Empire - saison 5

Épisode 1 : Voler le voleur

Deux ans après avoir perdu leur Empire, désormais entre les mains d’Eddie Barker, Cookie et Lucious tentent toujours de joindre les deux bouts. La famille est maintenant complètement dispersée suite à de grandes tragédies. En attendant, pour reconquérir la place des Lyons dans l'industrie de la musique, Cookie s'intéresse à une nouvelle chanteuse et rappeuse talentueuse, Treasure.

Épisode 2 : Payer pour leur présomptions

Cookie et Lucious doivent faire face à la difficulté de lancer un artiste sans les ressources d’Empire Entertainment, et leur avenir avec leur nouvelle artiste, Treasure, semble compromis. Ce qui va les mener à prendre une décision des plus surprenantes… Pendant ce temps, Jamal décide de faire passer sa famille en priorité et de retourner vivre à New York, laissant Kai empli de doutes.

Épisode 3 : Fierté

Cookie et Lucious font pression pour revenir dans l’industrie musicale, mais ils auront besoin de toute leur famille, d’anciens alliés et surtout de sérieux sacrifices pour y parvenir. Pendant ce temps, André tente de se faire respecter parmi ses codétenus, à risque…

Épisode 4 : Aimer tout le monde, faire confiances à quelques-uns

La famille Lyon travaille d’arrache-pied pour retrouver leur succès d’antan grâce à un nouveau projet. Alors que Cookie et Portia tentent de faire signer DeVon car il est l’artiste qu’il leur faut, André essaie de convaincre Lucious quant à son utilité sur le plan commercial. N’ayant pas de nouvelles de Kai, Jamal panique et revient sur leur histoire… Chez Empire, la nouvelle direction se retrouve plongée dans le passé des Lyons.

Épisode 5 : Un profond chagrin

Lucious et Cookie forment leur nouvel artiste, DeVon, pour sa première soirée de représentation, craignant qu’il ne soit pas prêt à une telle pression. Hakeem est déterminé à convaincre Tiana qu’il a mûri, mais elle a du mal à lâcher prise suite aux tragédies de ces deux dernières années. Cookie s’inquiète profondément pour Jamal.

Épisode 6 : Ce qui est fait

Dans le but de faire signer davantage d’artistes, Cookie et Lucious font un pari pour déterminer lequel des deux peut trouver quelqu’un en premier. Alors que Lucious parie sur la chance de rencontrer un rappeur en pleine ascension lors d’une partie de poker dangereuse, Cookie descend dans la rue pour y dénicher des talents inexploités lors d’une audition. Pendant ce temps, Hakeem refuse de quitter le studio plein de cette rage qui l’inspire musicalement ; Jamal se retrouve en mauvaise position lorsque Becky prétend passer trop de temps avec Kai.

Épisode 7 : Trahisons, stratagèmes et dépouilles

Dans le but de rapprocher Lyon Family Management et Empire Entertainment, Lucious se doit d’être sympathique avec Jeff Kingsley, afin que les deux sociétés s’associent pour remettre sur scène le groupe TBD. Pendant ce temps, Jamal se retrouve frustré par Cookie lorsqu’elle tente de lui soutirer son artiste londonien, Wynter. De son côté, André aide la mère d’un de ses anciens codétenus pour libérer son fils innocent. Cookie réalise que sa sœur est en danger.

Épisode 8 : Maître de ce qui m'appartient

Le coût de Lyon Family Management commence à faire monter la pression entre Cookie et Lucious. Lorsque Kingsley réussit un coup de force ayant d’importantes répercussions financières pour Lucious, Cookie se souvient de leurs premiers déboires. Kai s’agace contre Jamal lorsqu’il annonce leurs fiançailles en direct à la télévision. Tiana rencontre Hakeem qui refuse de mettre de côté son différend avec Blake. Pendant ce temps, Candace devient vindicative après s’être sentie trahie par Cookie ; Giselle découvre une porte vers son avenir.

Épisode 9 : Hérité de mon père

La sécurité financière de la famille Lyon est en jeu à l’approche de leur showcase. Les recherches de Kai sur Empire révèlent des activités frauduleuses, ce qui va causer un conflit avec Jamal. Hakeem et Tiana parviennent enfin à se mettre d’accord sur la meilleur façon d’aller de l’avant dans leur relation, André lutte contre ses sentiments et Kingsley conclut une entente avec Giselle.

