Dans cet épisode, Gaëlle Grandon rencontre des passionnés de culture américaine et s’initie à des loisirs typiquement US.
Pour débuter l’aventure américaine, Gaëlle se rend à Dijon.
Et oui ! Le rêve américain passe par la cité des Ducs. Gaëlle a rendez-vous avec Evelyne et Odile deux passionnées de danse country, le chapeau et les bottes sont de rigueur !
Poursuite de l’exploration du continent américain dans le quartier des halles au Speakeasy, le nom donné aux bars clandestins à l’époque de la Prohibition.
La prochaine étape la conduit à Molphey, dans le Morvan, sur l’ancienne route nationale 6, où se cache un petit coin d’Amérique. Une station-service tenue par Pascal, qui transpire le rock’n roll et sent bon les vieilles voitures américaines.
De retour à Dijon pour une séance sportive, Gaëlle s'initie au " Flag Foot US", mixte et sans contact.
La nuit américaine de notre guide se termine sur une scène du Campus dijonnais avec une chorale de Singall Gospel.