodall et les Chimpanzes de Tchimpounga Série documentaire produite par Off the Fence/Jane Goodall Institute pour Curiosity Inc., en association avec UKTV. 2021. Le Sanctuaire Tchimpounga a été créé en République démocratique du Congo par Jane Goodall il y a près de trente ans. La célèbre éthologue a dédié sa vie à la protection et à l'étude du comportement des chimpanzés. Aujourd'hui, Rebecca Atencia, la directrice de ce centre de réhabilitation, est entourée d'une équipe de vétérinaires et de soigneurs dévouée au sauvetage de cette espèce. Les épisodes de cette série sont ponctués par les visites de Jane Goodall qui se rend encore régulièrement à Tchimpounga. Le sanctuaire Tchimpounga est surpeuplé : l'équipe envisage de transférer une partie des chimpanzés sur l'une des trois îles dont elle a fait l'acquisition afin de leur offrir une vie en semi-liberté. Mais, pour l'heure, deux mâles alpha, Jay et Moboulou, s'affrontent. Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-18T16:30:00 00:55 Curiosity Incoff the Fence Des Rires et des Larmes Allemagne Couleur C dans l'air l'invite Magazine présenté par Axel de Tarlé et coproduit par France Télévisions/Maximal Productions. 2025. Axel de Tarlé reçoit chaque jour en direct une personnalité qui fait l’actualité. Hommes et femmes politiques, écrivains, philosophes, scientifiques ou économistes : 10 minutes de dialogue pour donner un éclairage en prise directe avec l’information du jour. 2025-08-18T17:25:00 00:17 1 18/08/25 Couleur Bt709 C dans l'air Magazine présenté par Axel de Tarlé et coproduit par France Télévisions / Maximal Productions. 2025. Axel de Tarlé décrypte en direct l'actualité en compagnie de quatre experts. En fin d'émission, ils répondent aux questions des téléspectateurs. 2025-08-18T17:40:00 01:15 1 18/08/25 Couleur Bt709 Silence, ca Pousse ! Magazine présenté par Stéphane Marie et Carole Tolila, produit par C Because TV avec la participation de France Télévisions. Des esprits moqueurs disent : " Les jardiniers ne voient pas plus loin que le bout de leur jardin ". " Silence, ça pousse ! " nous démontre tout le contraire ! Le jardin y est abordé comme une porte ouverte sur la nature, les cultures et sur une passion très largement partagée. Ce programme est devenu au fil des années, le rendez-vous incontournable avec le monde végétal, sa biodiversité et la promesse de parcourir des jardins d’une grande variété. Cette émission nous offre le décryptage d’un paysage naturel ou sculpté par l’homme et nous révèle d’inspirantes initiatives écologiques ainsi que des êtres respectueux de leur environnement. " Silence, ça pousse !" permet à la fois de comprendre, d’apprendre, de s’évader et de rêver. Temps fort de l’émission, la séquence "Pas de panique" où Stéphane Marie intervient chez un particulier pour réaménager son jardin ! Rencontre : Bernard Stoehr est un pasteur retraité qui connaît chaque plante du massif des Vosges où il a grandi. Il continue de cultiver sa passion pour la botanique et de la partager. Découverte : nous avons pris conscience de la rareté de l’eau. Si l’eau bleue tombe du ciel, l’eau verte est stockée dans le sol et la biomasse. Comment celle-ci intervient-elle dans le cycle de l’eau et comment peut-on la préserver ? Lecture de paysage : accroché au-dessus du lac d’Annecy, le Roc de Chère est une sorte d’incident géologique sur lequel se côtoient d'un vallon à l'autre différents microclimats. Pas de panique : une jolie gloriette en fer forgé est toute nue et esseulée dans le jardin de Sandrine. Comment la couvrir de végétation et planter tout autour, afin de s’y installer agréablement pour lire ? Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-18T18:55:00 01:00 France Couleur Bt709 Vu Magazine produit par France.tv Studio. "Vu " : le zapping quotidien, impertinent et libre, sur le monde de l'image. Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-18T20:00:00 00:06 France Couleur Bt709 Castor, la force de la Nature Documentaire produit par France.tv Studio, avec la participation du CNC. 2023. Un film de Basile Gerbaud, en collaboration avec Luc Marescot et Rémi Masson. Producteurs : Caroline Broussaud et Alexis Monge. A la fois poilu et palmé, diurne et nocturne, capable de prouesses sur terre comme sous l’eau, un animal hors-normes fait son discret retour en France : le castor. Tour à tour architecte, hydrologue et botaniste, le plus gros rongeur d’Europe possède un pouvoir unique, celui de revitaliser la nature. Au cœur des Alpes, au fil de l’eau, une jeune femelle castor nous entraîne dans son sillage et nous fait découvrir le rôle crucial que joue son espèce à l’heure du dérèglement climatique. Et si ce mammifère aux facultés prodigieuses se révélait notre meilleur allié pour redonner une chance au vivant ? Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-18T20:05:00 00:55 France Couleur Des Trains pas comme les autres Série documentaire produite par Step By Step Productions, avec la participation de France Télévisions. 2025. Réalisation : Nicolas Boero. Cette série invite le téléspectateur à découvrir un pays et sa culture à travers un parcours toujours pittoresque sur les lignes ferroviaires nationales. Des rencontres attrayantes et parfois surprenantes avec Philippe Gougler, ouvert à tout moment à l'imprévisible. Philippe Gougler part pour un nouveau voyage à travers la Hongrie, pays aux traditions vivaces et aux paysages inattendus. Le périple commence à Budapest, la capitale, à bord d’un train vraiment pas comme les autres, le "train des enfants", conduit et opéré par de jeunes Hongrois en uniforme. Héritée de l’époque soviétique, cette ligne singulière est aujourd’hui encore une activité extra-scolaire très prisée par les plus jeunes. La Hongrie, c’est aussi le pays des bains thermaux, une tradition bien ancrée depuis des siècles… Notre globe-trotteur ferroviaire découvre ensuite les trains du quotidien et en profite pour percer les secrets de la langue hongroise, avec quelques subtilités aussi complexes qu’insolites. Direction le lac Balaton, véritable mer intérieure aux eaux turquoise, et lieu de villégiature emblématique des Hongrois. Philippe part ensuite à la rencontre d’une sonneuse de cloches, gardienne d’un métier oublié, avant d’embarquer à bord du train MAV Nostalgia, un train d’époque qui fait revivre l’âge d’or du voyage ferroviaire hongrois. De retour à Budapest, Philippe prend le temps de visiter la capitale un peu plus en profondeur, avant de faire une halte mystique chez Zoltán, un voyant tzigane qui lit l’avenir… dans le plomb fondu. Enfin, un dernier train l’emmène au cœur des grandes steppes hongroises. Dans le parc national d’Hortobágy, le voyage se termine en beauté auprès d’un grand-père et de son petit-fils, nomades cavaliers. Là, dans des paysages sublimes, l’art ancestral du dressage de chevaux se transmet, dans une scène aussi puissante qu’émouvante. Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-18T21:00:00 00:52 Jean Baptiste Jouy Hongrie Couleur Bt709 Des Trains pas comme les Autres Série documentaire Produite par Step by Step Productions, avec la participation de France Télévisions et Ushuaïa TV. 2023. Réalisation : Alex Badin. Auteurs : Philippe Gougler et Alex Badin. L’Indonésie est un pays mystérieux. C’est un archipel immense qui compte des milliers d’îles, avec une capitale, Jakarta qui n’a pas vraiment la réputation d’être une destination de vacances mais qui, côté rails, cache de belles surprises. Au programme : l’île de Java, où circule la plupart des trains, et l’île de Sulawesi où démarre un projet spectaculaire : la construction de plus de 4000 kilomètres de voie ferrée. Les trains indonésiens vont emmener Philippe Gougler dans des décors féériques au milieu des rizières ou près du volcan Bromo. Des combats de béliers, des coiffeurs le long des rails, un volcan et une pause-café à réveiller les morts… ce voyage est décidément une aventure inattendue et sans limites ! Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-18T21:55:00 00:55 Indonesie : Java et Sulawesi France Couleur C dans l'air Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-18T22:50:00 01:06 18/08/25 Couleur Bt709 La p'tite Librairie Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-18T23:55:00 00:02 France Couleur Apocalypse la 2Eme Guerre Mondiale Série documentaire coproduite par CC&C Clarke Costelle & Cie/ECPAD/NHK, avec la participation de France Télévisions, National Geographic Channels International, TV5Monde, RTBF Télévision Belge, TSR Télévision Suisse Romade, Planète, du CNC, avec le soutien de la Fondation pour la Mémoire de la Shoah et du Programme MEDIA de l'Union Européenne. 2009. Une série de Jean-louis Guillaud, Henri de Turenne, Isabelle Clarke et Daniel Costelle. Réalisation : Isabelle Clarke et Daniel Costelle. Narration : Mathieu Kassovitz. Musique : Kenji Kawai Malgré de lourdes pertes, les Russes résistent à Stalingrad. Parallèlement, dans le désert d'Egypte, la Grande-Bretagne arrête l'avance de la Wehrmacht à El-Alamein. En France, Hitler envahit alors la zone libre pour contrôler le littoral méditerranéen du continent. Après la défaite de Stalingrad, les nazis entraînent l'Allemagne dans une guerre totale. Les Alliés débarquent en Sicile. Mussolini est arrêté mais Hitler organise son évasion et recrée un Etat fasciste dans le nord du pays. Alors que l'étau se resserre autour des forces de l'Axe en Europe, les Alliés affirment une nouvelle exigence : la reddition sans conditions de l'Allemagne, de l'Italie et du Japon. Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-19T00:00:00 00:53 Louis Vaudevillecc & C 10 5/6 l'etau IND France Couleur L' Art du Camouflage Animal Documentaire produit par Terra Mater Factual Studios. 2019. Auteur-Réalisateur : Ivo Filatsch. De la fourrure aux plumes, des écailles aux coquillages, chaque créature revêt une peau bien caractéristique. Cela détermine son apparence mais remplit également un certain nombre de fonctions qui assurent à la fois sa propre survie et celle de l'espèce. Ce film explore les stratégies de camouflage du règne animal ainsi que leurs évolutions au cours de millions d'années. Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-19T00:50:00 00:50 Terra Mater Factual Studios Autriche Couleur Echappees Belles Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-19T01:40:00 01:32 Australie, sur la Route de l'ocean France Couleur Okoo Nuit 2025-08-19T05:00:00 01:00 Okoo 2025-08-19T06:00:00 03:51 Les Contes de Lupin - Saison 2 Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-19T06:35:00 00:07 Animation Jeunesse La Vénérable Cheffe et sa Sœur Solitaire France Couleur Bt709 Bing - Saison 1 Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-19T06:50:00 00:07 Animation Jeunesse Perdu Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord Couleur Peppa Pig - Saison 7 Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-19T07:12:00 00:04 Animation Jeunesse Les Jeux d'imagination Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord Couleur E1 ENTERTAINMENT UK LIMITED Distributeur Les Moodz Chocotte, dans son lit, n'est pas du tout rassuré. L'obscurité lui fait peur. Et surtout l'ombre noire du placard là-bas. Chocotte est sûr qu'il y a un monstre dedans, qui fait des petits bruits. Il appelle Bisou qui partage sa chambre mais personne ne répond. En effet Bisou s'est endormi dans le tipi à l’étage et n'est pas dans le lit voisin. La solitude augmente la peur de Chocotte qui se cache sous sa couette en remuant et claquant des dents. Furax l’entend et descend dans sa chambre. Chocotte lui raconte sa peur. Furax allume une veilleuse qui dissipe quelques ombres, mais Chocotte continue à avoir peur du monstre qui guette dans le placard. Furax rigole : Chocotte s'invente des histoires, les monstres ça n'existe pas ! Et pour le lui prouver, Furax s'avance droit vers le placard pour vérifier lui-même. Ça affole totalement Chocotte, qui tremble et le supplie de ne pas y aller, de crainte que le monstre bondisse sur eux ! Il a si peur qu'il en a des sueurs froides et n'écoute plus Furax ! Bisou les a entendus, il revient dans la chambre et propose à Furax, qui baille, de retourner dormir. Bisou sent que Chocotte, très effrayé, a besoin d'être écouté et réconforté. La maison explique que c'est normal d'avoir peur, c'est comme une alarme qui nous protège du danger, surtout quand on est seul dans le noir... Chocotte se sent compris et sa respiration se calme. Et puis maintenant, ils sont deux ! Bisou lui demande alors de quoi il aurait besoin pour calmer sa peur du monstre. Chocotte le sait, il aimerait chasser ce monstre en lui faisant très peur, mais pour ça il lui faudrait un monstre encore plus gros ! Pour lui montrer, il se met à dessiner ce gros monstre, qui est aussi effrayant que sa peur est grande ! En s'exprimant par le dessin, Chocotte sent l'étau de sa peur se relâcher. Son courage se ranime peu à peu. Son dessin fini, Chocotte le trouve assez effrayant pour faire fuir le monstre du placard. Accompagné par Bisou, il rassemble son courage, ouvre le placard et brandit son dessin ! Oh ! le monstre n'est pas là !! Peut-être qu'il s'est sauvé, ou peut-être, se demande Chocotte, n'y avait-il aucun monstre ? C'est un grand soulagement pour Chocotte. Il n'aura plus peur du placard désormais. Mais les petits bruits inquiétants, eux sont toujours là. D'où viennent-ils ? Les deux amis découvrent qu'ils viennent de la porte du placard qui grince. Ça les fait rire ! Chocotte se sent rassuré et il est si content d'être accompagné par son ami ! Ils se font un hug, puis retournent dans leurs petits lits et se rendorment tranquillement. Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-19T07:35:00 00:07 Animation Jeunesse Séverine Vuillaumemélina Maso Sarrat Chocotte a Peur du Noir France Couleur Bluey Saison 3 Maman installe une course d'obstacles dans le jardin juste pour s'amuser, mais Papa veut faire la course ! Les enfants sont décidés à gagner par tous les moyens. Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-19T07:55:00 00:06 Animation Jeunesse Course d'obstacles Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord Couleur Simon Superlapin - Saison 2 Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-19T08:30:00 00:05 Animation Jeunesse Simon Lecocq Les Fantomes ca n'existe Pas France Couleur T'choupi a la Campagne Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-19T08:55:00 00:06 Animation Jeunesse Anne-Sophie Salles Le Hérisson du Potager France Couleur Bt709 Vida la Veto Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-19T09:15:00 00:11 Animation Jeunesse Zigzag se fait du Souci États-Unis d'Amérique Couleur Le Doc du Mag Sante Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-19T10:00:00 00:56 France Couleur Bt709 Premiere Page Dans un wagon, Jeanne lit. Un passager cherche, malgré elle, à engager la conversation. Petit à petit, les autres hommes du compartiment se joignent à sa parole invasive: chacun se manifeste, la complimente et l'oppresse. Coincée, Jeanne doit trouver un moyen de se débarrasser de ses agresseurs. Elle se saisit d'une bouteille vide... Aura-t-elle enfin la paix ? Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-19T10:55:00 00:05 Animation Adulte Couleur Bt709 Les Routes de l'impossible Série documentaire produite par Tony Comiti Productions avec la participation de France Télévisions. 2024. Réalisation : Guillaume Lhotellier et Frédéric Elhorga. Dans les pays dont certaines régions sont très difficiles d'accès, cette série part à la rencontre de celles et ceux qui bravent tous les dangers au péril de leur vie. Pour eux, franchir ces routes de l'impossible est le seul moyen de gagner de quoi subsister. Au Zimbabwe, les chutes Victoria offrent un paysage à couper le souffle mais leur grondement profond semble faire écho à la colère d’un peuple meurtri car derrière la beauté spectaculaire de la nature, se cache une réalité implacable. Après 37 ans d’un règne sans partage, le dictateur Robert Mugabe a laissé un pays exsangue. Quant aux routes, elles racontent, kilomètre après kilomètre, la détresse d’un peuple abandonné. À la gare routière de Bulawayo, les passagers se bousculent dans le chaos pour une place dans les « chickenbus », ces minibus surchargés aux trajets incertains. Le chauffeur, Mutassa, n’a pas cette chance. En panne au beau milieu de la brousse, il est seul face à la nature sauvage. Aux abords des chutes Victoria, d’autres risquent leur vie dans les rapides, pêcheurs téméraires pour qui la survie est une course contre la mort. Malgré tout, les Zimbabwéens résistent. Avec dignité, humour et une énergie inébranlable. Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-19T11:00:00 01:02 Zimbabwe, un Moral a toute Epreuve Couleur Bt709 Concours general Agricole, de l'or dans nos Campagnes Documentaire produit par Antipode, avec la participation de France Télévisions. 2023. Réalisateur : Hervé Corbière. Le salon International de l'Agriculture, avec son concours général, est devenu, au fil du temps, la plus importante foire agricole de France ouverte au public. Tout dans ce salon est hors normes, à commencer par les chiffres : 650 000 visiteurs, 30 000 professionnels, 4 000 bêtes, 500 vaches laitières de 14 races différentes mais aussi 5 500 litres de lait par jour, 230 tonnes de paille et 680 tonnes de fumier ! Organisé autour de quatre univers, les animaux, la gastronomie, les cultures et les métiers de l'agriculture, il est le salon préféré des Français… et des politiques ! Les éleveurs se retrouvent à Paris pour tenter de décrocher le Graal, la médaille d'or. L’iconique médaille en forme de feuille de chêne gratifie le lauréat de la reconnaissance de ses pairs et des consommateurs, tant pour son investissement que pour la qualité de sa production. Une distinction qui vient récompenser un combat de tous les jours. Ce film suit Sophie, fabricante d'huile d'olive, Michel et Marine, et leur vache, Ovaly, Laurent et son fils Lucas, ostréiculteurs, dans la préparation du Concours. Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-19T12:05:00 00:57 France Couleur La Nature Scandinave a Velo Série documentaire produite par 1080 Media TV. 2019. Auteur : Simon Parker Réalisateur : Clifford Webb Cette série embarque le téléspectateur dans un voyage à vélo, du Cap Nord de la Norvège, le point le plus septentrional de l'Europe, à Smygehuk, en Suède, le point le plus au sud de la péninsule scandinave. Au cours de son périple, Simon Parker, présentateur et journaliste britannique, invite à explorer des villages, découvrir des paysages scandinaves, visiter des lieux uniques et rencontrer des habitants. Simon Parker commence son voyage au Cap Nord dans l'humidité et le vent. Il assiste un pêcheur dans la récolte de nombreux crabes royaux dans l'océan Arctique. Puis il dort dans le hangar à bateaux d'un couple et découvre plus tard comment fabriquer de la vodka et de la bière avec des algues de saison. Camping sauvage et aventure à vélo en affrontant les intempéries dans les paysages épiques du nord de la Norvège sont au programme, avant de passer en Suède. Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-19T13:00:00 00:34 1080 Media Tv Du Cap Nord a la Suede Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord Couleur Le Doc du Mag Sante Magazine produit par 17 Juin Media, avec la participation de France Télévisions. 2025. Cet été, Emma Strack et Jimmy Mohamed proposent chaque jour aux téléspectateurs deux documentaires de 26’ chacun. Ces immersions dans le quotidien des professionnels de la médecine et de leurs patients permettent de suivre le combat des malades et de leur famille. Chaque documentaire montre le travail de pointe des médecins, des chirurgiens ou encore des services d’urgence dans toutes nos régions. Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-19T13:35:00 00:59 France Couleur Bt709 Consomag Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-19T14:35:00 00:06 Divers Couleur Bt709 Echappees Belles Série documentaire produite par Bo Travail !, avec la participation de France Télévisions. 2023. Réalisateur : Damien Pourageaux. Reportages : Camille de Bredevent. Présentation : Jérôme Pitorin, en compagnie de Stéphane Marie et Sophie Tolila. Entre les rives de la Mayenne, de la Sarthe et de la Maine, et celles, majestueuses, de la Loire toute proche, Angers est une " Ville d'eau et d'Histoire ", mais aussi de parcs et de jardins dans laquelle le vélo et l'écologie sont mis en avant. Les espaces verts représentent 14 % de sa surface. Parmi eux, on compte notamment le parc pédagogique " Terra Botanica ", l'île de Béhuard et les jardins du Château. Le temps d'un week-end, Jérôme Pitorin part à la découverte d'Angers et ses alentours. Il est rejoint, durant l'émission, par le binôme emblématique de « Silence, ça pousse ! », Stéphane Marie et Carole Tolila. Sujets : les atouts d'Angers/Bons plans d'Angers et ses alentours/Jardins d'excellence/La Maison Cointreau/L'ardoise, la star de l'Anjou/Passion aviation. Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-19T14:40:00 01:33 Speciale : un Week-End au Vert a angers France Couleur Au Bout c'est la Mer Série documentaire présentée par François Pécheux et produite par Step by Step Productions, avec la participation de France Télévisions. 2021. Auteurs : Lisa Delahais et François Pécheux.. Réalisateurs : Lisa Delahais et Stéphane Jobert. Sur tous les continents, il existe des fleuves mythiques, de véritables appels à prendre le large. Ils sont la source des plus grandes civilisations, le refuge de peuples oubliés, un poumon économique et culturel, et de merveilleux éco-systèmes. François Pécheux part descendre ces fleuves jusqu'à leurs embouchures, à la rencontre de tous ceux qui vivent sur leurs rives ou sur l'eau. François Pécheux embarque pour le Brésil et un voyage exceptionnel le long du Rio Sao Francisco. C'est un géant de 3 000 km, qui traverse tout le Nordeste. En le descendant jusqu'à la mer, François rencontre les gardiens de ses traditions, ceux qui célèbrent le fleuve par la musique ou sculptent les carrancas, une sorte de talisman pour protéger les voyageurs. Il plonge à la recherche de secrets engloutis, dans une église submergée... Il découvre aussi la culture des Indiens natifs Pankararus, auprès de Bia, une jeune infirmière de la communauté. Plus loin, il s'initie au travail des vaqueiros, les cow-boys aguerris de la région mythique du Sertao, avant de participer à une course de voile pleine de défis... Autant de visages et d'aventures qui racontent ce Rio que les Brésiliens surnomment "Le Vieux Chico". Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-19T16:25:00 00:57 Le Rio Sao Francisco France Couleur Bt709 C dans l'air l'invite Magazine présenté par Axel de Tarlé et coproduit par France Télévisions/Maximal Productions. 2025. Axel de Tarlé reçoit chaque jour en direct une personnalité qui fait l’actualité. Hommes et femmes politiques, écrivains, philosophes, scientifiques ou économistes : 10 minutes de dialogue pour donner un éclairage en prise directe avec l’information du jour. 2025-08-19T17:25:00 00:17 1 19/08/25 Couleur Bt709 C dans l'air Magazine présenté par Axel de Tarlé et coproduit par France Télévisions / Maximal Productions. 2025. Axel de Tarlé décrypte en direct l'actualité en compagnie de quatre experts. En fin d'émission, ils répondent aux questions des téléspectateurs. 2025-08-19T17:40:00 01:15 1 19/08/25 Couleur Bt709 Silence, ca Pousse ! Magazine présenté par Stéphane Marie et Carole Tolila, produit par C Because TV avec la participation de France Télévisions. Des esprits moqueurs disent : " Les jardiniers ne voient pas plus loin que le bout de leur jardin ". " Silence, ça pousse ! " nous démontre tout le contraire ! Le jardin y est abordé comme une porte ouverte sur la nature, les cultures et sur une passion très largement partagée. Ce programme est devenu au fil des années, le rendez-vous incontournable avec le monde végétal, sa biodiversité et la promesse de parcourir des jardins d’une grande variété. Cette émission nous offre le décryptage d’un paysage naturel ou sculpté par l’homme et nous révèle d’inspirantes initiatives écologiques ainsi que des êtres respectueux de leur environnement. " Silence, ça pousse !" permet à la fois de comprendre, d’apprendre, de s’évader et de rêver. Temps fort de l’émission, la séquence "Pas de panique" où Stéphane Marie intervient chez un particulier pour réaménager son jardin ! Rencontre : Marine Coutelas moule, sculpte et pratique la céramique en s’inspirant des végétaux qui la fascinent. Découverte : la santé des plantes. Dans le grand tourbillon de la mondialisation, les végétaux sont susceptibles de charrier avec eux des maladies. Nous visiterons le plus grand centre de quarantaine d’Europe, imaginé pour éviter les intrusions dangereuses. Visite de jardin : en Mayenne, le jardin de la Pellerine multiplie les scènes, les inspirations, les collections, il décline plusieurs décennies de passion jardinière. Pas de panique : une pelouse devant la maison de Virginie est cernée de hauts murs. Comment oublier cette présence écrasante en créant un nouveau point de vue ? Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-19T18:55:00 01:00 France Couleur Bt709 Vu Magazine produit par France.tv Studio. "Vu " : le zapping quotidien, impertinent et libre, sur le monde de l'image. Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-19T20:00:00 00:06 France Couleur Bt709 Les Orphelins Grizzlis & Moi Documentaire en deux parties produit par Hello Halo Productions. 2018. Réalisateur : Anwar Mamon. Des humains peuvent-ils élever des prédateurs aussi dangereux que les grizzlis ? C'est le défi que se lance Gordon Buchanan en immersion dans un centre de sauvetage et de réintroduction de grizzlis orphelins dans leur habitat naturel. C'est la deuxième étape du programme pour les oursons, désormais à l'extérieur, dans un enclos d'entraînement où ont été recréées des conditions naturelles afin de les accompagner vers l'autonomie. Il ne reste que dix semaines avant qu'ils soient relâchés : ils doivent impérativement apprendre à nager et à se nourrir. Ils doivent aussi prendre suffisamment de poids pour survivre à l'hiver imminent. Les Pazhetnov ont conçu un système d'entraînement spécial en pleine nature. Zhora, l'ourson leader, mène le groupe dans la forêt ; Pacha, le plus petit, suscite davantage d'inquiétude. À l'approche de la réintroduction, tous les petits doivent réussir une série de tests afin de vérifier s'ils pourront survivre dans la nature... Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-19T20:05:00 00:53 I Le Chemin vers la Liberte Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord Couleur Peter's Friends (Les Amis de Peter) Long métrage de Kenneth Branagh. 1992. Scenario : Rita Rudner et Martin Bergman. Direction de la photographie : Roger Lanser Avec : Kenneth Branagh, Alphonsia Emmanuel, Stephen Fry, Hugh Laurie, Phyllida Law, Alex Lowe, Rita Rudner, Tony Slattery, Imelda Staunton, Emma Thompson. Le soir du nouvel an 1982, Peter et ses amis tentent d'animer un dîner pour le moins formel où des invités très élégants ne s'amusent pas du tout. Dix ans plus tard, Peter hérite du domaine familial et se trouve désemparé par la mort de son père. Désireux de retrouver la chaleur et la fraternité qu'il connut avec ses amis, il décide de convier pour le réveillon du nouvel an ses anciens camarades d'université... Sous-titrage Français 2025-08-19T21:00:00 01:40 Long Métrage Kenneth Branagh 10 TP Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord Couleur Bt709 C dans l'air Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-19T22:40:00 01:06 19/08/25 Couleur Bt709 La p'tite Librairie Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-19T23:45:00 00:02 France Couleur Collisions : Chasseurs d'asteroides Documentaire coproduit par Nomades / Mélusine Productions / A table Productions, avec la participation de France Télévisions et avec le soutien de la région Grand Est, en partenariat avec le CNC. 2024. Un film de Thomas Marlier et Guillaume Lenel. En suivant de nombreuses missions scientifiques en Europe, aux Etats-Unis et au Japon, ce documentaire part à la découverte des astéroïdes, ces petits corps célestes mystérieux qui sont à l'origine de la vie sur Terre mais qui représentent aujourd'hui une menace pour l'humanité tout entière. Les scientifiques, qui travaillent sans relâche aux quatre coins du monde pour défendre notre planète, parviendront-ils à nous protéger de ce nouveau danger mortel ? Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-19T23:50:00 00:53 France Couleur Bt709 Oasis Série documentaire coproduite par Arte France/ZED, avec la participation de France Télévisions et de la RSI, avec le soutien du CNC. 2020. Auteurs : Benoît Labarode, Delphine Piau. Réalisateur : Benoît Labarode. Elles jaillissent sous toutes les latitudes, dans le sable comme dans la pierre, sur les versants montagneux comme au milieu des dunes. Partout où l'eau s'immisce en plein cœur des déserts naissent les oasis. Miracles de la nature autant qu'œuvres de l'homme... L'oasis de Liwa a fait l'objet de toutes les attentions jusqu'à devenir une région agricole où sont produites dattes et salades aux portes du désert. Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-20T00:45:00 00:52 Emirats Arabes Unis, entre les Dunes de Liwa France Couleur Echappees Belles Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-20T01:35:00 01:28 Speciale : un Week-End au Vert a angers France Couleur Okoo Nuit 2025-08-20T05:00:00 00:59 Okoo 2025-08-20T06:00:00 03:51 Les Contes de Lupin - Saison 2 Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-20T06:35:00 00:07 Animation Jeunesse Le Sage Diplomate et la Dragonne Grognonne France Couleur Bt709 Bing - Saison 1 Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-20T06:50:00 00:07 Animation Jeunesse Quelque Chose pour Sula Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord Couleur Peppa Pig - Saison 9 Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-20T07:12:00 00:04 Animation Jeunesse La Salle de Jeux avec Plats a Emporter Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord Couleur Les Moodz Tranquillement installé à l’écart, Bulle se lance dans la fabrication d’une couronne en découpant une assiette en carton. Il prend le temps de la décorer soigneusement et elle est vraiment très belle ! Bulle est rejoint par Zoumzoum qui lui aussi trouve la couronne magnifique. Zoumzoum essaye bien d’en fabriquer une, mais, comme il n’est pas très patient, il déchire son assiette en carton. Frustré, Zoumzoum finit par prendre sans demander la couronne de Bulle. Et voilà qu'il va parader devant les autres avec la couronne sur la tête ! De son côté, Bulle n’ose pas protester. Furax assiste à la scène et cette injustice le met en colère ! Bulle ne dit rien mais, tout triste, il se met à l’écart et n’a plus envie de venir prendre le goûter avec les autres… Furax vient à son aide et l’aide à se reconnecter à la colère qu’il n’ose pas exprimer. Avec une lampe de poche, Furax montre à Bulle son ombre qui varie selon ce qu’il ressent à l’intérieur de lui. Quand Bulle ne se sent pas respecté, son ombre est toute petite ! Il a besoin de retrouver sa puissance. En faisant varier l’angle de la lampe, Furax crée un ombre très grande et montre à Bulle qu’il peut devenir très grand et très fort ! Il est capable de se défendre et de réclamer sa couronne. Grâce à Furax, Bulle trouve le courage de dire à Zoumzoum qu'il est en colère, de manière calme et constructive. Il exprime son besoin sans agressivité. Zoumzoum prend conscience de sa maladresse et s’excuse d'avoir mal agi. Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-20T07:35:00 00:07 Animation Jeunesse Séverine Vuillaume Bulle n'ose pas dire non France Couleur Bluey - Saison 3 Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-20T07:55:00 00:06 Animation Jeunesse Les Glissades Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord Couleur Simon Superlapin - Saison 2 Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-20T08:30:00 00:05 Animation Jeunesse Simon Lecocq Sauvetage a la Ferme France Couleur Bt709 T'choupi a la Campagne Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-20T08:55:00 00:06 Animation Jeunesse Anne-Sophie Salles 1, 2, 3, Cabane ! France Couleur Bt709 Vida la Veto Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-20T09:15:00 00:11 Animation Jeunesse Sunny l'apprenti Veterinaire États-Unis d'Amérique Couleur Le Doc du Mag Sante Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-20T10:00:00 00:57 France Couleur Bt709 Premiere Page Quelle journée admirable ! Guy profite de la quiétude d'une journée ensoleillée sous l'ombre de son immense platane qui couvre sa maison toute entière. Il coupe son bois, y sculpte un visage, écrit... Mais au fur et à mesure que le soleil décline, Guy se sent observé, acculé... Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-20T10:55:00 00:05 Animation Adulte Couleur Bt709 Des Trains pas comme les Autres Série documentaire écrite et présentée par Philippe Gougler coproduite par Step by Step Productions/France Télévisions, avec la participation de Ushuaïa TV. 2021. Auteurs : Alex Badin et Philippe Gougler d'après une idée originale de François Gall et Bernard D'Abrigeon.. Réalisation et images : Alex Badin et Nicolas Boero. Cette série invite le téléspectateur à découvrir un pays et sa culture à travers un parcours toujours pittoresque sur les lignes ferroviaires nationales. Des rencontres attrayantes et parfois surprenantes avec Philippe Gougler, ouvert à tout moment à l'imprévisible. Pour un amoureux des trains pas comme les autres, la Colombie est une pépite ! Ici les trains se font plutôt rares mais les Colombiens ne manquent pas d’idées pour faire circuler toutes sortes d’engins sur les rails... Au programme : de la Salsa à Cali, un déménagement pas comme les autres, la découverte de Bogota où les églises se déplacent dans les supermarchés, un petit tour en bus sur rails et les Caraïbes à la sauce colombienne... Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-20T11:00:00 00:58 Colombie France Couleur Les Routes de l'impossible - Perou, Vertiges dans les Andes Série documentaire, sur une idée originale de Tony Comiti, produite par Productions Tony Comiti, avec la participation de France Télévisions et le soutien du CNC et de l'Image Animée.Rédaction en chef : Patrice Lucchini. 2018. Réalisateurs : Frédéric Elhorga et Antonin Marcel. Cette série part à la rencontre de celles et ceux qui bravent tous les dangers, qui risquent leur vie pour gagner de quoi subsister. Ils franchissent des routes impossibles à travers la planète... Du sud au nord du Pérou, de profonds canyons entaillent la cordillère des Andes. Pour approvisionner des mines d'or, cultiver leurs vignes ou tout simplement regagner leurs villages, les hommes n'ont d'autres choix que de se lancer sur des pistes invraisemblables, taillées dans le roc et bordées par des précipices vertigineux. De la vallée du fleuve Marañon au canyon de Cotahuasi, en passant par le désert de Paracas, cette Route de l'Impossible prend les chemins de traverse d'un Pérou aux paysages grandioses, mais où la vie se paie au prix fort... Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-20T12:00:00 00:56 France Couleur Bt709 La Nature Scandinave a Velo Série documentaire produite par 1080 Media TV. 2019. Auteur : Simon Parker Réalisateur : Clifford Webb Cette série embarque le téléspectateur dans un voyage à vélo, du Cap Nord de la Norvège, le point le plus septentrional de l'Europe, à Smygehuk, en Suède, le point le plus au sud de la péninsule scandinave. Au cours de son périple, Simon Parker, présentateur et journaliste britannique, invite à explorer des villages, découvrir des paysages scandinaves, visiter des lieux uniques et rencontrer des habitants. En Laponie suédoise, Simon observe les aurores boréales en début de saison, avec son guide Sami. À Jokkmokk, Simon rencontre deux expertes en aliments sauvages. Après avoir parcouru à vélo les immenses paysages de la région, Simon rejoint un expert de la faune, avant de partir à la recherche des ours bruns et des orignaux dans des forêts sauvages. Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-20T13:00:00 00:34 1080 Media Tv Aurores Boreales et Baies Sauvages Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord Couleur Le Doc du Mag Sante Magazine produit par 17 Juin Media, avec la participation de France Télévisions. 2025. Cet été, Emma Strack et Jimmy Mohamed proposent chaque jour aux téléspectateurs deux documentaires de 26’ chacun. Ces immersions dans le quotidien des professionnels de la médecine et de leurs patients permettent de suivre le combat des malades et de leur famille. Chaque documentaire montre le travail de pointe des médecins, des chirurgiens ou encore des services d’urgence dans toutes nos régions. Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-20T13:35:00 00:59 France Couleur Bt709 Consomag Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-20T14:35:00 00:07 Divers Couleur Bt709 Echappees Belles Série documentaire produite par Bo Travail !, avec la participation de France Télévisions. 2024. Réalisateur : Franck Poirier. Sujets : Maxime Souville. Présenté par Sophie Jovillard. « Akwaba », bienvenue en Côte d’Ivoire, l’Afrique des possibles ! Ce pays est le carrefour de l’Afrique de l’Ouest. Véritable patchwork culturel, sa population est composée de près de 60 ethnies. Entre lagunes, océan, brousse et forêts, la Côte d’Ivoire est une terre de rencontres et d’aventures, mais aussi un pays chaleureux où on aime rire, manger, danser et partager. Un vent de renouveau et de dynamisme semble souffler sur le pays après des années d’instabilité politique. Les Ivoiriens, d’origine ou d’adoption, participent à ce nouveau rayonnement. De sa capitale Yamoussoukro à la très moderne métropole d’Abidjan, en passant par la brousse et ses villages authentiques ou encore son littoral, le pays a beaucoup à offrir ! Sophie part à la rencontre de celles et ceux qui le font vivre. Sujets : des atouts touristiques/Le phénomène repats/Un parc national dans la capitale/Fête des générations/Le pays de l’or brun/Le pagne dans tous ses états. Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-20T14:40:00 01:37 L'energie de la Cote d'ivoire France Couleur Les 100 Lieux qu'il Faut Voir Série documentaire produite par Morgane, avec la participation de France Télévisions. 2024. Réalisation : Mélodie Proust. La collection « Les 100 lieux qu'il faut voir » propose des balades et des rencontres authentiques à travers toutes les régions de France. C’est une terre de peintres traversée par un fleuve, la Seine, que nous allons sillonner. Un territoire, source d’inspirations pour les Impressionnistes, un mouvement artistique qui révolutionna sa discipline à la fin du 19ème siècle. En mettant l’accent sur la lumière et la couleur, en peignant en extérieur, ils réalisèrent des œuvres jamais vues auparavant, et qui aujourd’hui encore nous bouleversent… De Paris à Trouville, au fil du génie de ces grands artistes, laissez-vous emporter dans ce voyage aux mille lumières et couleurs… Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-20T16:30:00 00:56 Les Impressionnistes, de Montmartre aux Cotes Normandes Couleur Bt709 C dans l'air l'invite Magazine présenté par Axel de Tarlé et coproduit par France Télévisions/Maximal Productions. 2025. Axel de Tarlé reçoit chaque jour en direct une personnalité qui fait l’actualité. Hommes et femmes politiques, écrivains, philosophes, scientifiques ou économistes : 10 minutes de dialogue pour donner un éclairage en prise directe avec l’information du jour. 2025-08-20T17:25:00 00:17 1 20/08/25 C dans l'air Magazine présenté par Axel de Tarlé et coproduit par France Télévisions / Maximal Productions. 2025. Axel de Tarlé décrypte en direct l'actualité en compagnie de quatre experts. En fin d'émission, ils répondent aux questions des téléspectateurs. 2025-08-20T17:45:00 01:15 1 20/08/25 Couleur Bt709 Silence, ca Pousse ! Magazine présenté par Stéphane Marie et Carole Tolila, produit par C Because TV avec la participation de France Télévisions. Des esprits moqueurs disent : " Les jardiniers ne voient pas plus loin que le bout de leur jardin ". " Silence, ça pousse ! " nous démontre tout le contraire ! Le jardin y est abordé comme une porte ouverte sur la nature, les cultures et sur une passion très largement partagée. Ce programme est devenu au fil des années, le rendez-vous incontournable avec le monde végétal, sa biodiversité et la promesse de parcourir des jardins d’une grande variété. Cette émission nous offre le décryptage d’un paysage naturel ou sculpté par l’homme et nous révèle d’inspirantes initiatives écologiques ainsi que des êtres respectueux de leur environnement. " Silence, ça pousse !" permet à la fois de comprendre, d’apprendre, de s’évader et de rêver. Temps fort de l’émission, la séquence "Pas de panique" où Stéphane Marie intervient chez un particulier pour réaménager son jardin ! Rencontre : Pierre Feuillatre aime dessiner depuis qu’il est petit. Son sujet de prédilection, ce sont les arbres dont il parle aussi bien qu’il les dessine. Découverte : toujours plus présent dans notre environnement et même dans nos jardins, le plastique n’est pas sans conséquences sur les plantes ; des chercheurs ont étudié la question. Visite de jardin : combinant plusieurs inspirations paysagères, le parc botanique de Haute Bretagne déroule une grande promenade riche de nombreuses surprises. Pas de panique : retour chez Sophie. Comment deux ans plus tard, les plantes sont-elles parvenues à investir la réserve d’eau, la palissade mitoyenne et envelopper la terrasse ? Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-20T18:55:00 01:00 France Couleur Bt709 Vu Magazine produit par France.tv Studio. "Vu " : le zapping quotidien, impertinent et libre, sur le monde de l'image. Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-20T20:00:00 00:06 France Couleur Bt709 La Premiere Annee des Bebes Animaux Série documentaire en 3 parties produite par BBC Studios. 2019. Réalisateurs : James Hemming, Peter Lown, John Gray. La première année de la vie d'un animal est souvent l'une des plus dangereuses. Pour tous les bébés, la route vers l'indépendance est semée d'embûches. Pour survivre, les petits doivent affronter des menaces quotidiennes, qu'elles viennent de leurs rivaux, de leur environnement ou encore de prédateurs. Voici l'histoire de la première année de plusieurs bébés animaux, et de leur évolution jour après jour. Au cœur des montagnes d'Ouganda, une famille de gorilles garde jalousement un trésor : l'un des cinquante bébés gorilles des montagnes actuellement recensés dans le monde. Cette petite a été baptisée Nyakabara. Elle est la progéniture du puissant dos argenté qui protège les treize membres de sa famille. A la frontière de l'Arctique, la péninsule d'Hornstrandir est la région la plus reculée d'Islande. Dans seulement quelques semaines, quand l'hiver long et rigoureux reviendra, cette vallée sera tapissée de neige et de glace. Fela est le seul renardeau blanc d'une portée de huit renards polaires. A tout juste quatre mois, il a presque atteint sa taille adulte. Il dépend pourtant de ses parents pour se nourrir... Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-20T20:05:00 00:53 Vers l'independance Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord Couleur J'ai un Colis pour vous ! Série documentaire produite par Antipode, avec la participation de France Télévisions. 