Dylan Bernard et Emma Leroy, 25 ans, sont fous amoureux et veulent passer leur vie ensemble.
Seulement leurs parents respectifs ne sont au courant de rien et pour cause, Dylan est le fils de Krystel Bernard, déléguée syndicale qui mène la vie dure à Etienne Leroy, grand patron du Nord de la France pour qui elle travaille. Entre Etienne et Krystel, c’est une longue histoire conflictuelle qui court depuis des années et qui s’est encore traduit cette année par une grève qui a duré des mois…
Comment les deux familles vont elles réagir lorsque la relation entre Emma et Dylan sera officialisée ?
Pour désamorcer les choses, Dylan et Emma ont décidé d’organiser une rencontre entre leurs deux familles lors d’un séjour au ski loin de leurs bases respectives. Ils se sont arrangés pour que leurs familles se retrouvent dans la même pension de famille appelée "Les Chamois".
Avec : François Berléand (Etienne Leroy), Julie Depardieu (Krystel Bernard), Isabelle Gélinas (Marie-Odile Leroy), Francois Vincentelli (Gérard Bernard), Stéphanie Crayencour (Emma Leroy), Edouard Court (Dylan Bernard), Charlie Joirkin (Jessica Bernard), Talid Ariss (Kevin Bernard), Simon Parmentier (Thomas Leroy), Jonathan Lambert (Pierre Garcin), Waly Dia (Maxime), Benoît Michel (Antoine Dumont)...
Une série américaine créée par Olivier Chapelle et Frédéric Aylmer
Production : Big Bang Films et TF1
Genre : Comédie
Format : 8 x 52 minutes
2017