Programmes en langue régionale

Langues régionales

ICI et là, on parle toutes les langues du pays

Tout au long de l'année, les antennes régionales proposent des émissions dans les neuf langues parlées à travers le territoire : le breton, l'alsacien, le corse, le basque, le saintongeais, l'occitan, le catalan, le provençal et le nissart. 

Toutes vos émissions en langue régionale

Ici 19/20 Euskal Herri Pays Basque

Diffusion à 19.05 sur France 3 Nouvelle-Aquitaine en Aquitaine et sur france.tv

Une édition d’information locale sur l’actualité dans le Pays Basque. 

L'édition locale se décline chaque premier vendredi du mois en basque, sous-titrée en français.

Txirrita

Le magazine basque part à la rencontre d’une personne du monde sportif, culturel ou économique, bascophone, afin de mieux connaître "son"  Pays basque. À travers son vécu, son travail, ses passions, ses engagements.

26 mn Ecrit et présenté en basque par Allande Boutin • sous-titré en français • Un dimanche sur deux à 10.10 sur France 3 Nouvelle-Aquitaine en Aquitaine et sur .3 NoA

Txirrita

Goule d'amour

Une fantaisie préhistorique en poitevin-saintongeais. L’approche narrative de la série est un mélange dynamique entre X-Files, Sex Education, Silex and the city et des documentaires sur la préhistoire — de l’Odyssée de l’espèce à, plus récemment, Dames et princes de la préhistoire.

2 min • Ecrit et présenté par Yannick JAULIN • Réalisation Yves GOMEZ • Illustré par Manu KERDODE • Production France Télévision et La chambre aux fresques  Le samedi à 11.40 sur France 3 Nouvelle Aquitaine, du lundi au vendredi à 12.20 et du samedi au vendredi à 19.45 sur .3NoA et sur france.tv

Visuel Goule d'amour

Trobadors

Partez à la découverte de l'âme occitane avec Trobadors, un voyage fascinant dans le monde des troubadours, ces artistes médiévaux qui ont laissé une empreinte indélébile dans l'histoire de la Nouvelle-Aquitaine depuis 800 ans. (En langue d'oc)

13 min • Réalisation Bertrand OLIVIERO • Production OC Prod disponible sur france.tv

Visuel Trobadors