L'univers du Studio Ghibli sur les antennes de France Télévisions
Les chefs-d’œuvre d’animation du réalisateur japonais Hayao Miyazaki arrivent sur France 4, Okoo et france.tv. Une programmation exceptionnelle permettant au jeune public comme aux familles de découvrir — ou redécouvrir — l’univers poétique et engagé du maître du Studio Ghibli.
Sur France 4
Porco Rosso
Samedi 6 décembre à 21.05 sur France 4 et pendant 14 jours sur france.tv
Dans l'entre-deux-guerres, le pilote Marco, aventurier solitaire transformé en cochon, vit dans son repaire secret de l'Adriatique. À bord de son splendide hydravion rouge, il vient en aide aux personnes en difficulté. En héros, il pourchasse les pirates, se bat en duel et rencontre l'amour. Mais qui perçera le mystère de sa métamorphose ?
Réalisation Hayao Miyazaki – 1992 – Avec les voix de Jean Reno, Adèle Carasso, Jean-Luc Reichmann, Sophie Deschaumes, Gérard Hernandez...
Le vent se lève
Prochainement sur France 4 et pendant 14 jours sur france.tv
L'histoire de l'ingénieur japonais Jirō Horikoshi, connu pour avoir créé l'avion de chasse Mitsubishi A6M, surnommé chasseur Zéro et devenu le symbole de la lutte aérienne du Japon durant la Seconde Guerre mondiale.
Réalisation Hayao Miyazaki – 2013 – Avec les voix de Steve Alpert, Paolo Domingo, Patrick Béthune, Chloé Berthier, Guillaume Lebon...
Le château ambulant
Prochainement sur France 4 et pendant 14 jours sur france.tv
Lorsque Sophie, une jeune femme peu sûre d'elle, est maudite par une sorcière malveillante, sa seule chance de conjurer le sort est un jeune sorcier égoïste manquant d'assurance, et ses compagnons dans leur château ambulant...
Réalisation Hayao Miyazaki – 2003 – Avec les voix de Laura Préjean, Frédérique Cantrel, Rémi Bichet, Catherine Sola, Thierry Leroux...
Princesse Mononoké
Prochainement sur France 4 et pendant 14 jours sur france.tv
En sauvant son village d'un sort lancé par les démons, le jeune prince Ashitaka est frappé d'une malédiction. Pour défaire le sortilège, il doit partir vers l'Orient, à la recherche du dieu cerf. Un voyage semé d'embûches au terme duquel il rencontre une sauvageonne surnommée Princesse Mononoké, la princesse des spectres.
Réalisation Hayao Miyazaki – 1997 – Avec les voix de Cédric Dumont, Virginie Méry, Catherine Sola, Micky Sébastian...(Déconseillé -10 ans)
Le voyage de Chihiro
Prochainement sur France 4 et pendant 14 jours sur france.tv
Lorsque sa famille déménage en banlieue, une fillette de 10 ans renfrognée découvre un monde régi par des dieux, des sorcières et des esprits où les humains sont transformés en animaux.
Réalisation Hayao Miyazaki – 2001 – Avec les voix de Florine Orphelin, Anne Ludovik, Donald Reignoux, Véronique Volta...
Le château dans le ciel
Prochainement sur France 4 et pendant 14 jours sur france.tv
Un jeune garçon et une fillette possédant un cristal magique doivent se battre contre des pirates et des agents étrangers en quête d'un légendaire château volant.
Réalisation Hayao Miyazaki – 1986 – Avec les voix de Olivier Martret, Manon Azem, Perrette Pradier, Yves Barsacq, Pierre Tessier...
Nausicaä de la vallée du vent
Prochainement sur France 4 et pendant 14 jours sur france.tv
La princesse Nausicaä, une guerrière pacifiste, lutte désespérément pour empêcher deux nations belliqueuses de se détruire mutuellement, avant que leurs affrontements ne mettent en péril la planète déjà mourante....
Réalisation Hayao Miyazaki – 1984 – Avec les voix de Marie-Laure Dougnac, Frédéric Girard, Dany Tayarda, Jean-Louis Faure, Laurent Hilling...(Déconseillé -10 ans)
Sur Okoo
Kiki la petite sorcière
Samedi 6 décembre sur France 4 à partir de 19.00
Chez Kiki, 13 ans, être sorcière se transmet de mère en fille. Pour accomplir son apprentissage, elle doit quitter les siens pendant un an et prouver qu’elle peut vivre en autonomie. Accompagnée de son chat Jiji, elle part vers le sud et atterrit dans une ville côtière où la boulangère Osono lui propose un emploi de livreuse. Une nouvelle vie débute alors pour Kiki, faite de découvertes et d’indépendance.
Réalisation Hayao Miyazaki – 1989
Mon voisin Totoro
Prochainement sur France 4
Deux petites filles, Mei et Satsuki, s’installent à la campagne avec leur père pour se rapprocher de l’hôpital où leur mère est soignée. Elles y découvrent l’existence de mystérieux esprits de la forêt, dont Totoro, une créature fascinante et bienveillante. Invisible aux yeux des autres humains, Totoro apparaît la nuit, joue de l’ocarina et entraîne les fillettes dans des aventures empreintes de magie.
Réalisation Hayao Miyazaki – 1988
Ponyo sur la falaise
Prochainement sur France 4
Alors qu’il joue sur la plage, le jeune Sosuke découvre Ponyo, une petite fille-poisson piégée dans un pot de confiture. Il la sauve et lui promet de veiller sur elle. Mais son père, Fujimoto, un sorcier vivant au fond de la mer, ramène Ponyo de force dans les profondeurs. Décidée à devenir humaine, Ponyo s’échappe pour retrouver Sosuke, déclenchant involontairement une immense vague magique qui menace d’engloutir le village.
Réalisation Hayao Miyazaki – 2008