L’Heure D

LUNDI 29 AOUT à 23h15

Aharon Appelfeld, le Kaddish des orphelins (inédit)
Réalisation : Arnaud Sauli. Coproduit  par Dublin Film et France 3 Languedoc-Roussillon, avec le soutien de la Fondation pour la Mémoire de la Shoah. Avec la participation de France 3 / L’Heure D - 52’

Ce portrait intime revêt la forme d’un dialogue ouvert sur le monde entre Aharon Appelfeld, l’écrivain israélien, et Valérie Zenatti, sa traductrice française. La jeune femme le questionne sur le mystère de la création. Comment la littérature a sauvé et rendu à l’humanité cet enfant rescapé de la Shoah ? Comment la fiction permet inlassablement à l’écrivain, livre après livre, de rendre à la vie un monde disparu et, ainsi, de réparer « un peu » l’histoire ? Le Kaddish des orphelins dessine le portrait d’un écrivain dans l’intimité de son geste créateur.

Les Fantômes du mont Blanc (inédit)
Réalisation : Rémy Batteault – Coproduction : Cocottes Minute Productions et France 3 Alpes. Avec la participation de France 3 / L’Heure D – 52’

1950, 1966. À 16 ans d’intervalle, deux avions de la compagnie Air-India – le Malabar Princess puis le Kangchenjunga – s’abîment sur le mont Blanc. Aucun survivant. La montagne, majestueuse, se fait tombeau. Des Chamoniards – guides, romancier, artiste, sociologue, journaliste – analysent ce que l’on peut considérer comme un  mythe moderne.