L'oeil et la main

Diffusion lundi 12 septembre à 9.30
A Bali, un village sans barrière [rediffusion du 27/01/2020]
Un film de Laurent Valo

Bengkala, petit village perché dans les montagnes au Nord de Bali, compte parmi ses habitants un nombre extraordinairement élevé de personnes sourdes. Mais le plus étonnant est que sourds et entendants s'y côtoient en parfaite harmonie. La différence, la barrière de la langue ne semblent pas poser problème. Ainsi, le katakolok, la langue des signes propre au village, transmise de génération en génération, est partagée par tous. Laurent Valo nous emmène à la découverte de ce lieu, riche de la beauté de ses paysages mais aussi de sa communauté, qui montre au monde entier qu'une autre manière de vivre ensemble est possible.
^{rediffusion dans la nuit du 18 au 19 septembre 2022} 

Diffusion lundi 19 septembre à 9.30
Les maths à l'infini (i)
Un film de Sophie Triniac

Les mathématiques en langue des signes, est-ce compliqué ? Pour le savoir, Roméo et Sophy, professeurs de mathématiques, nous ouvrent les portes de leurs classes. Roméo est sourd et donne des cours à des entendants avec des interprètes, Sophy est entendante et enseigne en langue des signes à des sourds. Ces deux passionnés font également partie d’un groupe de réflexion dont l’objectif est d’élaborer et harmoniser les signes mathématiques au niveau national. Ce vocabulaire commun aux professeurs, aux élèves et aux interprètes est une des clés pour que tout élève puisse s’épanouir dans cette matière. Retour sur les bancs de l’école !
^{rediffusion dans la nuit du 25 au 26 septembre 2022} 

 
Diffusion lundi 26 septembre à 9.30
Telle mère, telle CODA (i)
Un film de Sandrine Herman & Anaïs Herman

« CODA », un mot bien connu pour les sourds, signifie « child of deaf adult », enfant entendant de parent sourd. C’est aussi le titre du remake du film « La famille Bélier », qui vient de rafler 3 oscars et jette ainsi un coup de projecteur sur ces enfants. Au-delà des clichés, la position des CODA, coincés entre deux rapports au monde, demeure très particulière. A bord de leur van, en interrogeant leur propre relation mère sourde et fille entendante, Sandrine et Anaïs se lancent dans un road-trip à la rencontre d’autres CODA. Émerge alors une parole intime et spontanée, mettant au jour ce que les enfants entendants n’ont jamais osé dire à leurs parents sourds...
^{rediffusion dans la nuit du 2 au 3 octobre 2022}