Crossing Lines

Six mois sont passés depuis le démantèlement de l'unité trans-frontalière. Après la mort de Daniel, Hickman est retourné à New York et Sebastian est reparti à Berlin. Arabela est la seule à être restée pour aider Dorn pour ses affaires. Mais à l'occasion de l'enlèvement de Sophie Baines, l'adjointe de Dorn, une nouvelle équipe est formée avec de nouveaux enquêteurs : Marco Constante, spécialiste des enlèvements qui a rejoint les rangs de la police pour retrouver sa jeune sœur disparue depuis des années ; Luke Wilkinson, un ancien militaire spécialiste du close combat et tireur d'élite ainsi qu'Ellie, une spécialiste du profilage formée à Scotland Yard. Tout ce beau monde est dirigé de main de maître par le nouveau chef, Carine Strand.