L'OEIL ET LA MAIN

Lundi 12 février à 10.15 
Traduire, pour faire bouger les lignes
Un film de Marylène Charrière

Radia Darkaoui, jeune femme sourde de 28 ans, a un rêve chevillé au corps : devenir traductrice français/LSF. Elle veut mettre le français écrit au service des sourds et rendre ainsi accessibles des domaines dont certains demeurent encore exclus : littérature, actualité, expositions… Il s’agit également pour elle de prendre son destin en mains, en se lançant dans ce nouveau métier dont les débouchés sont multiples. Marylène Charrière brosse le portrait d’une jeune femme passionnée et déterminée.

Lundi 19 février à 10.15
Grossesse inachevée, un douloureux silence
Un film de Delphine Labes

Première échographie : le cœur est léger, l'impatience est grande. Visage dubitatif du médecin... tout s'effondre ! L’œil et la main s’intéresse à un tabou qui demeure tenace : la fausse couche. Une femme sur quatre en fait l'expérience au cours de sa vie. Pourtant, lorsqu'elle y est confrontée, elle a souvent l'impression d'être seule au monde, démunie, honteuse. Et quid de la place des conjoints dans cette épreuve ? Femmes sourdes et entendantes témoignent de leur douloureux vécu et de leur résilience.

Lundi 26 février à 10.15
Nos vieux jours
Un film d’Aki Fujiwara

L’EHPAD Saint François de Sales à Lille est l'un des deux seuls lieux de vie accessible et adapté aux personnes âgées sourdes, en France. Des mains usées s’agitent, des visages ridés s’éclairent… L'immersion dans ce lieu unique permet de s'attarder sur des conversations, de capter les petits moments de vie quotidienne afin de comprendre l’importance et la nécessité de voir ce modèle se multiplier en France.