Hank revient dans les Hamptons pour assister à la cérémonie organisée en l'honneur de Divya et de son nouveau-né. Evan a préparé des plans pour essayer de le retenir mais c'est la révélation qu'ils ont une demi-soeur, Emma, qui le dissuade de repartir. D'autant que l'existence même de HankMed est menacée par les manoeuvres d'un dangereux concurrent, Symphony, prêt à tout pour rayer l'entreprise du paysage. L'introduction du personnage d'Emma donne à cette sixième saison un second souffle bienvenu.
LES 13 EPISODES
• S06E01
Royal Pains : Ecran de fumée
Hank revient provisoirement dans les Hamptons, juste à temps pour assister à la somptueuse cérémonie puja organisée en l'honneur de Divya et de son...
• S06E02
Royal Pains : La famille s'agrandit
Hank et Evan découvrent qu'ils ont une soeur cadette et tentent de gérer cette soudaine révélation. De son côté, Jeremiah tente de s'habituer à la...
• S06E03
Royal Pains : Un mensonge peut en cacher un autre
Divya cherche une nounou pour sa fille, tout en redoutant la séparation. Elle trouve la perle rare. Tandis que Jeremiah élargit le cercle de ses...
• S06E04
Royal Pains : Faux-semblants
Boris confie à Hank une mission dangereuse. Ce dernier s'envole pour Monte Carlo et se retrouve bientôt au beau milieu d'un complot impliquant l...
• S06E05
Royal Pains : Pour la bonne cause
Evan découvre sur Internet l'histoire d'une femme atteinte d'une maladie mystérieuse. Il cherche à lui venir en aide, en espérant mobiliser Hank à...
• S06E06
Royal Pains : Tout le monde aime Ray, mec
Le nouveau chef du restaurant de Ray semble avoir une consommation d'alcool excessive. Mais Hank pense qu'un problème plus profond est à l'origine...
• S06E07
Royal Pains : Retour à l'adolescence
Hank et Divya prennent en charge le cas de Billy, un trentenaire plutôt débonnaire qui s'occupe de garder un oeil sur les maisons de ses employeurs...
• S06E08
Royal Pains : A toute vitesse
Hank reçoit la visite d'une vieille connaissance, en quête de conseils médicaux, tandis que Divya s'occupe d'une femme qui essaie de tomber...
• S06E09
Royal Pains : Inauguration
Evan et Ray se préparent à la grande inauguration du HankLab, tandis que le principal intéressé se rend à New York avec Charlotte, pour l'aider à...
• S06E10
Royal Pains : Tango à quatre
Divya se rend en Argentine avec Sachi pour rendre visite à la mère de Rafa et grand-mère du bébé. Sur place, Hank et Boris en profitent pour...
• S06E11
Royal Pains : Hanklab sur le grill
Evan tente de mettre de la distance entre HankMed et Ray. Le rôle qu'a joué Emma dans l'affaire des photos le met également dans l'embarras. Boris...
• S06E12
Royal Pains : Evan et Paige mènent l'enquête
Hank s'occupe de traiter Cinco, tandis que Divya et Jeremiah ont affaire à un constructeur de bateau. Evan et Paige aident Emma à tendre un piège à...
• S06E13
Royal Pains : Dénouement
Hank et Evan recherchent Emma. De son côté, Divya se bat pour conserver la garde de Sashi. Paige fait une découverte alarmante au sujet de son...
S05E01 - Reprise
Six mois après son accident et la mort de Boris, Hank est de nouveau sur pied. Pendant son absence, Evan et Divya ont pris les choses en main. Ils ont engagé de nouveaux intérimaires pour assurer le bon fonctionnement de HankMed et ainsi remplacer le service des urgences, toujours indisponible. Mais le retour de Hank inquiète Evan qui a du mal à laisser son ami reprendre du service. Divya et...
