Ransom - Saison 1

Episode 1 - Le retour
La jeune et déterminée négociatrice en herbe Maxine Carlson prend part à une intense crise et négociation d'otages menée par l'expert Éric Beaumont. Espérant rejoindre son équipe de choc, Maxine force un peu la main à Eric en lui apportant une information clé à la résolution d’un cas extrême. Éric l'autorise alors à se joindre à l’équipe lors d'une dangereuse affaire de kidnapping à Denver, mais Maxine garde un secret qui risque de compromettre l'enquête. L'équipe engage une course contre la montre pour sauver un enfant des mains d’instables ravisseurs, et va enfin éclaircir le mystère qui a plongé une famille dans la souffrance huit ans plus tôt.

Episode 2 - Le prix de la vie
Eric et l’équipe doivent sauver la vie et les rêves sportifs d’un jeune joueur de baseball prometteur de Louisville dans le Kentucky, dont les chances de survie reposent intégralement sur une greffe de moelle osseuse. Mais le donneur potentiel a décidé de rançonner son don de moelle, à hauteur de 5 millions de dollars.

Episode 3 - La taupe
Un client assez spécial appelle Éric et son équipe à New York pour négocier la libération d’otages durant un braquage de banque. Alors que les braqueurs refusent de négocier, l'équipe parvient à convaincre une timide agent de sécurité de les aider. Mais l'affaire prend une tournure surprenante lorsqu'ils découvrent que les braqueurs n'ont aucune intention de s'enfuir et dévoilent un complot impliquant des personnes jouissant d’une grande influence.

Episode 4 - A bout de nerfs
Lorsqu'un ingénieur en chef d’une compagnie spécialisée dans les technologies de sécurité automobile est violemment kidnappé, l’équipe est appelée à Seattle pour aider et négocier sa libération. Ils se font prendre pour cible par un ancien fonctionnaire paranoïaque Joe Morris et doivent tout faire pour que l’ingénieur soit libéré sans accroc.

Episode 5 - L'ennemi intérieur
L’ancien mentor d’Eric Freddie Woods convoque l’équipe au nord de New York – sur un site secret du FBI – pour tenter de négocier avec une terroriste représentant une menace imminente. Dans quelques heures, le monde entendra son message et quelque chose d’horrible va se produire, mais les détails du plan sont inconnus. Tout repose sur Eric : parviendra-t-il à percer la carapace du suspect n°1, et à découvrir ce qu’elle cache.

Episode 6 - Mères et pères
Eric et son équipe sont appelés par des futurs parents inquiets lorsque la mère porteuse de leur enfant, Célina, est kidnappée à Nice, en France. Sur le point d’accoucher, la vie de Célina est en danger : Eric doit négocier, non seulement avec l’apparent preneur d’otage, mais aussi avec les futurs parents qui sont hors-la-loi en France. L’équipe et Eric devront se mobiliser pour sauver la vie de cet enfant, qui se révélera l’objet de conflits d’intérêts diamétralement opposés.

Episode 7 - La nouvelle génération
Lors d’un séminaire sur une île dans la Georgian Bay, au Canada, Eric est pris en otage par un groupe d’activistes. Il doit négocier avec le leader fanatique de cette milice et aussi avec ses sbires. Depuis l’extérieur, Maxine va devoir prendre la tête de sa toute première négociation pour donner à Eric le temps et l’opportunité de travailler de l’intérieur, pour éviter à tout prix une prise d’assaut sanglante qui risquerait de coûter la vie à plusieurs d’entre eux.

Episode 8 - Les pêchés de nos pères
Engagée pour négocier le retour de la fille d’un sénateur à Saint Paul dans le Minnesota, l’équipe n’a qu’une piste très mince : un inquiétant message dont la demande s’articule ainsi « Dis ce que tu as fait ». La fille du sénateur assure d’ailleurs qu’elle n’a pas été kidnappée, et que tout cela est un malentendu. Eric va devoir plonger dans les secrets les plus noirs du sénateur pour résoudre le mystère et assurer le retour de sa fille.

Episode 9 - La jeune fille de train
La mère d’une jeune fille vivant à Menton, en France font appel à l’équipe pour porter secours à leur fille, qui a disparu un an auparavant. Un nouvel informateur s’est fait connaître, et les parents souhaitent prendre leurs précautions avant de payer toute récompense. Eric devra faire face à la fois à un milliardaire immoral et à un ancien militaire motivé par le sens de l’honneur ; et entre les deux une jeune fille un peu perdue, et en grave danger.

Episode 10 - L'artiste
L’équipe est engagée par leur cliente habituelle Nathalie pour retrouver des peintures volées. Si le cas ressemble de prime abord à une fraude à l’assurance, le kidnappeur d’un restaurateur d’art vulnérable, atteint d’une forme d’autisme, met à jour un plan bien plus sombre et bien plus mystérieux. Eric et son équipe devront découvrir l’origine sinistre de l’un des tableaux pour sauver la vie de cet homme.

Episode 11 - Les prisonniers
Alors que de jeunes chasseurs de trésor jouent à un nouveau jeu sur leur Smartphone, une pièce très rare apparait sur leurs écrans. Elle vaut plus d’un million et la collectionner leur offrirait l’avantage. Britta, Camille, Logan, Boyd et Simon suivent sa piste jusqu’à un château isolé. Alors que Simon s’empare du trésor, toutes les issues sont bloquées : ils sont pris au piège. Une voix métallique leur ordonne alors d’avouer leur crime, sans quoi ils seront tous tués. Tentant de s’enfuir, Logan déclenche une explosion qui lui est fatale, et les autres découvrent une bombe qui menace l’intégrité complète de l’édifice où ils sont retenus, et qui peut exploser à tout moment. Eric est appelé par la compagnie de jeu vidéo afin de tenter d’établir un contact et de négocier la sortie des otages. Il n’a que quelques heures devant lui : à cause de la localisation du château, le GIGN doit attendre qu’il fasse nuit pour entrer en action, mais le preneur d’otage n’ayant émis aucune demande, l’ordre a déjà été donné. Eric et son équipe vont devoir faire preuve d’inventivité pour découvrir les motivations réelles du preneur d’otages, et éviter une autre mort.

Episode 12 - Trouver refuge
Nathalie engage l’équipe pour aider une famille à Livourne, en Italie, prise en otage par un mystérieux cambrioleur. Ce qui s’annonce comme un cas d’école dégénère lorsque le médecin de famille se présente au domicile de la famille pour examiner leur fille – tombée malade le matin même. Paniquant, le preneur d’otage emmène la famille dans un van, forçant l’équipe à s’adapter : pour s’assurer du retour des otages, Eric et son équipe vont devoir fouiller le passé et éviter bien des pièges.

Episode 13 - Cyber-influence
L’équipe doit faire face à un inquiétant ancien adversaire d’Eric, Damien Delaine. Alors que Maxine est confrontée à une grande menace à Barcelone, en Espagne, le nom de Delaine refait surface. Eric suspecte immédiatement Damien d’être impliqué dans l’affaire, mais tout semble le disculper, et même l’équipe d’Eric en vient à douter. Ravivant le douloureux passé d’Eric, et la mort de la mère de Maxine, le final de la saison obligera Maxine à choisir son camp, et à décider en qui elle décidera finalement de placer sa confiance.