Elementary
Saison 5

Episode 1 : Sous le signe de la terreur -10

Suite au retour d'un poseur de bombe en série, six ans après avoir cessé son règne de terreur, Sherlock et Joan reprennent du service. Joan reçoit de l'aide de la part d'un ancien patient, qui était en prison en même temps que le présumé coupable. Cette rencontre avec cet ancien patient sème la pagaille dans l'esprit de Joan qui aimerait aider davantage les autres. Sherlock pense que son métier de chirurgien lui manque

Episode 2 : Le sceau impérial  

Alors qu'il enquête sur un règlement de comptes entre contrebandiers, Sherlock découvre qu'un objet d'une valeur inestimable, le sceau impérial en jade de Chine, est au cœur d'une enchère secrète entre Taïwan, la Chine et un riche industriel américain. Joan cherche à retrouver la fille de Shinwell, avec laquelle il a perdu contact depuis son séjour en prison

Episode 3 : Arrêt sur images 

En enquêtant sur un meurtre commis dans un camp naturiste, Sherlock et Watson retrouvent la trace de Beth Stone, une femme enlevée une semaine auparavant, mais Aaron, le mari de cette dernière, refuse de coopérer par peur des représailles des ravisseurs. En se renseignant sur la société de post-production vidéo appartenant au couple, les deux détectives apprennent que celle-ci a développé un logiciel d'imagerie numérique qui pourrait être ce après quoi en ont les ravisseurs

Episode 4 : Trésors célestes -10

Sherlock découvre que le meurtre d'un analyste de Wall Street serait dû à un article qu'il avait écrit sur les astéroïdes, mettant à mal la communauté scientifique. Par ailleurs, le détective refuse d'être associé officiellement à une remise de médaille décernée à la brigade criminelle du capitaine Gregson

Episode 5 : Effet boomerang -10

Un certain Damien Novak est retrouvé tué par balles dans un motel. D'abord pris pour un prédateur sexuel s'attaquant à de très jeunes filles, l'homme est finalement identifié comme étant un justicier ayant justement l'habitude de piéger ce genre de pervers. Pour ce faire, il créait de faux profils d'adolescentes sur un site de rencontres, donnait rendez-vous aux hommes intéressés avant de les humilier en leur demandant une confession filmée.

Episode 6 : Charmeur de serpents -10

Après le mystérieux empoisonnement au venin de serpent d'un chef cuisinier et de sept de ses clients experts d'Internet, Sherlock mène l'enquête. D'abord convaincu que l'assassin cherchait à déstabiliser les marchés financiers en créant le doute sur la sécurité informatique, il découvre assez vite que la panique provoquée à la Bourse a en réalité permis le vol de trois inestimables tableaux accrochés dans le hall. Parallèlement, Sherlock s'interroge sur la profondeur de ses sentiments pour Fiona. Watson semble convaincu qu'en la matière, s'il y a doute, il faut rompre

Episode 7 : Le Tasbih de Zohala -10

Un vétéran d'Afghanistan est abattu par balle lors d'un saut de base-jump du haut d'un gratte-ciel new-yorkais. Le parachute de la victime ayant également été saboté, Sherlock recherche deux suspects différents. Par ailleurs, Joan apprend que Shinwell est entré en contact avec un membre de gang alors qu'il est encore en conditionnelle

Episode 8 : Haché menu -10

Sherlock et Watson enquêtent sur la mort d'un homme, intoxiqué par une saucisse faite de chair humaine. Leur investigation les conduit à un chercheur en biotechnologies, qui venait de mettre au point une viande élaborée à partir de cellules animales cultivées en laboratoire

Episode 9 : Histoires de gangs -10

Alerté par la description d'un suspect en fuite, Sherlock convie Watson sur la scène de crime : tout laisse à penser que Shinwell aurait abattu un membre d'un gang local avant d'abandonner l'arme. Shinwell se rend alors au domicile des détectives pour clamer son innocence ; tous deux n'ont que très peu de temps pour prouver son innocence avant l'analyse des empreintes sur l'arme...

