S.W.A.T.

S.W.A.T., la série-événement, revient pour une nouvelle saison. Après avoir mis en péril l'avenir du groupe d'intervention en menant un combat très personnel, s'éloignant de ses collègues et avoir été traqué par Arthur Novak lors de la saison 4, Hondo a décidé de s'exiler au Mexique pour faire le point sur son avenir. Mais notre protagoniste va vite devoir revêtir son costume de héros pour venir en aide à une mère et sa fille menacées par un mafieux local. Il n'aspirait qu'au calme et à la tranquillité, mais il va déclencher une tempête...

Avec Shemar Moore (Hondo), Alex Russell (Jim Street), Lina Esco (Chris), Kenny Johnson (Dominique Luca), David Lim (Victor Tan), Patrick St. Esprit (Robert Hicks), Jay Harrington (Deacon)...

Résumés des 5 premiers épisodes

Épisode 1 - Le bon, les brutes et le truand

Après s'être exprimé dans la presse, Hondo décide de prendre du recul. Il se retire dans une ville tranquille du Mexique pour faire un point sur sa vie et son avenir professionnel. Bien malgré lui, il se retrouve rapidement mêlé à la lutte d'une mère et sa fille qui se battent pour ne pas perdre leur ferme, convoitée par les Novak, une famille mafieuse locale. 

Épisode 2 - Duel au sommet

Toujours au Mexique, Hondo comprend que la police locale ne fera rien pour défendre Delfina, kidnappée par Arthur Novak. Celui-ci veut se venger et engage une équipe de mercenaires pour traquer Hondo. En l'absence de Hondo au S.W.A.T., Hicks décide de réaffecter tous ses effectifs. Chris et Street se promettent de sortir ensemble s'ils ne sont plus dans la même équipe.

Épisode 3 - Le nouveau David 20

La vingtième brigade est reformée avec à sa tête Rodrigo Sanchez, un ancien membre du S.W.A.T. Hondo et ses coéquipiers, bien que ravis de se retrouver enfin dans l’équipe originelle, ont quelques difficultés à accueillir le nouveau chef de groupe : Sanchez pourrait avoir d’étranges motivations. 

Épisode 4 - Les sentinelles

Hondo a appris que Sanchez avait pour mission de le pousser au départ. Leur rivalité devient une question de sécurité sur le terrain lorsque la brigade se lance sur les traces d'une bande de malfrats prêts à tout pour voler de l'insuline. Street apprend la mort de sa mère et a du mal à accepter le soutien de ses coéquipiers, notamment celui de Chris, dont il voudrait être plus proche.

Épisode 5 - La manière forte

Derrick Nichols est une star du football américain retraitée, sous le coup de menaces de mort. Le S.W.A.T. doit découvrir leur auteur. Deacon aide Hicks à boucler une vieille affaire et ainsi à tenir une promesse faite vingt ans plus tôt à Molly. Sanchez est toujours aussi déterminé à faire partir Hondo. Mais toute l'équipe est maintenant au courant et décide de régler ensemble le problème...