S.W.A.T - Saison 3

Résumé des 5 premiers épisodes

S03E01 - Drone meurtrier

L’équipe du S.W.A.T. collabore avec le lieutenant de la division Hollywood de la police de Los Angeles, Piper Lynch. Ils unissent leurs forces pour répondre à une demande du maire qui souhaite arrêter les agissements d'un bombardier qui se sert de drone comme dispositif de détonation. Pendant ce temps, Daryl voit son père revenir dans sa vie de manière inattendue...

S03E02 - Dangereuses croyances

Le maire confie au lieutenant Lynch la tâche de procéder à une révision ministérielle de son équipe alors que les membres du S.W.A.T. poursuit le chef fugitif d'une secte. Pendant ce temps, Luca demande à l’équipe d’investir dans son nouveau projet : un food truck de cuisine guatémaltèque.

S03E03 - Les faux monnayeurs

L’équipe du S.W.A.T. est recrutée par le lieutenant Lynch pour une opération d’infiltration afin de mettre la main sur mettre un gang qui imprime de la fausse monnaie. Mais elle ne leur laisse pas le temps de se préparer pour la mission. De son côté, la situation entre les deux parents d'Hondo s'aggrave...

S03E04 - Des fleurs pour Deacon

La famille de Deacon se trouve être dans la ligne de mire d'un cartel de la drogue alors que lui et l'équipe de S.W.A.T. cherchent à faire tomber son chef. De son côté, Hondo reçoit des nouvelles troublantes concernant son père et Tan est obligé de se présenter devant un comité de révision interne en raison de l'indiscrétion de sa petite amie.

S03E05 - Armés jusqu'aux dents

Street renoue les liens avec son frère adoptif, Nate. La S.W.A.T. et la police de Long Beach enquêtent conjointement. Bientôt, des criminels volent un arsenal massif de fusils d'assaut de la police de Los Angeles. Hondo est en désaccord avec son père en raison du déclin de la santé de ce dernier. Parallèlement, Luca est dépassé car toute l'équipe envisage d'investir dans son food truck.