THE MENTALIST

Episode 1 : La liste de Jane
Jane débute une enquête sur les lieux d'un meurtre en poussant à bout le compagnon de la défunte. Ce dernier le prend en otage et tue un policier. Face aux méthodes critiquables de l'équipe du CBI, Bertram décide d'éloigner Jane et Lisbon de Sacramento. Ils partent enquêter sur une affaire en plein désert et sont étonnés de retrouver Partridge sur place. Pendant que Jane tente d'élucider le meurtre commis dans cette région désertique, Lisbon confie à Van Pelt les noms des personnes qu'il soupçonne d'être John le Rouge. Jane est scandalisé car il sait que désormais tous ses collaborateurs sont en danger

Episode 2 : Les ailes coupées
La voiture d'un homme explose alors qu'il est au volant. Il semble avoir été touché par un objet volant. La victime, Teddy Stone, travaillait pour une société qui développe des drones. En enquêtant, l'équipe du CBI découvre que Stone avait mis au point un drone destiné à l'armée, le Redbird, qui a posé problème au cours d'une mission en Afghanistan et a tué une dizaine de civils. Mais Jane apprend également que l'homme était féru des samouraïs et de leur code d'honneur, et conclut que l'homme s'est en fait suicidé après avoir été contraint par ses patrons d'étouffer l'affaire. Dans le même temps, Teresa se remet de l'agression de John le Rouge

Episode 3 : Mariage endeuillé
Jane incite l'équipe à enquêter sur un meurtre à Napa Valley, le district du shérif McAllister : Larry Kincaid, 41 ans, un livreur de pizza, a été retrouvé dans une mare derrière l'église locale. Il assistait plus tôt à la répétition du mariage de sa nièce. Les membres de la famille étant les principaux suspects, Jane sème le désordre entre eux, à tel point que le jeune couple annule son mariage. En parallèle, Wayne s'interroge sur son avenir avec Grace. Celle-ci réconcilie les futurs mariés et Patrick se propose de les marier, avec l'intention de démasquer par la même occasion le tueur

Episode 4 : Vengeance sans nom
Lisbon et Jane sont appelés sur une scène de crime par Reede Smith et découvrent le cadavre torturé de Benjamin Marx, un suspect d'une ancienne affaire que Jane avait enterré vivant pour lui soutirer des aveux. Smith accuse Jane d'être impliqué dans son meurtre, mais Jane avoue à Lisbon avoir constitué une fausse liste de suspects de John le Rouge potentiels sur laquelle était inscrit le nom de Marx. Quelqu'un s'est, en effet, introduit dans son bureau pour lui voler cette liste et élimine désormais un à un les hommes qui y apparaissent. Jane décide de contacter Hightower pour savoir qui le surveille et il découvre qu'elle serait morte dans un accident au Mexique

Episode 5 : Le tatouage
Charles Parkman est assassiné au Radcliff Hôtel, où il s'apprêtait à donner une conférence. Alors qu'ils enquêtent dans le club de gymnastique que la victime avait fondé, Jane et Cho sont abordés par Kira Tinsley, une jeune femme très étrange et extrêmement curieuse. Alors que Cho est sur le point de succomber à son charme, Jane découvre qu'elle est détective privée et qu'elle agit pour le compte de John Le Rouge

Episode 6 : Point de rencontre
Jane décide de réunir les cinq hommes susceptibles d'être John Le Rouge qui restent sur sa liste dans sa maison familiale afin de vérifier lequel d'entre eux a le tatouage à trois points que porte le tueur en série. Pour ce faire, il doit les convoquer un à un sans leur indiquer la vraie raison de ce rendez-vous. Le plus difficile à atteindre est Bret Stiles qui, recherché par le FBI, s'est réfugié au consulat équatorien. Jane réussit à trouver un moyen de le faire sortir sans qu'il se fasse intercepter par l'agence gouvernementale. Les cinq suspects finissent donc par le rejoindre au rendez-vous donné à son domicile