Épisode 10 : Ma faute est passée

Avec le contrôle d’Empire de nouveau à portée de main, les Lyons doivent tout mettre en œuvre pour prouver l’innocence de Lucious et Becky dans le scandale sur la base de données. Pendant ce temps, Cookie se débat avec le passé de Lucious et Jeff Kingsley ; Jamal et Kai tentent de comprendre leur position dans cette histoire : un mystère commence à s’éclaircir.

Épisode 11 : Dans l'amour de la vertu

La réputation de l’entreprise familiale est en jeu, les Lyons élaborent donc une stratégie pour nettoyer le désordre de Kingsley et d’introduire un Empire neuf et perfectionné. Alors que Lucious et Cookie engagent une vieille connaissance pour les aider à retrouver l’argent volé par Eddie, André tente de convaincre la maison de disques de DeVon de le laisser enregistrer avec Empire. Treasure et Tiana, de leur côté, se battent pour le titre de la chanteuse sur la nouvelle chanson de Jamal.

Épisode 12 : Changez et sauvez votre peau

Une opportunité professionnelle est offerte à Cookie, mettant son avenir dans l’entreprise familiale en péril. Jamal travaille d’arrache-pied pour essayer de faire de la chanson de Tiana et Treasure un succès. Lucious, Cookie et Giselle réfléchissent aux plans futurs de Hakeem et du reste des artistes d’Empire. Pendant ce temps, la police fait pression sur Thirsty, du fait de son affiliation avec Lucious et Damon Cross ; André apprend de surprenantes nouvelles.

Épisode 13 : Sang chaud, pensées chaudes, actions chaudes

Lorsqu’Empire lance sa tournée nationale à Philadelphie, les évènements s’échauffent et les ego s’affrontent. Les relations entre Jamal et Kai se compliquent ; Treasure doit faire face à un incident embarrassant sur scène ; Cookie tente de se battre avec ses sentiments pour Damon pendant que la police continue d’enquêter sur Empire.

Épisode 14 : Sans aucun remède

Après avoir reçu des nouvelles sur la santé d’André, la famille Lyon donne tout pour le soutenir, tout en continuant la tournée. Tandis que Cookie et Lucious s’expliquent sur leurs fautes respectives, Kai réconforte Jamal. Pendant ce temps, Maya arrive à s’entendre avec Blake et les autres artistes d’Empire continue d’assurer la tournée.

Épisode 15 : Un père sage qui connaît son propre enfant

Alors que la police se rapproche dangereusement d’Empire, Jeff Kingsley enquête sur ce qui s’est réellement passée entre Lucious et Tracy Kingsley. Teri et les Lyon prient pour André et sa santé tandis que Cookie doit affronter la vérité sur sa relation avec Damon Cross. Jamal et Kai parviennent à s’entendre ; Hakeem, lui, tente de déterminer sa situation dans ses relations.

Épisode 16 : Ne doute jamais de l'amour

C’est un jour spécial pour Jamal et Kai malgré Meghan Conway qui continue à poursuivre les Lyon par tous les moyens possibles. Damon menace de révéler le secret de Cookie ; Teri se confie à Cookie et André demande à Lucious de lui venir en aide pour, peut-être, changer sa vie.

Épisode 17 : Mon destin hurle

Cookie est attrapée par AUSA Conway, tandis que Lucious fait face à son passé. Becky, Hakeem et André conçoivent un plan pour sauver Empire et organise un évènement avec des invités spéciaux Sevyn Streeter et Ty Dolla Sign. Pendant ce temps, André vient en aide à Empire avec la dernière personne à laquelle les Lyon s’attendent ; Cookie pourrait ne jamais pardonner à Lucious ce qu’il a fait.

Épisode 18 : La journée la plus difficile

Alors que Cookie et Lucious sont confrontés aux trahisons de l’autre, ils se questionnent quant à la fin de leur relation. La vie d’André est toujours en jeu, l’avenir d’Empire reste en danger et le mystère du cercueil est enfin révélé.