2025. Réalisation : François Guillaume. Le héros de cette série est un colis-mystère dont on suit les pérégrinations. Il voyage en canoë, en chien de traineau, dans les soutes d’un navire ou le cockpit d’un avion. En suivant son périple grâce à un procédé filmique immersif, nous allons à la rencontre de personnages singuliers, de lieux atypiques, très loin de la “civilisation”. Le colis transporté par des livreurs du bout du monde arrivera, après moult aventures, au destinataire qui l’attend depuis des semaines. Il va enfin pourvoir l’ouvrir et révéler son contenu ! A l’heure de la mondialisation, des réseaux sociaux, de l’immédiateté, nous appréhendons un autre mode de vie. Voilà des semaines qu’Augustin, un apprenti chaman, attend l’arrivée de son colis. Mais quand on habite au milieu de l’Amazonie colombienne, isolé de tout, il faut prendre son mal en patience ! Augustin compte sur Don Nieto, le livreur de la forêt, pour que son paquet arrive avant la grande cérémonie qu’il doit guider. Seulement voilà, le trajet pour arriver à son village est semé d’embuches ! Le colis passera d’ un avion mythique, le DC3, à une Jeep d’un autre âge, d’une barge, à un canoë… pour être transporté à dos d’âne sur des sentiers quasi impraticables ! Quatorze jours d’un voyage épique avant qu’Augustin puisse ouvrir son colis et que l'on découvre enfin son contenu. Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-20T21:00:00 00:52 François Guillaumemillan Jean Luc En Colombie France Couleur Bt709 Les avions du Bout du Monde Série documentaire produite par Grand Angle productions, avec la participation de France Télévisions et du CNC. 2021. Réalisateur : Jean-Christophe Chatton. Ils sont médecins, urgentistes, fermiers, et surtout pilotes. Ils exercent leur métier dans un de ces territoires du bout du monde. Nous découvrons ces régions difficiles d'accès, que seul l'avion rend disponibles au regard, à travers le quotidien et l'activité de ceux qui y vivent une vie d'aventure où règne une nature à l'état brut... José Camacho a la bonne humeur et la verve toutes mexicaines ; il est une personnalité au Chiapas. Ici, on le surnomme affectueusement, Pepe Camacho ou simplement El Capitan ! Ce pilote collecte des graines d'arbres de la région, avant de les larguer depuis son petit avion Cessna-185. Il a baptisé son projet et son association « Nous sommes tous une graine ». C'est sa façon à lui de combattre une tradition pastorale ancestrale et dévastatrice : le brûlis. Avec lui, nous survolons les paysages spectaculaires du Chiapas. Nous découvrons aussi l'un des derniers espaces sauvages du pays, la jungle Lacandona, où vivent encore les descendants de Mayas. Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-20T21:50:00 00:55 Mexique, le Semeur de Forets France Couleur C dans l'air Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-20T22:45:00 01:06 20/08/25 Couleur Bt709 La p'tite Librairie Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-20T23:50:00 00:02 France Couleur Jane Goodall et les Chimpanzes de Tchimpounga Série documentaire produite par Off the Fence/Jane Goodall Institute pour Curiosity Inc., en association avec UKTV. 2021. Le Sanctuaire Tchimpounga a été créé en République démocratique du Congo par Jane Goodall il y a près de trente ans. La célèbre éthologue a dédié sa vie à la protection et à l'étude du comportement des chimpanzés. Aujourd'hui, Rebecca Atencia, la directrice de ce centre de réhabilitation, est entourée d'une équipe de vétérinaires et de soigneurs dévouée au sauvetage de cette espèce. Les épisodes de cette série sont ponctués par les visites de Jane Goodall qui se rend encore régulièrement à Tchimpounga. Cet épisode fait revivre l'extraordinaire aventure de la création du Sanctuaire ainsi que l'histoire émouvante du chimpanzé Grégoire. Nous assistons également au travail de l'équipe du docteur Rebecca Atencia. Tout est mis en œuvre pour sauver des bébés chimpanzés nouvellement arrivés au centre mais aussi le petit Zeze, blessé par les braconniers qui ont tué sa mère, ou encore la petite Limba. Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-20T23:55:00 00:51 Curiosity Incoff the Fence Sauver les Orphelins Allemagne Couleur Monoi : l'huile aux Tresors Documentaire produit par Jara Prod, avec la participation de France Télévisions. 2023. Un film écrit et réalisé par Chloé Vienne. Rédaction en chef : Floriane Chaume. Contrairement à ce que pourraient nous laisser croire les rayons « beauté » des supermarchés, le monoï est un produit rare. Ne serait-ce que par sa composition : de la fleur de Tiaré qui ne pousse qu'à Tahiti et l'huile d'une certaine noix de coco dont les palmiers ne poussent que sur les sols coralliens. Dans les atolls luxuriants des Tuamotu, des familles entières ne vivent que de leur exploitation depuis des générations. Déjà utilisé il y a plus de 2 000 ans par les premiers Maohis, à Tahiti, il représente un pan de culture entier : il a sa fête, son chant, sa danse et ses utilisations médicinales. Ces recettes de familles et ce parfum de paradis, certains industriels s'en sont emparés. Les quatre seuls fabricants de monoï à Tahiti exportent aujourd'hui près de 425 tonnes par an dans le monde entier. Un succès qui semble illimité. Malgré une Appellation d'Origine créée il y a trente ans, certaines marques profiteraient de l'image exotique de Tahiti sans respecter les contraintes. Comment cette huile est-elle fabriquée aujourd'hui ? Qu'a-t-elle gardé de son passé ? Comment l'archipel tente-t-il de protéger son trésor, notamment des contrefaçons ? Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-21T00:45:00 00:51 France Couleur Echappees Belles Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-21T01:40:00 01:32 L'energie de la Cote d'ivoire France Couleur Okoo Nuit 2025-08-21T05:00:00 01:00 Okoo 2025-08-21T06:00:00 03:48 Les Contes de Lupin - Saison 2 Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-21T06:35:00 00:07 Animation Jeunesse Mathilde Arnaudsabine Cipollarenaud Gagnonjulien Galletsophie Lodwitz L'ogre et le Joueur de Flute Magique France Couleur Bing - Saison 1 Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-21T06:50:00 00:07 Animation Jeunesse Le Talent Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord Couleur Peppa Pig - Saison 8 Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-21T07:09:00 00:04 Animation Jeunesse Le Festival des Enfants Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord Couleur Les Moodz Grongron retrouve Bisou et Furax qui l’attendent pour leur « moment à eux » : l’atelier cuisine ! Mais le moule à gâteau est cassé… Grongron a une idée : et s’ils utilisaient des emporte-pièces à la place ? Bisou et Furax sont ravis : ouiiii ! Ils vont faire de jolis mini-gâteaux ! Grongron est fier de lui. Tous trois commencent lorsque Zoumzoum arrive : ils font quoi, là ? Des gâteaux aux fraises ? Miam ! Lui aussi veut participer ! Dans son excitation, Zoumzoum pousse Grongron, prenant sa place entre Bisou et Furax. Grongron fronce les sourcils. Quand Bisou et Furax ne passent pas leur temps à rattraper les bêtises de Zoumzoum, ils s’amusent de ses pitreries. À côté de lui, Grongron se sent pas drôle et a l’impression d’être devenu invisible ! Il commence à ressentir de la jalousie. Zut, Zoumzoum a abimé des fraises ! Bisou demande aux amis d’en chercher d’autres. Dans le potager, Furax encourage Zoumzoum : il cueille les plus jolies ! Grongron les observe d’un air mécontent. Il pioche des fraises dans le panier de Zoumzoum, à son insu. Furax le surprend : que fait-il ? Grongron avoue qu’il voudrait être seulement avec lui et Bisou. Furax n’aime pas trop ça, ce n’est pas bien d’être jaloux ! Grongron devrait se montrer plus gentil avec Zoumzoum. Comme… L’aider à faire les gâteaux ? En cuisine, tandis que Bisou crée des décorations en pâte d’amande, la jalousie de Grongron s’amplifie : il refuse de prêter ses ustensiles de cuisine à Zoumzoum, fait semblant de ne pas l’entendre… Et plus Furax est protecteur avec Zoumzoum, plus la jalousie de Grongron grandit. Furax finit par lui dire qu’il ferait mieux de faire comme Zoumzoum qui, lui, se montre gentil avec les autres ! Énervé, Grongron jette les gâteaux par terre. Furax est surpris et mécontent : attention ! Il aurait pu faire mal à Zoumzoum ! Grongron part dans sa chambre, il ne sait plus quoi penser. Bisou le rejoint. Grongron est triste : il ne voulait pas partager « leur » moment avec un autre. Il se sent si coupable d’être un méchant jaloux… Bisou lui dit que c’est normal qu’il ait ressenti de la jalousie, Zoumzoum demande beaucoup d’attention. Grongron peut lui en vouloir, mais il n’a pas le droit de s’en prendre à lui. Bisou serre Grongron dans ses bras : leur amitié est très importante à ses yeux. Ce n’est pas parce qu’il passe moins de temps avec lui qu’il l’aime moins. Grongron est unique, comme Zoumzoum. Chacun d’eux a des qualités différentes. Bisou lui propose un nouveau « moment à eux ». Dehors, Grongron et ses deux amis finissent une cabane. Furax s’excuse auprès de Grongron : il est désolé de ne pas avoir compris qu’il se sentait mal… Grongron sourit et les invite à l’intérieur. Bisou et Furax admirent son talent de bricoleur. Grongron est aux anges. Zoumzoum les rejoint et demande pardon à Grongron d’avoir gâché son « moment spécial ». Puis, il regarde la cabane : ouahou ! Lui, il n’arriverait jamais à faire ça ! Grongron sourit : il sait maintenant que c’est normal de ressentir de la jalousie, qu’il vaut mieux en parler, et que de passer du temps seul avec ceux que l’on apprécie aide à se sentir spécial. Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-21T07:30:00 00:07 Animation Jeunesse Séverine Vuillaumemélina Masó Sarrat Grongron Ressent de la Jalousie France Couleur Bluey - Saison 3 Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-21T07:55:00 00:06 Animation Jeunesse La Recherche des Baleines Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord Couleur Simon Superlapin - Saison 2 Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-21T08:25:00 00:05 Animation Jeunesse Simon Lecocq Le Cadeau de la Petite Souris France Couleur T'choupi a la Campagne Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-21T08:50:00 00:06 Animation Jeunesse Anne-Sophie Salles Le Grignoteur de dessin France Couleur Bt709 Vida la Veto Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-21T09:10:00 00:11 Animation Jeunesse Le Meilleur Assistant du Monde États-Unis d'Amérique Couleur Expression Directe 2025-08-21T09:55:00 00:05 Cgt-Fo France Couleur Bt709 Le Doc du Mag Sante Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-21T10:00:00 00:56 France Couleur Bt709 Premiere Page Sur un fond blanc une corde est tendue, disputée par des enfants. Réduite à une simple ligne, apparaissent des points. Reliés, c'est un autre jeu qui commence. Les routes sont tracées, les ponts sont franchis, les mains sont entrelacées. Mais peu à peu, la fibre du fond blanc se tend, se délite et finit par se déchirer... Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-21T11:00:00 00:05 Animation Adulte Couleur Bt709 Explorations de l'extreme Série documentaire produite par True by Nature Ltd. 2021. Production de la série : Susanna Handslip. Une équipe d'experts, réunie autour de l'explorateur Steve Backshall, entraîne le téléspectateur à la découverte de lieux encore inexplorés. Leur préparation se doit d'être irréprochable car ils doivent s'attendre à tout... même à l'inattendu ! Ces dernières années, la population mondiale de requins a chuté de 90 %. Steve et une équipe de biologistes marins, de plongeurs et de spécialistes des requins plongent dans les eaux inexplorées de l'océan Pacifique au large des côtes du Mexique. Naviguant en eaux instables, affrontant les marées et les requins prédateurs, Steve cartographie de nouveaux reliefs sous-marins pour découvrir le secret le mieux gardé de l'océan : où les requins donnent-ils naissance ? S'ils peuvent trouver l'emplacement d'une nurserie de requins, les scientifiques pourront alors protéger la zone pour les générations futures. Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-21T11:05:00 01:01 True to Nature Plongee dans l'archipel de Revillagigedo Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord Couleur Le Grand show de la Nature Série documentaire produite par BBC Studios Sciences.2022. Réalisateur : Matt Barrett. Aux côtés d'aventuriers et d'experts, cette série permet de découvrir les phénomènes naturels les plus spectaculaires : surfer sur les mégas vagues, photographier les éclairs d'orages gigantesques ou encore s'approcher au plus près des volcans en éruption... Au Guatemala, le « volcàn de Fuego » est l'un des volcans les plus actifs d'Amérique Centrale. Une équipe de spécialistes s'est donné comme mission de filmer ce spectacle comme il ne l'a jamais été, en se plaçant au plus près du cratère. Sous-titrage Français 2025-08-21T12:05:00 00:57 Bbc Studios Science Passion Volcan Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord Couleur La Nature Scandinave a Velo Série documentaire produite par 1080 Media TV. 2019. Auteur : Simon Parker Réalisateur : Clifford Webb Cette série embarque le téléspectateur dans un voyage à vélo, du Cap Nord de la Norvège, le point le plus septentrional de l'Europe, à Smygehuk, en Suède, le point le plus au sud de la péninsule scandinave. Au cours de son périple, Simon Parker, présentateur et journaliste britannique, invite à explorer des villages, découvrir des paysages scandinaves, visiter des lieux uniques et rencontrer des habitants. Poursuivant son voyage vers le sud, à travers les paysages fascinants de la Suède, Simon campe dans des forêts immenses et isolées avant de rencontrer deux hommes qui pêchent la lamproie sur la même rivière depuis plus de cinquante ans. Installant les pièges au crépuscule, ils reviennent récolter le lendemain matin. Simon se rend ensuite à Utefest, un festival en plein air avant de se rendre dans le Västmanland. Enfin, il rencontre un expert de la faune avec lequel il part à la recherche de castors... Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-21T13:00:00 00:33 1080 Media Tv Festival de plein Air et Castors Sauvages Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord Couleur Le Doc du Mag Sante Magazine produit par 17 Juin Media, avec la participation de France Télévisions. 2025. Cet été, Emma Strack et Jimmy Mohamed proposent chaque jour aux téléspectateurs deux documentaires de 26’ chacun. Ces immersions dans le quotidien des professionnels de la médecine et de leurs patients permettent de suivre le combat des malades et de leur famille. Chaque documentaire montre le travail de pointe des médecins, des chirurgiens ou encore des services d’urgence dans toutes nos régions. Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-21T13:35:00 00:59 France Couleur Bt709 Consomag Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-21T14:35:00 00:07 Divers Couleur Bt709 Echappees Belles Magazine produit par Bo Travail !, avec la participation de France Télévisions. 2024. Réalisateur : Damien Pourageaux. Reportages : Sylvain Pierron. Présenté par Jérôme Pitorin. Très connue pour ses boutiques de produits détaxés, la principauté d’Andorre regorge en réalité de trésors bien plus précieux. Véritable écrin de nature préservée, ce micro-état est en effet composé à 90 % de montagnes, forêts, rivières, lacs et il peut être exploré grâce à plus de 60 chemins de randonnée. Jérôme Pitorin nous emmène à sa découverte. Il débute son voyage sur un sentier de randonnée vers le lac de Cabana Sorda en compagnie de Cesc, guide de moyenne montagne... Sujets : Andorre, une identité à part/Une nature généreuse et spectaculaire/Passion vélo/Une terre d'authenticité/Produire dans les nuages/L'eau, une ressource précieuse. Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-21T14:40:00 01:31 Andorre, une Principaute a Vivre France Couleur Les avions du Bout du Monde Série documentaire produite par Grand Angle Productions, avec la participation de France Télévisions et du CNC. 2022. Réalisatrice : Anne Viry-Babel. Nos héros sont médecins, urgentistes, fermiers, et surtout pilotes. Ils exercent leur métier dans un de ces territoires du bout du monde. Nous découvrons ces régions difficiles d'accès, que seul l'avion rend disponibles au regard, à travers le quotidien et l'activité de ceux qui y vivent une vie d'aventure, où règne une nature à l'état brut... Direction l'Alaska, à la rencontre d'une jeune maman de deux enfants, championne de voltige aérienne et de danse. Elle émerveille tous ceux qui croisent son chemin et s'est donné comme objectif d'inspirer d'autres jeunes femmes à suivre son exemple. Au printemps, c'est l'ouverture de la saison d'escalade dans le parc national du Denali. Les rivières gelées se libèrent, les activités reprennent. Melissa, qui vit à 100 à l'heure, entame alors son deuxième travail à bord de son taxi-brousse. Pour acheminer les grimpeurs ou mener à bien des missions scientifiques, pour ravitailler les refuges et les camps de bases, les pilotes doivent maîtriser l'art de l'aviation de montagne et de la dépose sur glacier. Avant de rejoindre ce groupe de pilotes d'élite, Melissa va devoir passer une série de tests de haut vol. Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-21T16:25:00 00:57 Grand Angle Productions Alaska, la Voltigeuse des Glaces France Couleur C dans l'air l'invite Magazine présenté par Axel de Tarlé et coproduit par France Télévisions/Maximal Productions. 2025. Axel de Tarlé reçoit chaque jour en direct une personnalité qui fait l’actualité. Hommes et femmes politiques, écrivains, philosophes, scientifiques ou économistes : 10 minutes de dialogue pour donner un éclairage en prise directe avec l’information du jour. 2025-08-21T17:25:00 00:17 1 21/08/25 C dans l'air Magazine présenté par Axel de Tarlé et coproduit par France Télévisions / Maximal Productions. 2025. Axel de Tarlé décrypte en direct l'actualité en compagnie de quatre experts. En fin d'émission, ils répondent aux questions des téléspectateurs. 2025-08-21T17:40:00 01:15 1 21/08/25 Silence, ca Pousse ! Magazine présenté par Stéphane Marie et Carole Tolila, produit par C Because TV avec la participation de France Télévisions. Des esprits moqueurs disent : " Les jardiniers ne voient pas plus loin que le bout de leur jardin ". " Silence, ça pousse ! " nous démontre tout le contraire ! Le jardin y est abordé comme une porte ouverte sur la nature, les cultures et sur une passion très largement partagée. Ce programme est devenu au fil des années, le rendez-vous incontournable avec le monde végétal, sa biodiversité et la promesse de parcourir des jardins d’une grande variété. Cette émission nous offre le décryptage d’un paysage naturel ou sculpté par l’homme et nous révèle d’inspirantes initiatives écologiques ainsi que des êtres respectueux de leur environnement. " Silence, ça pousse !" permet à la fois de comprendre, d’apprendre, de s’évader et de rêver. Temps fort de l’émission, la séquence "Pas de panique" où Stéphane Marie intervient chez un particulier pour réaménager son jardin ! Rencontre : Audrey Kimmel est une céramiste aussi sensible à l’aspect brut et naturel de ses créations qu’au monde végétal qui l’inspire. Découverte : perchées sur le toit des immeubles pour devenir lieu de partage ou dédiées à des cultures inédites comme l’amorphophallus Konjac, les fermes expérimentales nous épatent. Visite de jardin : le jardin de Souloire. Dans le Bordelais, Marie-José Degas cultive son jardin avec passion depuis de longues années. Entre la floraison des glycines et des roses, elle nous fait la visite. Pas de panique : Elodie a une maison toute neuve avec un jardin à inventer dans l’argile d’un ancien étang mais qui est impossible à travailler à la bêche. Que planter et comment ? Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-21T18:55:00 01:00 France Couleur Bt709 Vu Magazine produit par France.tv Studio. "Vu " : le zapping quotidien, impertinent et libre, sur le monde de l'image. Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-21T20:00:00 00:06 France Couleur Bt709 Les 100 Lieux qu'il Faut Voir Série documentaire produite par Morgane Production avec la participation de France Télévisions et de TV5 Monde. 2024. Réalisation : Léa Caruelle. La collection « Les 100 lieux qu'il faut voir » propose des balades et des rencontres authentiques à travers toutes les régions de France. Depuis plusieurs siècles, les marcheurs surnommés les Miquelots, ont tissé tout un réseau de chemins pour relier la Beauce au littoral normand. La voie autrefois tracée par les Rois de France parcourt deux sanctuaires et chefs-d’œuvre de l’architecture médiévale : Chartres et sa cathédrale et pas moins que Le Mont Saint-Michel et son abbaye... Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-21T20:05:00 00:54 Le Chemin de Chartres au Mont -Saint-Michel France Couleur Une Planete, deux Mondes Sauvages Une production BBC Studios Natural History, en coproduction avec BBC America, Tencent, ZDF, China Media Group CCTV9 et France Télévisions. 2020. Production : Jonny Keeling et Scott Alexander Réalisation : Jo Avery Musique composée par Hans Zimmer Raconté par François Morel Notre planète, la Terre, est un miracle. Elle abrite une richesse de vie unique dans l’univers. Jamais il n’a été aussi important d’en comprendre la beauté et la fragilité. « Une planète, deux mondes sauvages » invite à un voyage extraordinaire au cœur des océans, des forêts, des déserts, des plaines et des jungles, à la rencontre d’animaux et de comportements rarement filmés. Dans ces régions sauvages bouleversées par le changement climatique, la survie a un prix. Et les animaux déploient des stratégies hors normes pour s’adapter. Ils ne cessent de nous surprendre par leur courage, leur détermination et leur ingéniosité. Près de deux mille jours de tournage sur deux hémisphères, sept continents et dans quarante et un pays, c’est l’exploit relevé par l’équipe pour filmer des espèces rares et des comportements insoupçonnés, parfois pour la première fois. L’hémisphère Nord est un territoire dominé par les forces de la nature mais aussi transformé par l’homme, de l’Arctique aux forêts équatoriales de l’Asie. Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-21T21:00:00 01:32 William Leymergie Hemisphere Nord Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord Couleur Expression Directe 2025-08-21T22:30:00 00:05 Cftc France Couleur Bt709 C dans l'air 2025-08-21T22:35:00 01:06 21/08/25 La p'tite Librairie Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-21T23:40:00 00:02 France Couleur Le Grand show de la Nature Série documentaire produite par BBC Studios Sciences. 