Saint-Gobain, en pleine nature

Kamini rencontre Flavien, animateur et conservateur, qui lui fait découvrir les grenouilles des Landes de Versigny et d’autres espèces protégées.

Il croise ensuite le chemin de Mathilde, équithérapeute passionnée, qui lui parlera de son métier, basé sur l’écoute de l’autre, en harmonie avec les chevaux.

Kamini finira son périple tel un puissant seigneur médiéval à Coucy-Le-Château-Auffrique, lors des festivités des Seigneuriales où il s'éprendra des activités de l’époque.