Les grandes vacances

Note d'intention des réalisateurs

« Notre volonté de lisibilité reste au cœur du nouveau scénario Les grandes vacances.
À l’instar des scénarios de Buster Keaton, nos histoires sont souvent conçues comme un élastique que l’on tend doucement pendant la première partie jusqu’au point de rupture et la seconde partie du film, lorsqu’on lâche l’élastique, est souvent une longue poursuite pendant laquelle les personnages résolvent (ou pas) leurs problèmes. Mais avec ce nouveau film, nous avons envie d’être dans un tempo un peu moins frénétique, essayer le temps plus relâché de la chronique. Les décors requièrent de plus en plus notre réflexion. Dans nos films – qu’ils soient en volume ou en dessin animé –, nous essayons toujours d'être le plus lisible possible pour le spectateur.
Notre défi est de raconter de la manière la plus simple quelque chose de souvent complexe. Nous recherchons toujours une forme de simplicité signifiante pour le spectateur. Les paysages et les différents lieux ne doivent pas être jolis ou réalistes comme des maquettes de trains électriques mais ils doivent être crédibles dans le monde de Panique, ils doivent être en osmose avec les personnages de Panique.
C’est la même chose pour les véhicules et les accessoires. Nous ne reprenons jamais d’éléments existants, nous les créons toujours de toute pièce afin d’asseoir une cohérence et un humour supplémentaires. »
Vincent Patar et Stéphane Aubier, les réalisateurs