Deuxième chapitre des origines de Jay Swan.

Une nuit d’exception au Stade de France !

Voyage au cœur des gardiens du fenua…

Sur les traces d'un langage gravé dans la peau.

Derrière chaque « disparition volontaire » que la loi a oubliée se cache parfois une vérité glaçante.

Au cœur d'une communauté vaudoue difficilement pénétrable, une course contre la montre démarre pour Téva et Oriane.