2022. Réalisateur : Matt Barrett. Aux côtés d'aventuriers et d'experts, cette série permet de découvrir les phénomènes naturels les plus spectaculaires : surfer sur les mégas vagues, photographier les éclairs d'orages gigantesques ou encore s'approcher au plus près des volcans en éruption... Une aurore boréale est un phénomène terrestre aussi impressionnant que passionnant à comprendre. Dans cet épisode, une équipe de scientifiques et de preneurs de vues tente d'expliquer et de capturer ce phénomène lumineux depuis Abisko, en Suède. Pour comprendre l'origine de ces rideaux de lumière, cet épisode entreprend un voyage aux quatre coins du globe et dans l'espace, à bord de l'ISS (International Space Station). Sous-titrage Français 2025-08-21T23:45:00 00:52 Bbc Studios Science Danse avec les Aurores Boreales Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord Couleur Nus & Culottes Série documentaire sur une idée originale de Nans Thomassey et Guillaume Tisserand-Mouton et produite par Bonne Pioche, avec la participation de France Télévisions, de TV5 Monde et du CNC. 2020. Réalisateurs : Guillaume Tisserand-Mouton, Nans Thomassey et Benjamin Coadic Deux voyageurs intrépides, Nans et Mouts, se lancent dans une folle expérience : est-il possible de repartir de zéro en pleine nature, sans un sou ni même un vêtement ? A chaque voyage, un rêve à réaliser, défi qui pourra peut-être être relevé grâce à l'échange, au troc et à la générosité des personnes rencontrées ? Initiant leur voyage sur les berges d'une rivière dans le Béarn, Nans et Mouts se lancent le pari de rejoindre les Pyrénées enneigées pour y construire un jacuzzi et s'y plonger ! Caméras baluchon sur l'épaule et caméra au poing, les deux acolytes vont sautiller de rencontres en découvertes. Parviendront-ils à concevoir un jacuzzi sans argent et à récupérer tous les éléments nécessaires pour le fabriquer ? Pourront-ils transporter tout cela jusqu'en haut des montagnes ? Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-22T00:40:00 00:52 Objectif Vallee d'ossau France Couleur Echappees Belles Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-22T01:30:00 01:26 Andorre, une Principaute a Vivre France Couleur Okoo Nuit 2025-08-22T05:00:00 00:59 Okoo 2025-08-22T06:00:00 03:49 Les Contes de Lupin - Saison 2 Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-22T06:35:00 00:07 Animation Jeunesse Mathilde Arnaudsabine Cipollarenaud Gagnonjulien Galletsophie Lodwitz Les Trobos et le Pecheur France Couleur Bing - Saison 1 Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-22T06:50:00 00:07 Animation Jeunesse Les Coeurs Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord Couleur Peppa Pig - Saison 2 Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-22T07:12:00 00:04 Animation Jeunesse I Le Grenier de Mamy et Papy Pig IND Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord Couleur Les Moodz C’est l’été et il fait chaud ! Furax et Snif entrainent Chocotte pour se baigner dans le bassin du jardin, munis de petits brassards et bouées. Mais Chocotte n’ose pas entrer dans l’eau : il y a des petites vagues créées par le vent à la surface et puis ça a l’air tout noir au fond de l’eau ! Tout ça lui fait très peur ! Furax ne comprend pas du tout la peur de Chocotte, il a vraiment l’impression que son ami est en train de passer à côté d’un bon moment. Pour inciter Chocotte à se baigner, Furax l’éclabousse et, sans le vouloir, l’effraie encore plus. Alors que les autres s’amusent, Chocotte souffre de se sentir différent d’eux, ce qui aggrave son sentiment d’insécurité. Voyant Chocotte tout seul, Bisou vient le rejoindre et l’aide à nommer tout ce qui lui fait peur dans la baignade. C’est normal, explique Bisou, lui aussi avait très peur de se baigner la première fois qu’il est venu au bassin. Chocotte a besoin d’être rassuré. Bisou lui remplit un seau avec l’eau du bassin et lui propose de jouer avec sur la rive. Puis, il l’aide à construire un tout petit bassin où se tremper. Chocotte se rend compte que toute cette eau ne semble pas si dangereuse. Pour finir, Bisou propose un jeu où l’on court vers l’eau et, quand les vaguelettes arrivent, on repart en poussant des cris joyeux pour éviter de se faire mouiller ! Petit à petit, Chocotte se libère de son appréhension. Rassuré, il parvient à mettre un pied dans l’eau ! Et peut-être que la prochaine fois, il osera même se baigner ! Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-22T07:35:00 00:07 Animation Jeunesse Séverine Vuillaume Chocotte a Peur de se Baigner France Couleur Bluey - Saison 3 Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-22T07:55:00 00:06 Animation Jeunesse Le Jeu d'échasse Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord Couleur Simon Superlapin - Saison 2 Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-22T08:30:00 00:05 Animation Jeunesse Simon Lecocq Le Scarabee Licorne France Couleur T'choupi a la Campagne Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-22T08:55:00 00:06 Animation Jeunesse Anne-Sophie Salles Tous à Vélo ! France Couleur Vida la Veto Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-22T09:15:00 00:11 Animation Jeunesse Bébé Souris fait ses Dents États-Unis d'Amérique Couleur Le Doc du Mag Sante Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-22T10:00:00 00:56 France Couleur Bt709 Premiere Page Un homme porte un baluchon et, le pas assuré, arpente des collines colorées... L'homme s'avère tout petit mais son projet, lui, est immense ! Il nous invite à le suivre dans un voyage entre les quatre murs de sa chambre. Mais au fil du périple, sa sensation de liberté semble s'étioler... Le voyage est-il terminé ? Y croit-il encore ? Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-22T10:55:00 00:05 Animation Adulte Couleur Bt709 Constructions de l'impossible Série documentaire produite par Blink Films, avec la participation de France Télévisions, Discovery Network Interntional, PBS. 2018 Episode filmé et réalisé par : Matt Jackson, Janna Murray, Mus Mustafa, Adam Perkins. Cette série relate l'avancée et les difficultés de cinq chantiers qui relèvent de l'impossible, de la démesure et du jamais-vu... Dans les eaux chaudes du golfe Persique, au large de Dubaï, des îles artificielles émergent de l'océan. Hôtels 5 étoiles, somptueuses villas au bord de l'eau… Cet archipel créé de toutes pièces est l'aboutissement de dix ans d'études et se veut être l'un des lieux de villégiature les plus luxueux du monde. Pour réaliser cette construction de l’impossible, le promoteur immobilier Josef Kleindienst a sélectionné une équipe d'experts internationaux souhaitant allier l'élégance européenne à l'opulence moyen-orientale en créant six îles. La plus grande, Main Europe, a pour vocation de représenter différentes villes (Rome, Vienne) ; les autres symbolisent l'Allemagne, Monaco, la Suisse, Saint Pétersbourg et la Suède. Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-22T11:00:00 01:00 L' Europe a Dubai États-Unis d'Amérique Couleur Maisons & Hotels de Legende Série documentaire produite par Magnéto Presse, avec la participation de France Télévisions. 2023. Réalisation : Mallory Ahounou. Dépositaires de visions, d’espoirs et d’histoires hors du commun, ils stimulent l’imaginaire et intriguent. Ce sont des sites extraordinaires, des lieux incarnés ou secrets, des maisons et hôtels « de légende ». Mais ces légendes n’existent que grâce à ceux qui les font vivre. Durant les quarante dernières années de sa vie, la peintre française Rosa Bonheur s'est établie et a vécu et travaillé dans le petit château situé à la sortie du village de Thomery, en Seine-et-Marne, à la lisière de la forêt de Fontainebleau. Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-22T12:00:00 00:50 Maisons de legende - le Chateau de Rosa Bonheur France Couleur La Nature Scandinave a Velo Série documentaire produite par 1080 Media TV. 2019. Auteur : Simon Parker Réalisateur : Clifford Webb Cette série embarque le téléspectateur dans un voyage à vélo, du Cap Nord de la Norvège, le point le plus septentrional de l'Europe, à Smygehuk, en Suède, le point le plus au sud de la péninsule scandinave. Au cours de son périple, Simon Parker, présentateur et journaliste britannique, invite à explorer des villages, découvrir des paysages scandinaves, visiter des lieux uniques et rencontrer des habitants. Simon poursuit son chemin vers le sud de la Suède et arrive à la réserve naturelle de Malingsbo-Kloten où il traque un orignal en compagnie d'un guide local. Il rencontre ensuite une spécialiste des champignons qui lui apprend tout sur les savoureuses girolles de saison. Simon continue son voyage et se dirige vers l'océan et la côte. Sur les îles de Weather, il rend visite à un couple d'apiculteurs pour tout savoir sur une espèce d'abeille menacée d'extinction. Il en profite pour goûter un miel d'une qualité exceptionnelle ! Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-22T13:00:00 00:35 1080 Media Tv Des Elans et des Abeilles Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord Couleur Le Doc du Mag Sante Magazine produit par 17 Juin Media, avec la participation de France Télévisions. 2025. Cet été, Emma Strack et Jimmy Mohamed proposent chaque jour aux téléspectateurs deux documentaires de 26’ chacun. Ces immersions dans le quotidien des professionnels de la médecine et de leurs patients permettent de suivre le combat des malades et de leur famille. Chaque documentaire montre le travail de pointe des médecins, des chirurgiens ou encore des services d’urgence dans toutes nos régions. Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-22T13:35:00 00:58 France Couleur Bt709 Consomag Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-22T14:35:00 00:07 Divers Couleur Bt709 Echappees Belles Série documentaire produite par Bo Travail !, avec la participation de France Télévisions. 