Communiqué de presse

Série

Zorro

Séries et fictions

8 x 40 min

Mon premier est maire, mon second un héros masqué. Les deux sont un seul homme, Jean Dujardin.

En 1821, Don Diego de la Vega devient maire de sa bien-aimée ville de Los Angeles, qu’il compte bien faire prospérer. Cependant, la municipalité est confrontée à des problèmes financiers du fait de l'avidité d'un homme d'affaires local. Diego n'a pas fait appel à son double, Zorro, depuis vingt ans. Mais, au nom de l’intérêt général, il n'a plus d'autre choix que de ressortir son masque et son épée. Très vite, Diego va rencontrer des difficultés à concilier sa double identité de Zorro et de maire, ce qui met à rude épreuve son mariage avec Gabriella, qui ignore son secret.

Avec Jean Dujardin (Don Diego/Zorro), Audrey Dana (Gabriella), André Dussollier (Don Alejandro), Éric Elmosnino (Don Emmanuel), Grégory Gadebois (Le Sergent), Salvatore Ficarra (Bernardo), Baltasar Espinach (Nakai)...

Précédent Pause Suivant

Épisode 1

1821. Don Diego succède à son père à la tête de Los Angeles, 1 200 âmes. Il a pour projet d’y amener l’eau, mais se heurte à la réalité d'une ville surendettée auprès de Don Emmanuel. La situation est désespérée et Diego doit trouver une solution…

Épisode 2

Après le baiser échangé entre Gabriella et Zorro, Diego décide de se débarrasser du costume de son double. C’est à visage découvert et avec l’appui de la loi qu’il est bien décidé à mettre un terme aux pratiques esclavagistes de Don Emmanuel !

Épisode 3

Après l'ouverture du casino, les jetons sont devenus l’unique monnaie en ville. Pire, alors que le peuple refuse de payer l’impôt pour reconstruire le château d’eau, Don Emmanuel n’hésite pas à donner son argent pour ériger une statue en or de Zorro !

Épisode 4

Zorro est ivre de joie suite à la nuit passée avec Gabriella… et Diego ivre de douleur. Si seulement ils n’étaient pas un seul et même homme ! Étourdi par sa jalousie, Zorro demande à Gabriella l’impossible : choisir entre Diego et lui.

Épisode 5

Diego ayant abandonné son foyer, Zorro s’installe à l’hacienda De la Vega. Mais le héros de la nuit n’est pas habitué aux exigences du jour…

Épisode 6

Zorro disparu, Diego espère reconquérir le cœur de Gabriella, mais elle refuse de croire à la mort du héros. Diego insiste, il a été retrouvé, une procession se prépare ! Sous le regard de reproche de Bernardo, Diego va devoir assumer son mensonge.

Épisode 7

Diego, plus confiant que jamais, engage la construction d’un palais royal pour amplifier le rayonnement de Los Angeles. Il est loin de se douter que Gabriella est furieuse, blessée par la révélation de la manipulation de son mari…

Épisode 8

Diego doit absolument procéder à l’arrestation de cet imposteur en costume de Zorro qui défie son autorité. Il édicte des lois arbitraires afin d’emprisonner toute personne ressemblant, de près ou de loin, au justicier.

Précédent Pause Suivant

Les personnages

Précédent Pause Suivant

Don Diego/Zorro
(Jean Dujardin)

Diego avait raccroché la cape. Parce qu’il ne croyait plus aux hommes qui doivent masquer leurs visages pour agir. Diego croit en l’état de droit pour une Los Angeles pacifiée. Mais il se retrouve contraint de rappeler le héros masqué.

Zorro ! Qui surgit et d’un coup d’épée défend les humiliés et libère les innocents. Qui ne s’embarrasse pas des lois, ne rend de comptes à personne, se contente de se battre pour les plus vulnérables. Aucun équilibre à préserver, aucune justification à donner, Zorro est un héros, un vrai.

Don Diego et Zorro apprendront-ils à collaborer ? Qu’ils le veuillent ou non, Diego a besoin de Zorro et Zorro a besoin de Diego. Car aucun des deux ne peut prétendre sauver seul Los Angeles, Gabriella… et sa santé mentale.

