McDonald & Dodds

Saison 2, épisode 1 : Le petit homme qui n'était pas là (The Man Who Wasn’t There)
Un groupe de cinq amis part faire une petite sortie en montgolfière, mais le vol tourne vite à la mésaventure et, à l’atterrissage, ils ne sont plus que quatre. L’homme manquant, Frankie Marsh, est retrouvé mort dans la forêt adjacente du lieu de l’atterrissage.

Saison 2, épisode 2 : Il faut qu’on parle de Doreen (We Need To Talk About Doreen)
McDonald et Dodds enquêtent sur le meurtre de Dominique Aubert, un jeune joueur de rugby à la carrière prometteuse, retrouvé mort sur une voie ferrée à la sortie du célèbre tunnel de Box Hill. Les suspects sont nombreux car, la nuit de sa mort, Dominique était à une fête où se trouvait également tout un groupe d’amies venues à Bath pour le week-end.

Saison 2, épisode 3 : Tout n’est pas Rose (The War of Rose)
Une influenceuse très tendance meurt au bloc opératoire lors d’une intervention de chirurgie esthétique. Elle avait pourtant choisi le nec plus ultra dans le domaine : la clinique Flynn et Ford, dirigée par Mariel Flynn et Al Ford, un couple en instance de divorce.

Saison 3, épisode 1 : Belvédère (Belvedere)
Une jeune femme est retrouvée morte dans un parc, assise sur un transat, un étrange sourire aux lèvres. McDonald et Dodds vont devoir résoudre un meurtre commis en plein jour, au beau milieu d’un parc et sous les yeux de dizaines de témoins.

Saison 3, épisode 2 : Un milliard de battements de cœur (A Billion Beats)
Un jeune pilote de formule 1 très prometteur est retrouvé mort dans sa voiture, à l’arrêt au stand, lors d’une course d’entraînement. Lorsqu’il arrive sur les lieux, le lieutenant Dodds aperçoit une toute petite blessure dans la nuque de la victime, à qui on vient d’enlever son casque.

Saison 3, épisode 3 : Quand la lune se cache (Clouds Across the Moon)
À l’aube du Jour des morts, un entrepreneur à succès de Bath est retrouvé mort, enterré dans un champ. Les suspects ne manquent pas : un artiste local au passé douteux, un spécialiste en informatique médium à ses heures perdues et même, étonnamment, un certain lieutenant Dodds.