[Tout en signes] et le lexique

Après plusieurs débats Municipales sous-titrés en langue des signes, Ici Pays de la Loire vous invite à suivre le programme [Tout en signes], un résumé d'actualités régionales à destination des sourds et malentendants et le lexique chaque mois sur france.tv et nos réseaux sociaux.

Présentée par Lila Bensebaa, [Tout en signes] a fait sa 9è rentrée en septembre 2025. Cette émission est unique dans le paysage audiovisuel français car elle propose des reportages, réalisés partout en France par les équipes de France Télévisions, sur un mode totalement inclusif. Les sujets proposés sont tout à la fois signés, commentés et sous-titrés. Ce programme régional fait appel au concours d'une locutrice sourde pour sa présentation et est diffusée entièrement en LSF. 

Chaque mois, en marge de cette émission, nous proposons également un lexique en Langue des signes sur des thèmes variés en résonance avec l'actualité ou le quotidien des followers. Il permet de s'initier au vocabulaire gestuel de la Langue des Signes (le signaire) et est particulièrement apprécié des entendants apprentis-signant, et des enseignants qui le diffusent auprès de leurs élèves.

Image

Ces contenus font l'objet d'une recherche menée par le CNRS pour la mise en place d'un logiciel de langue des signes et d'une attention particulière de l'INA, car, présentés par une personne sourde et non un-e interprète, ils participent à la valorisation de la culture sourde et au rayonnement de la langue des signes. 

[Tout en Signes] est un rendez-vous d'une dizaine de minutes à retrouver sur la plateforme france.tv, la chaîne Youtube. Le programme et le lexique sont également disponibles sur nos réseaux sociaux et ceux du groupe France Télévisions.

Dans l'émission d'avril mise en ligne le 30 avril, l'équipe vous propose de voir la dernière création d'Emmanuelle Laborit et de l'International Visual Theatre, un seul en scène où la Langue des signe règne en maître !

En mars [Tout en Signes] revenait sur l'hommage de la communauté sourde de Nantes à Arnaud le Thiec et William Secher. Deux amis sourds décédés dans un violent accident de voiture près de Nantes.