S05E02 - Frères ennemis
Divya est enceinte. Cette nouvelle bouleverse la jeune femme qui n’a aucune envie d'en informer ses collègues. Evan et Hank ont les nerfs à vif depuis la mise en demeure de Mme Balard. Ils ne peuvent plus traiter leurs patients dans leurs locaux et l’avenir de HankMed est en jeu. Pour sauver l’entreprise, Paige a une idée fabuleuse : organiser un cocktail pour tous les patients des...
S05E03 - Le cousin hongrois
La réception de Paige rencontre un vif succès. Les voisins sont conquis, mais Mme Balard reste toujours aussi revêche. Elle met tout en œuvre pour interdire à Hank et ses associés d’exercer et Evan ne sait plus quoi faire pour venir à bout de son obstination. De son côté, Hank enquête sur la mort de Boris.
S05E04 - La nouvelle divya
Divya finit par annoncer la nouvelle à ses amis. Evan et Hank redoublent alors d’attention envers la jeune femme qui se sent très vite étouffée par leur comportement surprotecteur. Elle semble également préoccupée par la proposition de rachat de Symphony qui n’hésite pas à solliciter la concurrence. La fine équipe hésite alors à fusionner avec le groupe…
S05E05 - Une musique dans la tête
Divya prend en charge un jeune chef d’orchestre monomaniaque. Outre des vertiges, son obsession pour la musique pourrait bien lui causer de très sérieux problèmes de santé. Hank s’implique de plus en plus dans la vie de Don et de Molly. Evan, de son côté, s’apprête à poser sa candidature au poste de conseiller municipal. Pour cela, il va devoir récolter au moins 300 signatures de...
S05E06 - Un ver peut en cacher un autre
Hank traite une nouvelle patiente, qui est à la tête d'un empire de la boisson diététique. Jeremiah identifie le problème qui touche le voisin de Divya.
S05E07 - Négociation
Hank n'aime pas beaucoup les méthodes de Keller, qui se montre agressif au cours des négociations autour de la fusion. Evan et Paige ont leur première dispute.
S05E08 - Le cousin Milos
Divya doit prendre en charge un couple de retraités particulièrement touchants. Les moments passés à leurs côtés la poussent à s'interroger sur son mode de vie, ses principes, ses croyances et sa grossesse. Pendant ce temps, Hank, Evan et Paige investissent toute leur énergie dans une vente aux enchères à Shadow Pond. Parviendront-ils à leurs fins ?
S05E09 - Des cactus dans les Hamptons
Hank s'oppose au traitement du docteur Sacani. Evan propose à Divya de devenir sa partenaire, tandis que Boris s'interroge sur la maladie dont il souffre...
S05E10 - Voyage en Italie
Hank s'efforce de retrouver Molly, qui a disparu. Un indice le conduit, accompagné par Don, à une maison du North Fork. Comme un malheur n'arrive jamais seul, Hank souffre toujours de douleurs qu'il ne parvient pas à apaiser. Aucune prescription ne semble pouvoir le soulager. Il prend néanmoins des pilules. Par ailleurs, Paige prépare une surprise pour l'anniversaire d'Evan. Divya prend la route de l'Italie pour annoncer à sa mère une bonne nouvelle. Evan décide de la suivre, au grand dam de Paige. Ce n'est qu'en Toscane qu'Evan se rend compte de son erreur. Il risque fort de s'en mordre les doigts...
S05E11 - Eddy à la rescousse
Alors que Don sort du coma, les problèmes de Hank reviennent sur le devant de la scène. Paige ne supporte pas l'amitié qui unit Evan et Divya...
S05E12 - Votez Hankmed
Shelby interroge longuement Jeremiah sur Hank et sa consommation de calmants. Alors que la campagne se poursuit, la vie privée de Paige et Evan est traînée dans la boue. Un journaliste téméraire pose problème...
S05E13 - Enchères et en os
Paige reçoit d'étonnantes propositions, tandis que Divya réalise qu'elle ne peut plus prendre sa grossesse à la légère. Paige et Evan luttent pour sauver leur mariage...
Présentation