2023. Réalisation : Mathieu Despiau. Présentation : Jérôme Pitorin. Terre de contrastes, le canton suisse du Valais, limitrophe de la France à l’ouest et de l’Italie au sud, arbore des paysages uniques et variés. En amont, ses sommets majestueux de quatre mille mètres rivalisent avec ses glaciers imposants. En aval, ses vignobles à perte de vue et ses vallées latérales au charme intact côtoient le Rhône. Ce contraste se mesure aussi auprès de ses habitants, soucieux de perpétuer les traditions tout en n’hésitant pas à expérimenter de nouvelles pratiques. Qui sont ces ambassadeurs de l’excellence dont le savoir-faire rayonne, ces pionniers de nouvelles tendances sportives ou d’élevage qui bousculent les codes ? Jérôme Pitorin part à leur rencontre… Sujets : le plus haut barrage du monde / Le chalet suisse revisité / L’excellence valaisanne au féminin / Les Bisses, un système ancestral de pointe / L’agriculture 4.0 / Le Valais, une terre de glace Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-22T14:40:00 01:36 Un Ete en Suisse France Couleur Des Trains pas comme les Autres Une série documentaire d'après une idée originale de François Gall et Bernard D'Abrigeon Réalisée par Nicolas Boero Auteurs : Nicolas Boero et Philippe Gougler Une production Step By Step Production Avec la participation de France Télévisions et Ushuaïa TV Producteur : Jean-Baptiste Jouy Présenté par Philippe Gougler Philippe se rend au Brésil, le plus vaste État d’Amérique du Sud. Il commence par découvrir Rio de Janeiro, et un train de banlieue très original. On y vend de tout, et on y trouve de tout… Des vendeurs de chocolats, un Spiderman plus vrai que nature, et même un masseur qui propose ses services directement dans le train… Mais, à Rio, il y a aussi une autre tendance que Philippe remarque : la marque de bronzage parfaite. Dans les quartiers populaires, pour qu'elle soit parfaitement dessinée, on n’hésite pas à bronzer sur les toits des maisons avec des maillots de bain en ruban adhésif ! Côté trains, Philippe prend le plus grand du monde, qui circule dans le nord-est du pays et traverse une partie de la forêt amazonienne. Une forêt riche en biodiversité et aussi en rites insolites. Comme celui du passage à l’âge adulte pour les jeunes de la tribu des Sateré Mawé : ils doivent se faire piquer les mains par des fourmis venimeuses. Après cette rencontre mémorable, direction le sud pour emprunter un petit train original. Les Brésiliens viennent à Campos do Jordao pour tester le « froid » et faire un petit tour en Europe sans quitter leur pays… Ils peuvent aussi y goûter des spécialités locales comme la fondue savoyarde à la sauce brésilienne… Pour terminer le voyage, direction la côte Atlantique, où un train-char à voile fait voyager Philippe sans moteur, juste par la force du vent. Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-22T16:25:00 00:57 Brésil, de l'amazonie aux Plages Infinies France Couleur C dans l'air l'invite Magazine présenté par Axel de Tarlé et coproduit par France Télévisions/Maximal Productions. 2025. Axel de Tarlé reçoit chaque jour en direct une personnalité qui fait l’actualité. Hommes et femmes politiques, écrivains, philosophes, scientifiques ou économistes : 10 minutes de dialogue pour donner un éclairage en prise directe avec l’information du jour. 2025-08-22T17:25:00 00:17 1 22/08/25 C dans l'air Magazine présenté par Axel de Tarlé et coproduit par France Télévisions / Maximal Productions. 2025. Axel de Tarlé décrypte en direct l'actualité en compagnie de quatre experts. En fin d'émission, ils répondent aux questions des téléspectateurs. 2025-08-22T17:40:00 01:15 1 22/08/25 Silence, ca Pousse ! Magazine présenté par Stéphane Marie et Carole Tolila, produit par C Because TV avec la participation de France Télévisions. Des esprits moqueurs disent : " Les jardiniers ne voient pas plus loin que le bout de leur jardin ". " Silence, ça pousse ! " nous démontre tout le contraire ! Le jardin y est abordé comme une porte ouverte sur la nature, les cultures et sur une passion très largement partagée. Ce programme est devenu au fil des années, le rendez-vous incontournable avec le monde végétal, sa biodiversité et la promesse de parcourir des jardins d’une grande variété. Cette émission nous offre le décryptage d’un paysage naturel ou sculpté par l’homme et nous révèle d’inspirantes initiatives écologiques ainsi que des êtres respectueux de leur environnement. " Silence, ça pousse !" permet à la fois de comprendre, d’apprendre, de s’évader et de rêver. Temps fort de l’émission, la séquence "Pas de panique" où Stéphane Marie intervient chez un particulier pour réaménager son jardin ! Rencontre : en Ile-de-France, Adeline Lefranc se donne pour mission de semer des espèces arboricoles endémiques dans une pépinière. Un savoir-faire exceptionnel pour un but bien précis. Découverte : en Polynésie, nous verrons comment se cultive le taro, une plante semi-aquatique, nourricière et incontournable. En laboratoire, des chercheurs étudient ses pouvoirs dépolluants. Lecture de paysage : de Dinan jusqu’à la mer, comment la Rance, voie fluviale de première importance et l’économie qui en découle ont-elles façonné le paysage ? Pas de panique : dans le quartier médiéval de Dinan, comment, chez Flavie, inventer des jardins suspendus au gré des fortifications ? Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-22T18:55:00 01:00 France Couleur Bt709 Vu Magazine produit par France.tv Studio. "Vu " : le zapping quotidien, impertinent et libre, sur le monde de l'image. Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-22T20:00:00 00:06 France Couleur Bt709 Voyage au Coeur des Alpes Documentaire en deux parties coproduit par Terra Mater Factual Studios / France Télévisions / Thirteen Productions / Doclights NDR-Naturfilm. 2020. Un film de Otmar Penker. Les Alpes forment une majestueuse chaîne montagneuse qui domine le coeur de l'Europe et culmine avec le mont Blanc à 4809 mètres. Empruntant la forme d'un croissant, elle s'étend sur 1200 kilomètres, de la Méditerranée au Danube et de la France à la Slovénie. Protégée des regards et de l'homme, la nature y est encore sauvage et préservée. Le printemps y est synonyme de parade nuptiale, d'accouplement, de festin, de naissances et de premiers pas. C’est le temps de l’abondance pour la plupart des espèces animales sauvages. Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-22T20:05:00 00:53 I Le Printemps Autriche Couleur Le Routes de l'impossible Série documentaire produite par Tony Comiti Productions avec la participation de France Télévisions. 2025. Réalisation : Guillaume Lhotellier et Frédéric Elhorga. Dans les pays dont certaines régions sont très difficiles d'accès, cette série part à la rencontre de celles et ceux qui bravent tous les dangers au péril de leur vie. Pour eux, franchir ces routes de l'impossible est le seul moyen de gagner de quoi subsister. Troisième plus grande île au monde, Bornéo est l’un des théâtres les plus spectaculaires et les plus inquiétants de la déforestation : chaque jour, des hectares de forêt primaire disparaissent sous les dents des bulldozers. Dans ce décor grandiose et menacé, des femmes et des hommes luttent au quotidien pour préserver leur mode de vie tout en s’adaptant à un monde qui change. Kara est membre de la tribu Penan, l’un des derniers peuples nomades de la forêt. Infirmière, elle brave les pistes défoncées et les rivières pour soigner les siens. La Malaisie est le deuxième producteur mondial d’huile de palme, une culture ravageuse qui reste néanmoins une planche de salut pour de nombreux paysans. Au large, les Bajau, aussi appelés les "nomades de la mer », vivent sur pilotis ou sur leurs pirogues, au rythme des marées. Aujourd’hui, leurs villages sont détruits pour faire place au tourisme de luxe, tandis que les poissons se font de plus en plus rares. Si à Bornéo, rien n’est simple, chacun trouve encore le moyen de vivre, de résister et d’espérer. Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-22T21:00:00 00:52 Malaisie, Vivre c'est deja Vivre Couleur Bt709 Les Routes de l'impossible - Kenya, Advienne que Pourra Série documentaire produite par Tony Comiti Productions avec la participation de France Télévisions. 2023. Episode réalisé par Guillaume Lhotellier et Frédéric Elhorga. Rédaction en chef : Patrice Lucchini. Le Kenya se développe à toute vitesse mais derrière les buildings de Nairobi et la savane très prisée des touristes, se cache une toute autre réalité. Le changement climatique coupe le pays en deux : au nord, des régions entières souffrent d’une profonde sécheresse tandis qu’au sud, des populations se retrouvent menacées par la montée des eaux. Chaque semaine, Adam achète des poissons aux pêcheurs du lac Victoria pour les vendre à la conserverie. Une course contre le temps et le soleil s’engage dans son camion non réfrigéré. Du côté du lac Baringo, c’est tout le contraire : les habitants doivent faire face aux crocodiles, autrefois loin des berges. Quant à l’école, elle est devenue une île et certains enfants sont contraints de traverser sur des radeaux de fortune. Ceux qui fuient ces terres ingrates tentent leur chance sur l’île de Migingo, aux eaux poissonneuses. Aujourd’hui ils sont plus d’un millier à s’entasser sur ce rocher plus petit qu’un terrain de football. Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-22T21:50:00 00:52 France Couleur C dans l'air 2025-08-22T22:45:00 01:06 22/08/25 La p'tite Librairie Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-22T23:50:00 00:02 France Couleur Maisons & Hotels de Legende Série documentaire produite par Magnéto Presse, avec la participation de France Télévisions. 2023. Réalisation : Laura Lequertier. Dépositaires de visions, d’espoirs et d’histoires hors du commun, ils stimulent l’imaginaire et intriguent. Ce sont des sites extraordinaires, des lieux incarnés ou secrets, des maisons et hôtels « de légende ». Mais ces légendes n’existent que grâce à ceux qui les font vivre. 15 place Vendôme, 1er arrondissement de Paris. C’est l’une des adresses les plus célèbres au monde, celle d’un hôtel qui marqua l’histoire de l’hôtellerie de luxe : le Ritz. Le résultat du travail acharné de César et Marie-Louise Ritz qui considéraient cette maison comme leur fille, donnant toute leur place aux femmes et à la modernité. De 1898 à nos jours, c’est à la fois la petite et la grande histoire qui se sont écrites entre ces murs, de Marcel Proust, à Winston Churchill, Beyoncé, en passant par Gabrielle Chanel qui y vécut 34 ans. Aujourd’hui, 550 personnes travaillent à l’année dans ce monument à la façade classée, au cœur de la capitale. Une référence en matière d’excellence et un patrimoine bien vivant, rénové en 2016 après quatre années de travaux. C’est au tour du chef pâtissier François Perret, de Colin Field sacré meilleur barman au monde, ou encore d’Anne Vitchen, la dame des fleurs, de continuer d’écrire l’histoire du lieu. Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-22T23:55:00 00:47 Hotels de legende - le Ritz, Paris France Couleur Vivre Loin du Monde Série documentaire coproduite par Renegade Pictures/ Warner Bross TV Production UK Company/Motion Content Group ltd. 2021. Réalisateur : Sean McDonnell. Ben Fogle part à la rencontre de personnes ayant décidé d'habiter dans des endroits retirés, partout dans le monde. La complicité qui se crée entre les hôtes et leur invité permet de comprendre leur cheminement. Après des études à Oxford, Lefti et Ruby ont élevé leurs premiers enfants entre le Soudan et l'Egypte. Pendant leurs voyages, ils ont commencé à s'intéresser à la production de nourriture et c'est à leur retour au Royaume-Uni qu'ils ont posé les premières pierres de ce qui allait devenir la ferme de Willowbrook : plusieurs générations vivent sous le même toit et la viande est produite dans le plus grand respect des animaux. Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-23T00:40:00 00:44 Oxfordshire Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord Couleur Echappees Belles Sous-titrage Sourds & Malentendants 2025-08-23T01:25:00 01:32 Un Ete en Suisse France Couleur