Il va nous faire découvrir de vrais passionnés et des personnalités du quartier.
Pour commencer il retrouve Alice, une vraie savoyarde, qui tient le magasin de la coopérative laitière du Beaufortain, (Coop), un lieu unique à Paris.
Le quartier de l’Odéon est un creuset de l’élégance masculine. Plusieurs tailleurs pour hommes s’y sont installés, comme Patric Hollington qui possède trois boutiques rue Racine. Cet irlandais parisien, vit dans le quartier depuis 50 ans et crée des vêtements identifiables au premier coup d’œil.
Ensuite Yvan rejoint au théâtre de l’Odéon une autre gravure de mode, Frédérick Gersal ! L'historien nous raconte l'histoire de ce premier théâtre à l’italienne.
Et pour finir, il a rendez-vous chez Antiq-Photo avec Sébastien Lemagnen. Cet ex-photographe, collectionne et vend des appareils des débuts de la photographie et du cinéma, des procédés anciens du XIXe et du tout début du XXe siècle.