El Liger-Atlantel eo dalc’het ar 27vet abadenn evit Prizioù dazont ar brezhoneg. Goude Roazhon ez eo Naoned, kêr-benn istorel Breizh, a zegemer al lid er bloaz-mañ.
Ar brezhoneg n’eo ket stag ouzh amzer dremenet kêr Naoned hepken nag ouzh kastell duged Breizh. Hiziv c’hoazh e vez kaozeet brezhoneg amañ, evel ma veze graet er Grennamzer dija. 
Ur bern kevredigezhioù, skolioù hag embregerezhioù zo o labourat amañ evit kas ar brezhoneg war-raok. Hag an holl oberoù seurt-se a zo e Breizh a-bezh a lakaomp war wel bep bloaz da-geñver ar Prizioù, war France 3 Breizh hag he skourroù niverel.

Un nozvezh vat a souetomp deoc’h-holl !

Pour sa 27e édition, les Prizioù ont lieu en Loire-Atlantique. Après Rennes, c’est Nantes, la capitale historique de la Bretagne qui accueille la cérémonie des Prix de l’avenir de la langue bretonne. 
Le breton n’appartient pas uniquement au passé de la ville de Nantes et à son Château des ducs de Bretagne. On le parlait déjà au Moyen-âge et cela perdure encore aujourd’hui. 
Nombreuses sont les associations, les écoles et les entreprises qui œuvrent en faveur du développement de la langue bretonne. Et ce sont toutes ces initiatives, au travers de toute la Bretagne que nous valorisons chaque année grâce aux Prizioù sur France 3 Bretagne et ses antennes numériques. 

Nous vous souhaitons une très belle soirée à toutes et à tous !

Mont a ra ar brezhoneg war-raok e Naoned hag ur gwir blijadur eo aozañ ar 27vet abadenn-mañ eno evit ar wech kentañ el Liger-Atlantel. Kêr Naoned, sinet ganti ar garta Ya d’ar brezhoneg, he deus divizet daougementiñ an niver a hentadoù divyezhek rak an holl a oar a-walc’h emañ dazont hor yezh gant ar re yaouank. Evito hag evit an holl vrezhonegerien eo graet Prizioù dazont ar brezhoneg ; int eo a laka hor yezh da vevañ !

La langue bretonne fait montre d’un dynamisme croissant à Nantes et c’est un grand plaisir de voir cette 27ème édition se tenir pour la première fois en Loire-Atlantique. Signataire de la charte Ya d’ar brezhoneg, la ville de Nantes s’est engagée à doubler le nombre de filières bilingues, car, comme chacun le sait, l’avenir de la langue bretonne est dans les mains des jeunes. Les Prix de l’avenir du breton s’adressent à tous ces jeunes ainsi qu’à l’ensemble des brittophones qui font vivre notre langue !