Gabriella
(Audrey Dana)

Depuis vingt-cinq ans, Gabriella fait de son mieux. Elle s’efforce d’être là pour Diego. Ce n’est pas qu’elle ne l’aime plus, la tendresse est toujours là, mais la passion…

Et puis Zorro surgit du cœur de la nuit. Gabriella voit les difficultés de son mari s’aggraver et se surprend à vouloir tout quitter pour ne pas le voir échouer.

Gabriella se retrouve déchirée entre deux hommes. L’un, bien réel, doux et faillible. L’autre, mystérieux, fort, qui se dérobe sans cesse. L’un qui habite sa maison, l’autre qui habite ses pensées.

Bernardo
(Salvatore Ficarra)

L’ami fidèle, le serviteur fiable, le second de confiance... Bernardo est dévoué, et il aime ça. Il porte toute son attention vers son bon maître, qu’il soit habillé en Don Diego ou déguisé en Zorro.

Mais, comme dans toute relation maître-serviteur, on finit vite par ne plus savoir qui est dépendant de l’autre. Si Bernardo doit tout à Diego, Zorro doit tout à Bernardo. Ce héros masqué, c’est un peu l’œuvre secrète du muet, qu’il façonne avec soin et qu’il ne laissera personne abîmer.

Don Alejandro
(André Dussollier)

Don Alejandro a la main lourde et la voix forte. Il ne s’est rien refusé et laisse un fauteuil trop grand à Diego, qu’il a toujours écrasé. Mais la mort n’est pas une raison de s’arrêter en si bon chemin.

Car Don Alejandro « apparaît » à Diego. Il poursuit Diego de ses conseils qui ne sont que des reproches mal déguisés. La morale mise à part, Zorro est un peu le fils que Don Alejandro aurait voulu avoir.

Le jour où Diego aura trouvé sa place, son père cessera de lui apparaître. Car Diego aura cessé d’être un fils.

Don Emmanuel
(Eric Elmosnino)

Don Emmanuel est le nouveau visage du Mal dans la ville. Le seul problème, c’est qu’il en change souvent. Il a largement profité des opportunités de la colonisation pour s’arroger de larges domaines. Il ne poursuit que son intérêt économique, et ne s’embarrasse d’aucune idéologie. Zorro empêche la construction de son casino ? Il faut pendre Zorro ! Zorro devient populaire et on peut vendre des costumes du héros masqué ? Vive Zorro !

Diego ne représente pas un obstacle de taille pour Don Emmanuel. Il n’a pas la carrure de son père et ne peut rivaliser avec le réseau tentaculaire qu’il construit depuis des années pour faire dépendre les villageois de ses activités.

Le Sergent
(Grégory Gadebois)

Que serait Zorro sans le Sergent ? Le soldat benêt et bedonnant est aussi iconique que l’homme masqué. Ces dernières années ont d’ailleurs été parmi les plus belles de sa vie : plus de Zorro pour le ridiculiser à chacune de ses interventions !

Le retour de Zorro, c’est le retour du traumatisme. Le Sergent est prêt à tout pour éviter que le cauchemar ne recommence. Cette fois il se promet de découvrir la véritable identité de Zorro. Il échafaude des théories complotistes plus saugrenues les unes que les autres, jusqu’à atteindre une certitude : Zorro n’est autre que Don Diego !

Précédent Pause Suivant

8 x 40 min

Une série créée par
Benjamin Charbit
Noé Debré

Scénario
Benjamin Charbit
Noé Debré
Emmanuel Poulain-Arnaud

Réalisation
Jean-Baptiste Saurel
Émilie Noblet

Production
Le Collectif 64
Marc Dujardin
Bien Sûr Productions
Julien Seul
Montebello Productions
François Ivernel

En coproduction avec
Panache Productions
La Compagnie Cinématographique
André Logie et Gaëtan David
RTL Belgium
RTL TVI
Wallimage

Avec la participation de
France Télévisions

En association avec
Paramount+

Avec le soutien du programme
Creative Europe MEDIA

Distribution internationale
France TV Distribution

Direction du cinéma et
des fictions internationales
et jeunes adultes de France Télévisions
Manuel Alduy
Morad Koufane

2024