L'émission commence sur le plateau de Millevaches, à 850 mètres d’altitude dans le Limousin, réputé pour ses grands espaces, sa nature exubérante, méconnu pour ses vestiges gallo-romains... Et pourtant, le site des Cars, sur la commune de Saint Merd les Oussines, est un témoignage de l’implantation de cette civilisation dans la montagne limousine. Claire Termanini, directrice du musée Vazeilles–Meymac explique les vestiges de ce site exceptionnel.

Puis, direction Périgueux, l’une des plus importante cité gallo-romaine de l’Aquitaine, où des archéologues ont mis au jour une importante domus richement décorée. Elisabeth Penisson, directrice du musée Vesuna, explique l'intérêt d'étudier cette période non seulement historique mais aussi sociétale.

L'émission se poursuit à Limoges où Eric Perrin rencontre Christophe Maniquet, archéologue à l’INRAP, dans le jardin Saint-Eloi. Ce dernier doit diagnostiquer si le projet de construction d'un skate-park n’endommagera pas de précieux vestiges, les arènes gallo romaines de Limoges. Car Limoges n’existerait pas sans les romains. La ville, baptisée Augustoritum, a en effet été créé  ex nihilo vers l’an 10 av JC par l’Empereur Auguste. En construisant  une capitale pour le peuple celte des Lémovices, il posait les fondations d’une civilisation  gallo-romaine…

Si Rome a durant plus de 300 ans régné sur un empire qui allait de la Grande-Bretagne à l’Afrique, de l’Espagne à la Turquie, elle ne le doit pas qu’à la puissance de son armée. Pour comprendre pourquoi les élites gauloise ont très vite adopté les modes de vies des «envahisseurs", direction Cassinomagus, à côté du village de Chassenon, en Charente. Sandra Sicard, archéologue départementale, fait découvrir les thermes les mieux conservés de France, les plus monumentaux…