Midi et soir

Depuis la mort de leur père, les deux frères se partagent le restaurant familial. Jean-Michel s’ennuie au service du midi avec une clientèle pressée et économe tandis qu’Alexandre rayonne en soirée.

Les relations entre les deux n’ont jamais été très bonnes, mais le jour où Alexandre est éconduit par sa femme Virginie et qu’il doit camper chez son frère, les ennuis commencent.

Le restaurant devant fermer pour tapage nocturne, il n’existe entre les deux frères que du « service continu » qui les oblige à vivre l’un à côté de l’autre.

Et quand Alexandre, pour assurer la survie du fleuron familial, décide d'entreprendre des travaux pour rouvrir le restaurant, Jean-Michel lui annonce qu'il veut vendre sa part pour se lancer dans une carrière de clown.

Chacun de son côté, Alexandre avec le restaurant et Jean-Michel avec le cirque, poursuit son chemin.