Une intrigante série policière portée par Jennifer Lopez qui incarne une excellente flic.
Série policière - Saison 1 et 2 - 26 x 42' - De Adi Hasak - Avec : Jennifer Lopez, Ray Liotta, Drea de Matteo...
Après avoir tué le père de sa fille, Harlee n'hésite pas à prendre des mesures radicales pour couvrir ses traces. Maintenant que le lieutenant Wozniak sait qu’elle est la taupe du FBI, Harlee fait tout pour regagner sa confiance. Pendant ce temps, l’agent Stahl, le FBI et les Affaires Internes continuent de surveiller de près toute l’équipe, et Julya Ayres se porte candidate à la mairie. Les connexions d’Ayres pourraient bien piéger Harlee et Wozniak dans une guerre sans merci avec la Mafia.
RÉSUMES PAR ÉPISODE
Episode 1 – IMPARDONNABLE
Harlee Santos prend des mesures radicales pour couvrir le meurtre de son ex-mari violent, Miguel. Le capitaine Matt Wozniak passe un accord avec l'agent du FBI Robert Stahl pour éviter la prison à lui-même et à son équipe, mais il comprend très vite que Stahl l'a conduit tout droit dans un piège inextricable. Alors que l'équipe gère les répercussions du braquage raté, Tess peine à dissimuler sa blessure par balles très douloureuse...
Episode 2 – EN PLEINE TEMPETE
Wozniak découvre que la véritable cible de Stahl est son amie Julia Ayres, qui se présente à la mairie de New York. La guerre est alors déclarée entre les deux hommes. Harlee, elle, se retrouve plongée dans son passé en menant l'enquête et fait une découverte qui la met dans une position délicate vis-à-vis de Wozniak et du FBI. Au poste, un nouvel invité surprise menace de découvrir les plus sombres secrets de l'équipe.
Episode 3 – CHASSE AU FANTOME
Déterminé à sauver Julia, Wozniak offre au FBI une plus grosse prise et apprend de la pire des manières que ses problèmes avec Stahl vont plus loin qu'on ne le pense.
Episode 4 – OVERDOSES
Après que le plan de Wozniak s'est retourné contre lui, Harlee décide d'aller chercher Julia elle-même. Pendant ce temps, sans s'en rendre compte, Cristina donne à Stahl des armes contre sa mère.
Episode 5 – PIEGES
La Mafia cherche à se venger d'Harlee : l'arme volée de cette dernière est utilisée pour assassiner l'ex-fiancée de Nava. Harlee fait le maximum pour avoir un coup d'avance sur l'enquête... Stahl s'accroche à Cristina et se rapproche de la vérité sur Miguel.
Episode 6 – DISSENSIONS
Wozniak est déterminé à découvrir qui dans son équipe est la taupe de Verco alors qu'Harlee enquête sur le meurtre de Caroline.
Episode 7 – TOI AUSSI, BRUTUS ?
Suite aux aveux courageux de Harlee concernant son implication avec le FBI, l'équipe a du mal à accepter sa trahison, ainsi que celle de Wozniak. Alors que leur équipe se divise, Harlee et Wozniak trouvent une stratégie pour neutralizer Bian.
Episode 8 – UNE DETTE A PAYER
Wozniak accuse Bianchi de ne pas avoir respecté leur accord. Harlee tente de ressouder l'équipe en aidant illégalement Tufo à payer la dette que son frère doit à un dealer. Stahl continue de menacer de s'en prendre à l'équipe.
Episode 9 – LE RETOUR DU CHAOS
Harlee fait une découverte terrifiante : quelqu'un envoie des messages à Cristina en se faisant passer pour Miguel, son ex, pourtant décédé. En enquêtant sur un enfant disparu, Wozniak tombe sur le cas d'un dealer qui utilise des enfants pour transporter de la drogue.
Episode 10 – LES CHASSEURS DE MONSTRES
Harlee et Wozniak partent à la recherche des tireurs qui ont tendu une embuscade à l'équipe et ils découvrent comment mettre la main sur Bianchi. L'équipe s'allie pour faire face à Verco. Il a enfin réussi à obtenir de quoi prouver qu'ils sont corrompus.
Episode 11 – DE LA COMPASSION
Harlee et Wozniak mettent tout en oeuvre pour tenter de récupérer le registre secret de Bianchi afin de faire chuter ce mafieux une bonne fois pour toutes.
Episode 12 – LAISSER ENTRER LA LUMIERE
Wozniak affronte un fantôme du passé et tente de faire tomber un nouvel ennemi pendant qu'Harlee aide Nava à brouiller les pistes après une violente altercation.
Episode 13 – LES DERNIERES FORCES
Les efforts d'Harlee et Wozniak pour se sauver ainsi que le reste de l'équipe ne restent pas sans conséquences.