Protégé en Polynésie depuis de nombreuses années, le requin continue de fasciner mais aussi de faire peur. Nous irons à Rangiroa dans les Tuamotu suivre les activités de la Mokarran Protection Society qui chaque année observe le requin marteau pour mieux le protéger. Pendant plusieurs mois dans la passe de Tiputa, des scientifiques, des bénévoles et des acteurs locaux plongent et recueillent des données sur cette espèce encore méconnue. Changement d’ambiance en Nouvelle Calédonie ou contrairement à la Polynésie le territoire subi lui des attaques de requins qui inquiètent les autorités et les chercheurs. Un film qui permet de mieux connaitre ce grand mammifère marin, à observer et à protéger.