
Communiqué de presse
« Cypher », la collection résolument hip-hop de france.tv/culturebox, est de retour !
Pour cette deuxième saison, carte blanche est donnée à Mehdi Kerkouche à la direction artistique et à Nathan Benisty à la réalisation. Portée par ce duo, Cypher retrouve des décors urbains ou symboliques du hip-hop, tout en gardant une signature visuelle forte laissant à la danse hip-hop sous toutes ses formes une place centrale. Le casting est entièrement porté par des chorégraphes féminines, inspirant toutes diversité, modernité et talent.
Breakdance, waacking, voguing et hip-hop contemporain sont à découvrir à travers les propositions de ces exceptionnelles interprètes et de leur compagnie.
BREAKDANCE — BGirl Manuela et BGirl Carlota
Le breakdance est au centre de toutes les attentions alors que la discipline s’apprête à entrer en compétition pour les Jeux Olympiques de 2024 à Paris.
Découvrez ici une rencontre inédite entre deux femmes BGirls : Manuela Bolegue, figure emblématique de la scène breakdance, jurée de nombreux battles partout dans le monde et chorégraphe pour sa propre compagnie, et Carlota Dudek, 19 ans, étoile montante de la scène breakdance en France et membre de la première équipe de France de breaking.
Cet épisode est disponible pendant 12 mois sur france.tv/culturebox.
WAACKING — Princess Madoki
Né dans les clubs gays de Los Angeles, le waacking, caractérisé par des mouvements très marqués et rapides des bras, est le rendez-vous de la « social dance », de la folie, du chic et du glamour.
En France, Josépha Madoki (Princess Madoki) est la figure emblématique de la culture waacking et a travaillé dans les plus grandes compagnies et pour les artistes majeurs de notre génération, de Sidi Larbi Cherkaoui à Beyoncé.
Pour Cypher, Princess Madoki entourée de 3 de ses danseurs nous offre un extrait de sa nouvelle création, D.I.S.C.O, qui célèbre la vie et imagine le monde du clubbing post-covid.
Cet épisode est disponible pendant 12 mois sur france.tv/culturebox.
VOGUING — La Ballroom Scene, représentée par Giselle Palmer, Alaïa Alsafir, Nikki Gorgeous Gucci
Mouvement culturel à part entière, le voguing voit le jour dans les clubs de Harlem en réponse au racisme exercé contre la communauté LGBT latino et afro-américaine notamment, qui décide de se rassembler dans des balls à l’abri des jugements d’autrui.
Depuis plusieurs décennies, la ballroom scene est donc la communauté qui regroupe l’ensemble des styles de danse qui découlent de ce mouvement et s’illustrent désormais dans la culture pop partout dans le monde. Dans cet épisode, GG Palmer, Nikki Gucci et Alaïa Alsafir nous invitent à partager avec elles un instant de voguing, cette danse qui emprunte à la gestuelle maniérée à l’excès des défilés et aux poses de couverture des magazines dans des enchaînements chorégraphiques dynamiques et saccadés.
Cet épisode est disponible pendant 12 mois sur france.tv/culturebox.
HIP-HOP CONTEMPORAIN — Cie ETRA
Découvrez un hip-hop à l’essence plus contemporaine grâce à la chorégraphe Mellina Boubetra et sa compagnie ETRA, qui nous propose un extrait de sa création INTRO : une discussion chorégraphique, un dialogue dansé dans lequel les corps se répondent uniquement par le mouvement. L’unisson d’un trio féminin qui, a contrario de lisser, laisse apprécier la complexité de chacune dans sa façon de se mouvoir et d’exister.
Cet épisode est disponible pendant 12 mois sur france.tv/culturebox.

Cypher
Saison 2 (4 x 5 min)
Production
La Belle Télé
Réalisation
Nathan Benisty
Direction artistique
Mehdi Kerkouche
Direction de la culture et du spectacle vivant
Michel Field
Sonia Djallali
Pierre Block de Friberg
Laurene Amiach
Le 20 décembre sur
france.tv/culturebox