Le concept

Le projet de cette adaptation est né de l’admiration de Véronique Puybaret et Matthieu Dubois, pour le roman d’Eugène Sue.

 

Les mystères de Paris” sont narrativement efficaces, culturellement passionnants et les gravures retrouvées dans d’anciennes éditions du livre sont superbes. Leur projet était de décliner ces paramètres de contenu et de forme pour proposer une adaptation en animation 2Dcut out” à partir de gravures.

Le procédé est rare mais surtout cohérent avec l’époque du livre. Il s’avère élégant, et souvent humoristique : leur référence préférée est le “Flying Circus” des Monty Python. -

Un découpage en 40 épisodes de 3 minutes qui permet de décliner de façon adéquate et inédite le format feuilletonnant plein de suspens qui fit le succès et la modernité de l’œuvre (Eugène Sue est un des inventeurs du “cliffhanger”).

 

France 3 Paris Île-de-France

Sylviane Lesnard
Chargée de communication France 3 Paris Île de France
Véronique Borel
Déléguée à la communication