Episode 10 : À chacun son poison -10

Victime d'une usurpation d'identité sur ses ordonnances, Joan fait l'objet d'une enquête de la DEA après le décès d'un homme par overdose d'opiacés, et mène l'enquête de son côté. Par ailleurs, Sherlock s'oppose formellement à la décision de Shinwell de continuer à être un informateur pour faire tomber son ancien gang

Episode 11 : Jolies poupées -10

Lors de la mise en accusation d'un commissaire-priseur, Sherlock remarque le comportement suspect d'un employé et découvre dans son téléphone qu'il retient une femme en captivité. Le détective alerte Joan pour retrouver la victime avant que son bourreau ne fasse disparaître les preuves

Episode 12 : Fontaine, je ne boirai pas de ton eau -10

En enquêtant sur le meurtre d'un clown retrouvé en forêt, Sherlock découvre que le crime est lié à un empoisonnement des réserves d'eau destinées aux 8 millions de New-Yorkais. Par ailleurs, Bell est en difficulté après une bagarre avec l'ex-mari de sa petite amie

Episode 13 : Le temps assassin -10

Cinq ans durant, Jack Brunelle a essayé d'obtenir l'aide de Sherlock et Watson pour qu'ils enquêtent sur l'agression mortelle de son fils. Alors que le délai de prescription approche, il prend en otage une vingtaine de personnes, dont Joan, afin de forcer le détective à trouver le coupable dans les seize heures qu'il lui reste

Episode 14 : La méthode Inuit -10

Holmes et Watson sont appelés pour retrouver un commentateur d'e-sport agressé pendant un stream en direct. Les détectives retrouvent le corps et découvrent que les énormes sommes d'argent brassées ont attiré une ligue de joueurs dans des milieux louches

Episode 15 : L'enfant prodigue -10

Sherlock se rend à l'enterrement d'un avocat et confrère, où il retrouve son ancienne protégée Kitty Winter. Persuadée que l'avocat, ainsi que deux autres personnes ayant participé à un même procès 4 ans plus tôt, ont été assassinés, Kitty alerte Sherlock car elle et lui ont témoigné contre l'accusé, qui est désormais libre

Episode 16 : Cheval de Troie -10

Sherlock a été arrêté par Anson Gephardt, agent du renseignement américain qui avoue être responsable des meurtres autour du procès Kotite et demande au détective de mettre fin à son enquête. Sans surprise, Sherlock décide de continuer. Watson remarque que Sherlock se montre plutôt froid avec Kitty depuis son retour et tente d'arranger les choses

Episode 17 : Lady Frances -10

Un système de surveillance capte le son de coups de feu et d'une agression, mais quand la police arrive sur place, les seuls indices sont des traces de pneus. Sherlock et Joan sont donc appelés pour retrouver la voiture où a eu lieu l'attaque et retrouver la Lady Frances que recherchait le tueur

Episode 18 : L'or du Santa Leticia -10

Sherlock et Joan s'interrogent sur leur responsabilité maintenant qu'il leur semble évident que Shinwell a tué son ami douze ans auparavant. Mais ils sont appelés sur une affaire : un homme est retrouvé dans une unité de stockage, mort depuis plusieurs semaines, après avoir découvert l'emplacement d'un trésor pirate dans la région de Manhattan

Episode 19 : Un fin limier -10

Sherlock se remet de l'agression de Shinwell et cherche à s'occuper l'esprit en attendant de trouver une solution. Une affaire se présente à lui : les cendres d'un détective privé de bas étage ont été retrouvées dans un crématorium avec un autre corps, liés à une tuerie de masse qui a fait grand bruit en 1987

Episode 20 : La balle au vol -10

Sherlock s'intéresse à la mort d'un magicien, tué après que quelqu'un a saboté un de ses tours, et il doit reprendre les recherches du prestidigitateur qui cherchait l'identité réelle de l'auteur d'un ouvrage de référence dans la magie. Watson aide le détective Bell à prouver que la plainte déposée contre lui est fausse

Episode 21 : Colère noire -10

La petite amie de Marcus Bell a été agressée chez elle et, pour lui, tout accuse son ancien compagnon violent. Lorsque ce dernier est retrouvé mort, Sherlock et Watson se chargent de fouiller dans les affaires de cet ancien flic

Episode 22 : Le fantôme de Gulu -10

Une policière qui participait à un jeu de télé-réalité reproduisant une chasse à l'homme est retrouvée morte. Sherlock suspecte parmi les participants un ex-enfant soldat d'Ouganda. Par ailleurs, Shinwell contacte Watson pour lui demander une faveur concernant sa vendetta contre le gang SKB

Episode 23 : Code : Enigma -10

Pour venger leur ami, Sherlock et Joan entrent en guerre contre le gang du SBK, l'un des plus redoutables de New York, dont ils veulent la tête du leader. Holmes découvre que le gang utilise une machine Enigma pour s'envoyer des messages cryptés

Episode 24 : Entre deux feux -10

Le gang de Mara Tres commet un massacre parmi les membres de SBK et l'escalade dans la violence semble imminente, à moins que Sherlock et Joan ne parviennent à faire avouer Tyus Wilcox. Mais Halcon Zelaya, le chef des Mara Tres, a des raisons personnelles d'agir. Watson sent que Sherlock est distrait mais le détective refuse de se confier