Sous nos yeux, naître des ruines 1945-1960

Sous nos yeux, c'est une collection documentaire qui nous plonge de 1920 à 1970 à travers 50 ans d’Histoire racontés par les films de famille.  

C’est leur regard. C’est notre Histoire.

Des années 20 aux années 70, des Normands, passionnés de cinéma, ont filmé leur quotidien avec les rares caméras qui existaient à l’époque. 

Entre-deux-guerres, Occupation, Libération, guerre d’Algérie, Mai 68... Par-delà les événements, leurs films de famille ont capté les évolutions de la société : le travail, les loisirs, les modes, la place des femmes, l’éducation...

 Joyeuses, fiévreuses, fragiles, tragiques, solaires... leurs images pour la plupart n’avaient jamais été montrées au public. Elles sont la matière unique de cette collection documentaire de 4 x 52’.

C’est leur Histoire normande et c’est celle du pays tout entier, c’est leur vie quotidienne et c’est notre saga familiale, c’est leur aventure individuelle et c’est un récit universel.
 

C’est leur regard et c’est sous nos yeux.

Le jeudi 17 septembre, retrouvez les deux premiers documentaires de la collection "Sous nos yeux" sur ICI Normandie et sur france.tv.

NAÎTRE DES RUINES, 1945-1960

De 1945 à 1960, des dizaines de Normands, en témoins de l’ombre, ont filmé l’après-guerre au quotidien.

Leurs films de famille racontent la lente Reconstruction, les baraquements, la persistance des pénuries… Et à partir des années 50, le glorieux renouveau : le baby boom, la naissance de la société de consommation, l’avènement de la voiture, du tourisme, des loisirs !
 

Dans leurs images, intimes, poétiques et inédites, quinze années d’une génération qui a voulu guérir de ses traumas, réenchanter la vie, naître des ruines.

REDIFFUSION : SOUS NOS YEUX, FILMER LA GUERRE, 1939-1945

C’est le surgissement de toute une mémoire oubliée. Pendant la Seconde Guerre mondiale, quelques civils Normands ont filmé leur quotidien avec les rares caméras qui existaient à l’époque. Jamais encore leurs images rescapées n’avaient été montrées au grand public.
 

Ce film raconte, de la Mobilisation à la Libération, l’épreuve de la guerre par les preuves que ces témoins ont collectées. Ils ont filmé les pénuries, les restrictions, la débrouille. Et tout autant la vie de famille, les joies, l’espoir... Il fallait vivre malgré tout. 

Ils l’ont fait sans savoir que la Normandie allait devenir la région symbole et martyre de la liberté. Ils l’ont fait au péril de leur vie puisque filmer sous l’Occupation était interdit.
 

Destins individuels mais mémoire universelle : par leur regard, c’est notre histoire familiale à tous qui se révèle. Ce sont nos parents, nos grands-parents, nos arrière-grands-parents qui vivent et survivent ici, sous nos yeux, dans le grand chaos de l‘Histoire...